Tom i Jerry
Z Wikipedii
Tom i Jerry | |
Logo | |
Oryginalny tytuł | Tom & Jerry |
Gatunek | serial animowany |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Język | angielski |
Twórcy | William Hanna Joseph Barbera |
Główne role | Zbigniew Suszyński Teresa Lipowska Stefan Knothe Jacek Bursztynowicz |
Data premiery | 10 lutego 1940 |
Liczba odcinków | 161 |
Czas trwania odcinka | 7-8 minut |
Spis odcinków | |
Produkcja | |
Reżyseria | William Hanna Joseph Barbera Gene Deitch Chuck Jones i inni |
Scenariusz | William Hanna Joseph Barbera Gene Deitch Chuck Jones i inni |
Muzyka | Scott Bradley Steven Konichek Eugene Poddany i inni |
Produkcja | Fred Quimby William Hanna Joseph Barbera William L. Snyder Chuck Jones i inni |
Stacja telewizyjna | Cartoon Network Boomerang |
Nagrody | 7 oscarów |
Tom i Jerry na IMDb | |
Tom i Jerry na filmweb.pl |
Tom i Jerry (ang. Tom & Jerry) – animowany serial opowiadający o konflikcie dwóch godnych siebie przeciwników: kota imieniem Tom i myszki imieniem Jerry. W każdym odcinku są ukazane pościgi Toma za Jerrym.
Spis treści |
[edytuj] Bohaterowie
Główni bohaterowie
- Tom – Szaroniebieski, zarozumiały kocur o diabelskim spojrzeniu. Wszelkimi sposobami chce złapać swojego odwiecznego wroga, którym jest mysz Jerry. Mimo że stara się ze wszystkich sił, to i tak mu się to nie udaje. Zawsze, gdy próbuje go złapać, wpada w kłopoty, lecz nigdy się tym nie zraża. Poza ciągłymi gonitwami za myszą lubi ucinać sobie drzemki. Ładne kotki także nie są mu obojętne.
- Jerry – Miła, słodka, brązowa myszka lubiąca spokój. Jest zawsze sprytniejszy od Toma. Choć kot mu często dokucza, to jednak gdy prześladowca znajdzie się w opresji to czasami potrafi porzucić na chwilę urazy, żeby mu pomóc
Pozostali bohaterowie
- Butch – Czarny kot. W paru epizodach rywal Toma, a w innych przyjaciel. Często rywalizował z nim o względy białej kotki Toodles i zawsze wygrywał. Śpi w śmietniku i je z niego resztki . W jednej z krótkometrażówek (Baby Butch) przebrał się za biednego małego wilczka, żeby ukraść Tomowi jedzenie z lodówki.
- Toodles – Biała kotka, w której podkochiwał się Tom. W odcinku Solid Serenade na kontrabasie zagrał i zaśpiewał przed jej oknem serenadę.
- Nibbles (później znany jako Tuffy) – Mała, szara sierotka z domu dla osieroconych myszek, którą przygarnął Jerry. Nosi pieluchę i jest ciągle głodny.
- Spike – Wielki buldog, od którego nasz kocur dostaje bardzo często wciry. W niektórych odcinkach pomaga Jerry’emu. Jest największym wrogiem Toma, który woli go unikać szerokim łukiem, a gdy Spike jest bezbronny (np. przywiązany) to kot lubi go podręczyć.
- Tyke – Mały śliczny piesek. Gdy tylko znajdzie się w opałach na pomoc śpieszy mu jego ojciec Spike, który bardzo go kocha i zawsze jest z niego dumny.
- Pani Toma – Stara, tłusta kobieta, od której Tom dostaje, bo nie może złapać ani upilnować lodówki przed Jerrym lub zawsze w pogoni za nim coś stłucze. Nie wiadomo jak wygląda jej twarz. Prawdopodobnie jest Murzynką.
- Joan i George – Byli właścicielami Toma w odcinkach Williama i Josepha z połowy lat 50. XX wieku.
- Pan Toma (era Gene Deitcha 1960-1962 rok) – Gruby, łysy właściciel Toma. Straszny nerwus, od którego biednemu Tomowi się obrywało za sprawą Jerry’ego.
