Pokémon 3: Zaklęcie Unown
Z Wikipedii
| Pokémon 3: Zaklęcie Unown | |
| Plakat filmu | |
| Oryginalny tytuł | Pokémon 3: The Movie |
| Gatunek | anime familijny |
| Kraj produkcji |  Japonia |
| Język | japoński angielski |
| Główne role | Veronica Taylor Rachael Lillis Eric Stuart |
| Data premiery | 8 lipca 2000 8 kwietnia 2002 |
| Czas trwania | 91 minut |
| Produkcja | |
| Reżyseria | Kunihiko Yuyama Michael Haigney |
| Scenariusz | Michael Haigney Norman J. Grossfeld Takeshi Shudo |
| Muzyka | Ralph Schuckett |
| Zdjęcia | Hisao Shirai |
| Scenografia | Katsuyoshi Kanemura |
| Montaż | Toshio Henmi Yutaka Ita |
| Produkcja | Norman J. Grossfeld Yukako Matsusako Takemoto Mori Choji Yoshikawa |
| Dystrybucja |  Warner Bros. Warner Bros. |
| Budżet | 3.000.000 $ (szacowany) |
| Od lat | 7 |
| Pokémon 3: Zaklęcie Unown na Filmweb.pl | |
| Pokémon 3: Zaklęcie Unown na IMDb | |
Pokémon 3: Zaklęcie Unown (ang. Pokémon 3: The Movie, jap. Pocket Monsters: Emperor of the Crystal Tower, 2001) – japońska anime, trzeci film opowiadający przygody Pokémonów.
Spis treści |
[edytuj] Wersja angielska
- Veronica Taylor – Ash Ketchum / Delia Ketchum
- Eric Stuart – Brock / James
- Rachel Lillis – Misty / Jessie
- Maddie Blaustein – Meowth
- Ikue Otani – Pikachu
- Amy Birnbaum – Molly Hale
- Dan Green – Spencer Hale / Entei
- Ted Lewis – Skyler
- Stuart Zagnit – Profesor Oak
- Rodger Parsons – Narrator
- Satomi Koorogi – Togepi
i inni
[edytuj] Wersja polska
[edytuj] Wersja z dubbingiem
W polskiej wersji dźwiękowej wystąpili:
- Hanna Kinder-Kiss – Ash Ketchum
- Agnieszka Kunikowska – Molly Hale
- Iwona Rulewicz – Misty
- Marek Włodarczyk – Brock
- Mirosław Wieprzewski – Meowth
- Dorota Lanton – Jessie
- Jarosław Budnik – James
- Grzegorz Pawlak – Profesor Oak
- Anna Bielańska – Oficer Jenny
- Mikołaj Klimek – Narrator
- Małgorzata Maślanka – Mama Asha / Siostra Joy
- Józef Mika – Tracey
- Monika Kwiatkowska – Liza
- Łukasz Nowicki
- Damian Aleksander
- Małgorzata Kaczmarska
i inni
Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Małgorzata Boratyńska
Dialogi: Elżbieta Kowalska
Dźwięk: Małgorzata Gil i Urszula Ziarkiewicz
Montaż: Agnieszka Kołodziejczyk
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Tekst piosenki: Andrzej Brzeski
Kierownictwo muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Piosenkę śpiewali: Brygida Turowska, Krzysztof Pietrzak, Małgorzata Olszewska, Anna Apostolakis, Piotr Gogol i Adam Krylik
[edytuj] Wersja z lektorem
Wersja polska: dla TVN – MASTER FILM
Tekst: Dariusz Dunowski
Czytał: Piotr Borowiec
