Серии Наруто (Сезоны: 7-9)
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это полный список подлинных японских и английских заголовков серий первой части аниме «Naruto», которая транслировалась с 2002 по 2007 год в Японии по каналу TV Tokyo .
[править] Список серий
[править] Сезон 7: 2005—2006
[править] Райга — филлер (продолжение): 6 серий
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 157 | Run! It's the Curry of Life! «Хасирэ!!! Сэймэй но карэ:» (走れ!!!生命のカレー) |
26 октября 2005 |
[править] План по Самовыживанию — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 158 | Everyone come with me! The Survival Scheme of Sweat and Tears «Минна орэ ни цуйтэ кой! Асэ то намида но такурами дай сабайбару» (みんなオレについて来い！汗と涙のタクラミ大サバイバル) |
2 ноября 2005 |
[править] Охотник за преступниками — филлер: 2 серии
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 159 | Friend or Foe!? Bounty Hunter of the Wilderness «Тэки ка миката ка!? Ко:я но сё:кинкасэги» (敵か味方か!?荒野の賞金稼ぎ) |
9 ноября 2005 |
| 160 | Take Or Be Taken?! Showdown at the OK Corral «Эру ка эрарэру ка!? Оккэ: тэра но кэтто:» (獲るか獲られるか!?オッケー寺の決斗) |
16 ноября 2005 |
[править] Зелёные Звери — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 161 | A Welcome Visitor's Meeting Green Beast? Beast of Prey?... Peculiar Beast? «Санкяку кэндзан Ао но Ядзю:? Мо:дзю:?... Сандзю:?» (珍客見参 碧の野獣？猛獣？…珍獣？) |
23 ноября 2005 |
[править] Страна Птиц — филлер: 6 серий
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 162 | White Cursed Warrior «Сироки норой муся» (白き呪いの武者) |
30 ноября 2005 |
| 163 | Machinator - Koumei's expectation «Сакуси - Ко:мэй но омоваку» (策士・紅明の思惑) |
7 декабря 2005 |
| 164 | The late supporter «Ососугита сукэтто» (遅すぎた助っ人) |
14 декабря 2005 |
| 165 | Naruto dies «Наруто сису» (ナルト死す) |
21 декабря 2005 |
| 166 | The time that is left stopped «Тодоматта мама но дзикан» (止まったままの時間) |
4 января 2006 |
| 167 | The time the white heron flaps it's wings «Сирасаги но хабатаку дзикан» (白鷺のはばたく時間) |
4 января 2006 |
[править] Пылающая Ваза — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 168 | Burn Zundou! Mix, Stretch and Boil it up! «Моэро Дзундо:! Мадзэтэ нобаситэ юдэ агэро!» (燃えろ寸胴！混ぜて伸ばして茹で上げろ！) |
18 января 2006 |
[править] Страна Моря — филлер: 5 серий
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 169 | Remembrance, The lost page «Киоку Усинаварэта пэйдзи» (記憶 失われた頁) |
25 января 2006 |
| 170 | Impact, The closed door «Со:гэки Тодзасарэта доа» (衝撃 閉ざされた扉) |
1 февраля 2006 |
| 171 | Sneaking, The planned trap «Сэнъню: Сикумарэта тораппу» (潜入 仕組まれた罠) |
8 февраля 2006 |
| 172 | Despair, The broken heart «Дзэцубо: Хикисакарэта ха:то» (絶望 引き裂かれた心) |
15 февраля 2006 |
| 173 | Sea Battle, The released power «Кайсэн Токиханатарэта пава:» (海戦 解き放たれた力) |
22 февраля 2006 |
[править] Деньги и Сноровка — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 174 | NO WAY! Celebrity Ninpou: Jutsu of Gold Element «Ариэнэ:ттэбаё! Сэрэбу нимпо: - Кинтон но Дзюцу» (ありえねーってばよ! セレブ忍法・金遁の術) |
1 марта 2006 |
[править] В Поисках Клада — филлер: 2 серии
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 175 | Dig Here, Woof Woof! Search for the Buried «Коко хорэ ван ван! Майдзо:кин о сагасэ» (ここ掘れワンワン! 埋蔵金を探せ) |
8 марта 2006 |
| 176 | Zigzag Run! Chase it Chasing it Mistaken it «Дзигудзагу со:! Оттэ оварэтэ матигаэтэ» (ジグザグ走！追って追われて間違えて) |