[edytuj] Historia
- Era Hanna-Barbera (1940-1958)
Kreskówka pochodzi z wytwórni Metro-Goldwyn-Mayer i została wymyślona przez dwóch słynnych twóców: William Hanna i Joseph Barbera. Po odrzuceniu pomysłu na film o psie i lisie stworzyli dwóch bohaterów – kota i mysz. Pierwszy epizod nosił tytuł Puss Gets the Boot, który miał premierę 10 lutego 1940 roku. Tom miał miał mieć na imię Jasper i był wyliniały, a z kolei Jerry mał nosić imię Jinx, był chudszy i nie tak miły jak potem. Krótkometrażowe filmy zostały docenione przez Akademię Filmową. W roku 1958 twórcy rozwiązali umowę z MGM.
- Era Gene Deitch (1960-1962)
W roku 1960 MGM podjął decyzję o nakręceniu nowych odcinków Toma i Jerry’ego. Tym razem reżyserem animacji był Gene Deitch, a producentem William L. Snyder. Animacja i muzyka była typowa dla czeskich filmów animowanych. Doszła też nowa postać, czyli Pan Toma. Przez dwa lata nakręcono ok. 13 nowych filmów z popularnymi bohaterami.
- Era Chucka Jonesa (1963-1967)
Po wygaśnięciu kontraktu wytwórnia zwróciła się do amerykańskiego reżysera Chucka Jonesa, który pracował w Warner Bros. Był znany z takich kreskówek jak Struś Pędziwiatr itp. Jego kreskówki tryskały szalonym i wielokrotnie czarnym humorem, który trafiał w gusta dzieci i rodziców. Chuck posiadał też swoje studio animacji, Sib Tower 12 Productions ze swoim partnerem Lesem Goldmanem. Razem zrobiono około 34 nowe odcinki lecz nie cieszyły się już taką popularnością jak produkcje Williama i Josepha.
[edytuj] Oscary
Odcinki, które otrzymały Oscary:
- The Yankee Doodle Mouse (1943)
- Mouse Trouble (1944)
- Quiet Please! (1945)
- The Cat Concerto (1946)
- The Little Orphan (1948)
- The Two Mouseketeers (1951)
- Johann Mouse (1952)
[edytuj] Spis odcinków
N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
---|---|---|
1 SERIA | ||
1 | Eksmisja | Puss Gets the Boot |
2 | Przekąska o północy | The Midnight Snack |
3 | W wigilijną noc | The Night Before Christmas |
4 | Tchórzliwy kot | Fraidy Cat |
5 | Kłopoty z psem | Dog Trouble |
6 | Kotek i kotka | Puss ’n’ Toots |
7 | Kot kręglarz | The Bowling Alley Cat |
8 | Pierzasty przyjaciel | Fine Feathered Friend |
9 | Koty w opałach | Sufferin’ Cats |
10 | Samotna mysz | The Lonesome Mouse |
11 | Gry wojenne | The Yankee Doodle Mouse |
12 | Kociątko | Baby Puss |
13 | Garnitur a la Szczęściarz Sam | The Zoot Cat |
14 | Kot milioner | The Million Dollar Cat |
15 | Ochroniarz | The Bodyguard |
16 | W psiej skórze | Puttin’ on the Dog |
17 | Mysie kłopoty | Mouse Trouble |
18 | Obiad dla trojga | The Mouse Comes to Dinner |
19 | Mysz na Manhattanie | Mouse in Manhattan |
20 | Sam na sam | Tee for Two |
21 | Kochliwy ptaszek | Flirty Birdy |
22 | Prosimy o ciszę | Quiet Please! |
23 | Zakochany Tom | Springtime for Thomas |
24 | Podrzutek | The Milky Waif |
25 | Kto pod kim dołki kopie | Trap Happy |
26 | Pieśń miłości | Solid Serenade |
27 | Kocie wędkowanie | Cat Fishin’ |
28 | Kumpel na pół etatu | Part Time Pal |
29 | Koncert na cztery łapki | The Cat Concerto |
