Machiniste : personne mettant en oeuvre la machinerie. (voir métiers du cinéma) [2]
Macro-cinématographie : mode de prise de vues permettant d'obtenir des images de même taille que l'objet filmé, objet qui apparaitra ensuite à l'écran fortement agrandi., comme dans le film Microcosmos , de Claude Nuridsany et Marie Pérennou, 1996.
Magasin : compartiment étanche à la lumière contenant soit la bobine débitrice soit la bobine réceptrice soit les deux[1].
Magnétoscope : appareil permettant l'enregistrement et la restitution d'une image vidéo[2].
Magoptic : nom donné aux copies d'exploitation employant à la fois les pistes sonore optique et magnétique[1].
Mama ou Mamma : panneau diffusant, généralement en plastique ou en tulle, qu'on oriente devant le projecteur de prise de vues afin d'aténuer sa lumière[1].
Manchettes : zones qui se situent de part et d'autre de la partie centrale du film (en tant que pellicule) où sont inscrites les informations des images et de la piste sonore[1].
Masque : image créée au développement des films négatifs en couleurs pour une restitution de qualité des couleurs sur les positifs[1].
Minutage : programme indiquant la durée probable de chaque plan[1].
Miroir froid : miroir traité pour diminuer le rayonnement infrarouge renvoyé sur le film dans un projecteur[1].
Mixage : en auditorium, mélange et équilibrage des différentes bandes son (paroles, musiques, bruits).
Monochromatique : On qualifie de monochromatique une lumière dont la couleur n'est formée que d'une fréquence ou, par extension de sens, d'une bande très étroite de fréquence au niveau de son spectre[2].
« Moteur ! » : expression consacrée généralement suivie de « Ça tourne! » puis « Action ! ». Le réalisateur emploie cette expression pour commander le démarrage des appareils en début de prise de vues[1].
Motion picture : en anglais image animée synonyme de film[1].
Movietone : procédé permettant l'enregistrement de l'image ET du son supprimant ainsi tout problème de synchronisation du son par rapport à l'image[1].
MPA : Motion Picture Association branche de la MPAA, association interprofessionnelle qui défend les intérêts de l'industrie cinématographique américaine en dehors des États-Unis. Les sept principaux studios américains en sont membre[2].
MPPDA : Motion Picture Producers and Distributors of America.