15 марта 2006 |
[править] Горячие источники — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 177 | OH!? Please ♥ Mister Postman «О!? Пури:дзу ♥ Мисута: Посутоман» (OH!?ぷりーず♥みすたーぽすとまん) |
22 марта 2006 |
[править] Селение Звезды — филлер: 6 серий
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 178 | Encounter, The boy that has a name of «Star» «Дэай «Хоси» но на о моцу сё:нэн» (出会い 「星」の名を持つ少年) |
29 марта 2006 |
| 179 | Natsuhiboshi (Summer day’s star), Remembered Lullaby «Нацухи Боси, Омойдэ но Комори Ута» (ナツヒボシ 思い出の子守唄) |
5 апреля 2006 |
| 180 | Secret Technique, Compensation of Kujaku Myouhou «Хидзюцу Кудзяку Мё:хо: но дайсё:» (秘術 孔雀妙法の代償) |
12 апреля 2006 |
| 181 | Hoshikage, The Buried Truth «Хосикагэ Хо:мурисарарэта Синдзюцу» (星影 葬り去られた真実) |
19 апреля 2006 |
| 182 | Reunion, The leftover time «Сайкай Нокосарэта дзикан» (再会 残された時間) |
26 апреля 2006 |
[править] Сезон 8: 2006
[править] Хосигакурэ — филлер (продолжение): 6 серий
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 183 | The star that shines brighter «Хоси ва кагаяки о маситэ» (星は輝きを増して) |
3 мая 2006 |
[править] Длинный День у Кибы — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 184 | Inuzuka Kiba's Lo~ng Day «Инудзука Киба но нага~и итинъити» (犬塚キバのなが～い一日) |
10 мая 2006 |
[править] Легендарный Онбаа — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 185 | A legend has existed in Konoha «Конохагакурэ но Дэнсэцу, Омбаа ва дзицудзай сита!!» (木ノ葉隠れの伝説 オンバアは実在した!!) |
17 мая 2006 |
[править] Смеющийся Сино — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 186 | Laughed SHINO «Варау Сино» (笑うシノ) |
24 мая 2006 |
[править] Konoha Moving Center — филлер: 5 серий
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 187 | Open for Business!! Konoha House Moving Center «Кайгё:!! Коноха хиккоси сэнта:» (開業!!木ノ葉引越センター) |
31 мая 2006 |
| 188 | Mystery, The Targeted Peddler «Фукакай, нэраварэта гё:сё:нин» (不可解 狙われた行商人) |
7 июня 2006 |
| 189 | Underwater! An Inexhaustible Amount of Ninja Weapons «Тикасуй Мудзиндзо но нингу» (地下水 無尽蔵の忍具) |
14 июня 2006 |
| 190 | Byakugan Saw It! The Magnet User's Blind Spot «Бякуган ва мита! Дзики цукай но сикаку» (白眼は見た！磁気使いの死角) |
21 июня 2006 |
| 191 | Death Sentence, «Cloudy, With Some Clear Sky» «Си но Сэнкоку «Кумори Токидоки Харэ»» (死の宣告«くもり時々晴れ») |
28 июня 2006 |
[править] Толстый Рай — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 192 | Ino Screams! Chubby ♥ Paradise «Ино дзэккё:! Поcтяри ♥ Парадайсу» (いの絶叫！ ポッチャリ♥パラダイス) |
5 июля 2006 |
[править] Додзё Рока Ли — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 193 | Viva Training Group Challenge «Биба до:дзё:ябури! Сэйсюн ва бакухацу да» (ビバ道場破り！ 青春はバクハツだ) |
12 июля 2006 |
[править] Замок Проклятых Привидений — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 194 | Grotesque, The Cursed Ghost Castle «Кайки, нороварэта юрэйсиро» (怪奇 呪われた幽霊城) |
19 июля 2006 |
[править] Третий Великий Зверь — филлер: 2 серии
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 195 | The Third Great Beast, the Greatest Rival «Дайсан но тё:дзю:, Сайдай но райбару» (第三の超獣 最大のライバル) |
26 июля 2006 |
| 196 | Clash of Tears! Hot Blooded Teacher and Student Showdown «Намида но Гэкитоцу! Нэккэцу ситэй тайкэцу» (涙の激突！ 熱血師弟対決) |
9 августа 2006 |
[править] Одинадцать из Коноха — филлер: 5 серий