30 | Doktor Jekyll i Mister Mysz | Dr. Jekyll and Mr. Mouse |
31 | Uroki morskiej kąpieli | Salt Water Tabby |
32 | Mysz w domu | A Mouse in the House |
33 | Niewidzialna mysz | The Invisible Mouse |
34 | Jak pokrzyżować kotu plany | Kitty Foiled |
35 | Zawieszenie broni | The Truce Hurts |
36 | Mechaniczny kot | Old Rockin’ Chair Tom |
37 | Profesor Tom | Professor Tom |
38 | Mysie porządki | Mouse Cleaning |
39 | Nakrapiany kocur | Polka-Dot Puss |
40 | Mała sierotka | The Little Orphan |
41 | Wykluwający się problem | Hatch Up Your Troubles |
42 | Niebiański kot | Heavenly Puss |
43 | Podwodna mysz | The Cat and the Mermouse |
44 | Kochany psiak | Love That Pup |
45 | Pamiętnik Jerry’ego | Jerry’s Diary |
46 | Kumple od tenisa | Tennis Chumps |
47 | Kaczątko | Little Quacker |
48 | Sobotni wieczór | Saturday Evening Puss |
49 | Jerry i lew | Jerry and the Lion |
50 | Niebezpieczne zabawy | Safety Second |
51 | Tom i Jerry w Hollywoodzkiej muszli koncertowej | Tom and Jerry in the Hollywood Bowl |
52 | Kto wrobił Toma | The Framed Cat |
53 | Koci bilard | Cue Ball Cat |
54 | Tom Teksańczyk | Texas Tom |
55 | Kot kasanowa | Casanova Cat |
56 | Jerry i złota rybka | Jerry and the Goldfish |
57 | Kuzynka Jerry’ego | Jerry’s Cousin |
58 | Tom śpioch | Sleepy-Time Tom |
59 | Trzynastego w piątek | His Mouse Friday |
60 | Szczenięca przepierka | Slicked-up Pup |
61 | Amnezja | Nit-Witty Kitty |
62 | Poobiednia drzemka | Cat Napping |
63 | Latający kot | The Flying Cat |
64 | Kaczy doktor | The Duck Doctor |
65 | Dwaj myszkieterowie | The Two Mouseketeers |
66 | Kot uwodziciel | Smitten Kitten |
67 | Nieznośne trojaczki | Triplet Trouble |
68 | Mały zbieg | Little Runaway |
69 | Kto chodzi na smyczy | Fit to Be Tied |
70 | Automatyczny kot | Push-Button Kitty |
71 | Kot pokładowy | Cruise Cat |
72 | Psia buda | The Dog House |
73 | Zaginiona mysz | The Missing Mouse |
74 | Jerry i Jumbo | Jerry and Jumbo |
75 | Mysi walc | Johann Mouse |
76 | Szczenięcy trening | That’s My Pup! |
77 | Kaczorek | Just Ducky |
78 | Dwóch małych Indian | Two Little Indians |
79 | Życie z Tomem | Life with Tom |
80 | Przygoda szczeniaka | Puppy Tale |
81 | Kot na Dzikim Zachodzie | Posse Cat |
82 | Szczenięca czkawka | Hic-cup Pup |
83 | Mysia edukacja | Little School Mouse |
84 | Mały Butch | Baby Butch |
85 | Lodowisko | Mice Follies |
86 | Mysz Neapolitańska | Neapolitan Mouse |
87 | Załamane kaczątko | Downhearted Duckling |
88 | Kłopoty ze zwierzętami | Pet Peeve |
89 | Trafiony, koteczku | Touché, Pussy Cat! |
90 | O kaczuszce, która chciała lecieć na południe | Southbound Duckling |
91 | Psiak na pikniku | Pup on a Picnic |
92 | Mysz na sprzedaż | Mouse for Sale |
93 | Specjalnie dla Jerry’ego | Designs on Jerry |
94 | Zalotnicy | Tom and Chérie |
95 | Łebski kot | Smarty Cat |
96 | Wujaszek Pecos | Pecos Pest |
97 | Kacza mama | That’s My Mommy |
98 | Latająca wiedźma | The Flying Sorceress |
99 | Jerry i jajko | The Egg and Jerry |
100 | Pogromcy bobasa | Busy Buddies |
101 | Tom na plaży dla kulturystów | Muscle Beach Tom |
