Język mazanderański
Z Wikipedii
Māzərūni مازِرونی - Mazəni مازنی
Tabəri تبری - Tabərsi تبرسی |
|
Obszar | Iran |
Liczba mówiących | 3-5 milionów (jako język natywny) |
Ranking | 29. |
Klasyfikacja genetyczna | Języki indoeuropejskie *Języki indoirańskie **Języki irańskie ***Zachodnioirańskie ****Północno-zachodnie *****Język mazanderański |
Pismo | persko-arabski |
Status oficjalny | |
Język urzędowy | Iran (Mazandaran i część prowincji Teheran, Golestan, Semnan, Khorasan) |
Regulowany przez | Linguistic Faculty of Babol University |
SIL | MZN |
Występowanie | |
|
|
W Wikipedii | |
Zobacz też: język, języki świata |
Język mazandarani (tabari, mazenik, tabersi) - język z grupy irańskiej języków indoeuropejskich, którym natywnie posługuje się ponad od 3 do 5 mln osób, zamieszkujących głównie irańskie prowincje Mazandaran i Golestan. Blisko spokrewniony z językiem gilańskim. Dzięki oddzieleniu od reszty Iranu, górami Elburs, nie był w ciągu swej historii, poddany takiemu wpływowi języka arabskiego, jak język perski - dlatego też lepiej zachował pra-irański słownik. Obecnie - wskutek rozwoju turystyki i braku edukacji w owym języku - pod coraz silniejszym wpływem perskiego.
[edytuj] Ortografia
Mazandarani jest zapisywany najczęściej w skrypcie persko-arabskim, lecz ostatnio gwałtownie wzrasta liczba osób zapisujących tekst w alfabecie łacińskim, gdyż korzystają one z telefonów komórkowych i wysyłają SMSy.
[edytuj] Słownictwo
polski | mazandarani | perski |
---|---|---|
Księżyc | Moong | Maah |
Krowa | Gow | Gaav Maada |
Zły | Bad | Bad |
Nie | No | Na: |
Nowy | New | No |
Świetny | Geat | mumtaz |
Być | Be | Budan |
Noga | Leng | Pa |
indyjskie:
assamski • bengalski • bhili • bhodźpuri • bradź • dogri • domari • garhwali • gudźarati • hindi • hindustani • jakati • katchi • kaszmirski • khowar • kohistani • konkani • kumauni • lahnda • magahi • maithili • malediwski • mandeali • marathi • marwari • mitanni † • nepalski • orija • pali † • pashai • pendżabski • prakryty † • romski • sanskryt † • sanskryt klasyczny † • sindhi • shina • syngaleski • urdu • wedyjski †
irańskie:
awestyjski † • beludżi • kurdyjski • mazanderański • osetyjski • pahlawi † • paszto • perski • scytyjski † • zazaki