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 197 | The Konoha 11 All Assemble «Дайпинти! Коноха но дзю:ити нин дзэнъин сю:го:» (大ピンチ！ 木の葉の11人全員集合) |
16 августа 2006 |
| 198 | Anbu gives up, Naruto's memory «Амбу мо: тэагэ, Наруто но киоку» (暗部もお手上げ ナルトの記憶) |
23 августа 2006 |
| 199 | Out of focus, The seen target «Матохадзурэ, Миэтэкита хё:тэки» (的外れ 見えてきた標的) |
30 августа 2006 |
| 200 | Active on Duty, The Strongest Helper «Гэнъэки барибари, Сайкyō но сукэтто» (現役バリバリ 最強の助っ人) |
13 сентября 2006 |
| 201 | Multiple Traps, Countdown to Collapse «Тадзю: тораппу, Хо:кай но каунтодаун» (多重トラップ 崩壊のカウントダウン) |
20 сентября 2006 |
[править] Пять Лучших Сражений — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 202 | Today's Announcement! Top 5 Battles with Sweat and Tear «Хондзицу Хаппё:! «Ниндзятати но асэ то намида но Мэйсё:бу Бэсуто 5! Отаносими но бангай хэн моаруттэбаё» Супэсяру» (本日発表！「忍者たちの汗と涙の名勝負ベスト５！ お楽しみの番外編もあるってばよ」スペシャル ) |
27 сентября 2006 |
[править] Клан Курама — филлер: 5 серий
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 203 | Kurenai's Decision, Team 8 Left Behind «Курэнай но кэцудан, Торинокосарэта Дайхатихан» (紅の決断 とり残された第8班) |
5 октября 2006 |
| 204 | Yakumo targeted, Sealed abilities «Нэраварэта Якумо, Фу:инсарэта но:рёку» (狙われた八雲 封印された能力) |
5 октября 2006 |
| 205 | Kurenai's top-secret mission ~A promise with the Third~ «Курэнай но гокухи нимму ~Сандаймэ то но якусоку~» (紅の極秘任務～三代目との約束～) |
5 октября 2006 |
| 206 | Genjutsu or Reality? Those Who Control the Five Senses «Гэндзюцу ка гэндзицу ка, Гокан о сэйсуру моно» (幻術か現実か 五感を制するもの) |
19 октября 2006 |
| 207 | Abilities that should have been sealed «Фу:дзирарэтахадзу но но:рёку» (封じられたはずの能力) |
26 октября 2006 |
[править] Катё Фугэцу — филлер: 1 серия
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 208 | Rare artifact, The weight of the Beauties of Nature «Мэйки, Катё:фу:гэцу но омоса» (名器 花鳥風月の重さ) |
2 ноября 2006 |
[править] Сезон 9: 2006—2007
[править] Синобадзу — филлер: 4 серии
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 209 | The enemy is «Shinobazu» «Тэки ва «Синобадзу»» (敵は『不忍』) |
9 ноября 2006 |
| 210 | Forest of Perplexity «Маёи но мори» (迷いの森) |
16 ноября 2006 |
| 211 | Memories of Flame «Хоно: но киоку» (炎の記憶) |
30 ноября 2006 |
| 212 | Each Individual's Way «Сорэдзорэ но мити» (それぞれの道) |
7 декабря 2006 |
[править] Мэмма — филлер: 3 серии
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 213 | Lost Memories «Усинаварэта киоку» (失われた記憶) |
14 декабря 2006 |
| 214 | Regained the Reality «Торимодосита гэндзицу» (取り戻した現実) |
21 декабря 2006 |
| 215 | Getting Rid of the Past «Кэси саритай како» (消し去りたい過去) |
21 декабря 2006 |
[править] Сиитэнсёунин — филлер: 5 серий
| Заглавие | Трансляция | № |
|---|---|---|
| 216 | The Craftsman Goes Out - The Targeted Shukaku «Киэта такуми - Нэраварэта Сюкаку» (消えた匠 狙われた守鶴) |
11 января 2007 |
| 217 | Suna's Allies - Konoha's Shinobi «Суна но до:мэйкоку - Коноха но синоби» (砂の同盟国 木ノ葉の忍) |
18 января 2007 |
| 218 | Counterattack of the Sealed Sand Water Tiger «Фу:дзиварэта суна, Суйко но хангэки» (封じられた砂 水虎の反撃) |
25 января 2007 |
| 219 | The Revived Ultimate Weapon «Ёмигаэтта кю:кёку хэйки» (よみがえった究極兵器) |
1 февраля 2007 |
| 220 | Going on a Journey «Табидати» (旅立ち) |
8 февраля 2007 |
[править] См. также
- Серии Наруто: Шиппуден
- OVA и Фильмы Наруто
- Саги Наруто