102 | Roztańczony miś | Downbeat Bear |
103 | Smutny koci Blues | Blue Cat Blues |
104 | Afera z Barbecue | Barbecue Brawl |
105 | Najwyższe punkty z hałasami | Tops with Pops |
106 | Tchórzliwy kotek | Timid Tabby |
107 | Karmienie dzieciaczka | Feedin’ the Kiddie |
108 | Mysi toreador | Mucho Mouse |
109 | Pechowe zdjęcie | Tom’s Photo Finish |
110 | Wesołego kaczątka | Happy Go Ducky |
111 | Królewska kociodrzemka | Royal Cat Nap |
112 | Niewidzialny kaczorek | The Vanishing Duck |
113 | Robin Hood | Robin Hoodwinked |
114 | Opiekunki do dziecka | Tot Watchers |
2 SERIA | ||
115 | Kocia zamiana | Switchin’ Kitten |
116 | Puch i wycieczka | Down and Outing |
117 | Udawać Greka | It’s Greek to Meow! |
118 | Gra warta świeczki | High Steaks |
119 | Mysz w kosmosie | Mouse Into Space |
120 | Super ptaszek | Landing Stripling |
121 | Wycieczka na wyspę | Calypso Cat |
122 | Dicky Moe | Dicky Moe |
123 | Zestaw do kreskówek Toma i Jerry’ego | The Tom and Jerry Cartoon Kit |
124 | Najszybsza pułapka | Tall in the Trap |
125 | Nieudane Safari | Sorry Safari |
126 | Nie ma to jak przyjaciel | Buddies... Thicker Than Water |
127 | Tom i Jerry w operze Carmen | Carmen Get It! |
3 SERIA | ||
128 | Mysz w wieżowcu | Pent-house Mouse |
129 | Kotek i myszka w jednym stali domu | The Cat Above and The Mouse Below |
130 | Czy ta myszka była u doktora | Is There a Doctor in the Mouse? |
131 | Wiele hałasu o mysz | Much Ado About Mousing |
132 | Samotnemu zimno i źle | Snowbody Loves Me |
133 | Bezlitosny Jerry | The Unshrinkable Jerry Mouse |
134 | Ah, słodki mysi życiorys | Ah, Sweet Mouse-story of Life |
135 | Atomowy Tom | Tom-ic Energy |
136 | Czarny dzień kota | Bad Day at Cat Rock |
137 | Braterska pomoc | The Brothers Carry-Mouse Off |
138 | Nawiedzona mysz | Haunted Mouse |
139 | Szaleję na punkcie Jerry’ego | I’m Just Wild About Jerry |
140 | W kociej niewoli | Of Feline Bondage |
141 | Rok myszy | The Year of the Mouse |
142 | Kocie zmartwienie | The Cat’s Me-ouch |
143 | Uwielbiam pojednynki | Duel Personality |
144 | Czy to Jerry? Czy nie Jerry? | Jerry, Jerry, Quite Contrary |
145 | Przygoda w cyrku | Jerry-Go-Round |
146 | Dowód miłości | Love Me, Love My Mouse |
147 | Kocur na statku | Puss ’n’ Boats |
148 | Apetyt na filet z rybki | Filet Meow |
149 | Poranna mysz | Matinee Mouse |
150 | Wstrętny bałwan | The A-Tom-inable Snowman |
151 | Zapędzony w kozi róg | Catty-Cornered |
152 | Kot i jego sobowtór | Cat and Dupli-cat |
153 | Kot w Układzie Słonecznym | O-Solar Meow |
154 | Reakcja niekontrolowana albo niebezpieczne popołudniowe zabawy | Guided Mouse-ille |
155 | Jerry Rockandrollowiec | Rock ’n’ Rodent |
156 | Koci połów | Cannery Rodent |
157 | Mysz od G.Ł.O.D.U. | The Mouse from H.U.N.G.E.R. |
158 | Serfujący kot | Surf-Bored Cat |
159 | Kot filmowiec | Shutter Bugged Cat |
160 | Postęp to automatyzacja | Advance and Be Mechanized |
161 | Sposób na złe sny | Purr-Chance to Dream |
[edytuj] Ciekawostki
- Każdy odcinek serialu Tom i Jerry trwa około 7-8 minut.
