Clouctea
Èn årtike di Wikipedia.
 |
Cisse pådje ci (so les biesses) n' est co k' on djermon, dj ô bén kel pådje est co trop tene et s' divreut ele ecråxhî ene miete. Si vos avoz des cnoxhances so ç' sudjet ci, vos nos ploz aidî, clitchîz sol loyén «candjî l' pådje» po radjouter des informåcions. |
| Clouctea | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Alytes obstericans - Clouctea |
||||||||||||||||
| Classifiaedje syintifike | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
| No e sincieus latén | ||||||||||||||||
| Alytes obstetricans LAURENTI | ||||||||||||||||
On clouctea (on dit eto clouctrê, clouk, cwåkea, cloukete, clotchteu) [1], c' est ene sôre di ptit crapåd, ki fwait des "clouk, clouk", al nute, a l' esté, et ki dmeure dins les vîs meurs. A Lîdje, Vervî et Måmdey, on dit eto lurtea.
No e sincieus latén : Alytes obstetricans
Alez s' vey e splitchant motî po des linwincieusès racsegnes so les mots "clouctea", "clouctrê" "cloukete" et "cwåkea.
Les djins d' Måjhret sont spotés "les Cloucteas" (la-minme : "Cloupias").
Ådvins |
[candjî] Discrijhaedje
C' est des ptitès glumiantès biesses, ki n' sont nén pus k' 5 cintimetes longues. Li dzeu do coir est grijhåsse, avou tos ptits nocrês. Li dzo est brun schite.
[candjî] Mopliyaedje
Après l' adjermelaedje, li måye wåde les oûs sor lu. End a 70 a 80. Il î dmorront disk' å discloyaedje, la k' il irè mete les maclotes e l' aiwe.
[candjî] Dispårdaedje
Li clouctea, c' est ene biesse k' on n' trove k' e sacwantès coines di l' Urope. Foû del Walonreye, on l' rescontere el France, el Swisse, e l' Espagne ey å Portugal, al Bijhe, et tot do long del Mîtrinne Mer (mins nén disk' å Stroet d' Djibraltar). E l' Almagne, end a sol hintche erive do Rin, et disk' ås tienes del Basse-Sake.
[candjî] No dins des ôtes lingaedjes
[candjî] Sourdants
- ↑ Po saveur tos les lomaedjes do clouctea e walon, e 20inme sieke, alez s' vey a l' ((ALW]] 8.