- W odcinku Little Runaway nie jest wypowiadany tytuł serialu ani polski tytuł odcinka
- W 1954 roku Tom i Jerry zadebiutowali na nowym, szerokim ekranie formatu CinemaScope w odcinku Pet Peeve.
- Kanał Boomerang przejrzy i usunie momenty, w których widać jak bohaterowie palą papierosy. Decyzja nastąpiła po śledztwie Ofcomu i interwencji samych widzów, którzy sądzą, że stare kreskówki nie są odpowiednie dla młodszych widzów.
- W 2000 roku wyprodukowano jeden krótkometrażowy film animowany pt. The Mansion Cat.
- Sceny z czarnymi twarzami w odcinkach The Little Orphan, Life with Tom, The Milky Waif, A Mouse in the House i The Truce Hurts zostały wycięte, gdyż uważano je za rasistowskie.
- Do kwietnia 2002 roku w kioskach dostępny był magazyn Tom i Jerry z komiksami i prezentem. Od marca 2007 r. magazyn wznowiono, jednak już bez prezentu. Wydawcą był najpierw nieistniejący już TM-SEMIC, a potem jest nim Egmont Polska
- Oprócz serialu Tom i Jerry wyprodukowano również serial Szczenięce lata Toma i Jerry'ego (ang. Tom and Jerry Kids Show, 1990-1993). Obecnie emitowany w Boomerang, a wcześniej w Cartoon Network, TVP1 i TVN.
- Powstały również pełnometrażowe filmy z udziałem słynnych bohaterów. Pierwsze 3 z nich można oglądać w Kinie Cartoon Network:
- – Tom i Jerry: Wielka ucieczka (ang. Tom & Jerry – The Movie, 1992) – emitowany również w kinie Boomerang,
- – Tom i Jerry: Magiczny pierścień (ang. Tom & Jerry: The Magic Ring, 2002),
- – Tom i Jerry: Misja na Marsa (ang. Tom and Jerry Blast Off to Mars, 2005),
- – Tom i Jerry: Szybcy i Kudłaci (ang. Tom and Jerry: Fast and Furry, 2005); tytuł podany przez lektora to Szybcy i Kosmaci,
- – Tom i Jerry: Piraci i Kudłaci (ang. Tom and Jerry: Shiver Me Whiskers, 2006),
- – Tom i Jerry: Dziadek do orzechów (ang. Tom and Jerry: A Nutcracker Tale, 2007).
- – Tom i Jerry: Najsłynniejsze potyczki (ang. Tom and Jerry’s Greatest Chases),
- – Tom i Jerry: Halloween (ang. Tom & Jerry: Hijininks).
- Serial ten był również emitowany w niedziele w Cartoon Network oraz w weekendy na kanale Boomerang, w godzinnym bloku – Godzina z Tomem i Jerrym (ang. Tom & Jerry Hour). Wcześniej był emitowany na kanele TVP2 w bloku dla nastolatków Hanna Barbera Polska.
- Główni bohaterowie bardzo rzadko mówią.
- Jerry wystąpił w amerykańskim musicalu "Anchors Aweigh" z 1945 roku, w którym pojawia sie scena z Jerrym tańczącym z Genem Kellym.
- Tom w pierwszych odcinkach miał na imię Jasper. Gdyby nie zmieniono mu imienia, kreskówka nazywałaby się "Jasper & Jerry".
- W odcinku "The Cat Concerto", w pewnym momencie Jerry wyłamał dwa młotki z klawiszy i zaczął nimi uderzać w struny. Kiedy powstawała muzyka, poruszały się klawisze (nawet te bez młotków), a przecież Jerry ruszał tylko wyłamanymi młotkami.
[edytuj] Wersja polska
[edytuj] Tom i Jerry (1965-1972)
Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie CANALu+/WARNER BROS.
Reżyseria: Ewa Kania
Udział wzięli:
- Zbigniew Suszyński – Tom
- Teresa Lipowska – Pani Toma
- Stefan Knothe – Pies Spike
- Jacek Bursztynowicz – Pies Spike
- Henryk Łapiński – Konduktor Niebiańskiego Ekspresu
- Edyta Jungowska – Mała kaczuszka
- Andrzej Precigs - Pan Toma (odc. 109)
- Zofia Gładyszewska
- Marcin Jędrzejewski
- Krystyna Kozanecka
- Arkadiusz Jakubik
- Dariusz Odija
- Leszek Abrahamowicz
- Jolanta Wilk
- Mieczysław Morański
- Elżbieta Bednarek
- Robert Tondera
i inni
[edytuj] Tom i Jerry: Wielka ucieczka
W wersji polskiej występują:
- Jarosław Boberek – Tom
- Anna Apostolakis – Jerry
- Stanisława Celińska – Ciotka Figg
- Monika Kwiatkowska – Robin
- Marian Opania – Doktor Jabłuszko
- Grzegorz Wons – Kapitan Kiwi
- Jacek Mikołajczak – Lickboot
- Janusz Rafał Nowicki – Mopsiu
- Mieczysław Morański – Skrzek
oraz
- Jacek Bończyk
- Aleksander Mikołajczak
- Wojciech Paszkowski
- January Brunov
- Piotr Gogol
- Adam Krylik
- Magdalena Husar
- Robert Tondera
- Andrzej Arciszewski
- Jan Mateusz Nowakowski
- Ilona Kuśmierska
Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Ewa Kania
Dialogi: Maria Horodecka
Dźwięk: Małgorzata Gil
Montaż: Agnieszka Kołodziejczyk
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
[edytuj] Tom i Jerry: Misja na Marsa
Dystrybucja na terenie Polski: WARNER BROS. POLAND
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: PAN FILM STUDIO WARSZAWA
Dialogi i reżyseria: Maciej Kołodyniec
Dźwięk i montaż: Filip Różański
W wersji polskiej wystąpili:
- Marek Frąckowiak
- Iwona Rulewicz
- Zbigniew Suszyński
- Wojciech Paszkowski
- Wojciech Machnicki
- Anna Apostolakis
- Piotr Maciukiewicz
i inni
[edytuj] Tom i Jerry: Szybcy i Kudłaci
Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Urszula Ziarkiewicz-Kuczyńska
Montaż: Agnieszka Kołodziejczyk
Kierownictwo produkcji: Ewa Chmielewska
Wystąpili:
- Jarosław Boberek
- Zbigniew Suszyński
- Marek Obertyn
- Jacek Kopczyński
- Joanna Jędryka
- Izabella Bukowska
- Tomasz Kozłowicz
- Andrzej Gawroński
- Stefan Knothe
- Anna Apostolakis
- Marcin Sanakiewicz
i inni
[edytuj] Tom i Jerry: Piraci i Kudłaci
Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria: Agata Gawrońska-Bauman
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Aneta Michalczyk-Falana
Montaż: Jan Graboś
Kierownictwo produkcji: Ewa Chmielewska
Wystąpili:
- Jarosław Boberek
- Anna Apostolakis
- Andrzej Chudy
- Paweł Szczesny
- Andrzej Blumenfeld
- Adam Bauman
- Jan Kulczycki
- Wojciech Szymański
- Krzysztof Zakrzewski
- Mirosław Wieprzewski
- Janusz Wituch
i inni
[edytuj] Tom i Jerry: Dziadek do orzechów
Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria: Agata Gawrońska-Bauman
Dialogi: Agnieszka Farkowska
Dźwięk: Elżbieta Mikuś
Montaż: Gabriela Turant-Wiśniewska
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kołodziejczyk
Opracowanie muzyczne: Piotr Gogol
Wystąpili: