A small dish of sweet noodle sauce (simplified Chinese: 甜面酱; traditional Chinese: 甜麵醬; pinyin: tiánmiànjiàng), a Chinese condiment made from soybeans, flour, and water.
Photo taken January 1, 2006. Photo taken with a Panasonic DMC-FX8 digital camera.
Photo by Flickr user: SunnyPie). Used by the kind permission of Flickr user: SunnyPie. (See below for email granting permission.)
Source of photo: SunnyPie's Flickr page: http://www.flickr.com/photos/sunnypie/84776404/
[edit] Email seeking permission
- From: Wikipedia user: Badagnani
- To: Flickr user: SunnyPie
- Date: 29 Oct 07, 5.17PM EDT
٭Subject: 您的相片的甜麵醬
Hello, I just came across your very nice photo of "sweet noodle sauce."
www.flickr.com/photos/sunnypie/84776404/
I'm one of the thousands of volunteer editors at the English-language Wikipedia and write articles about various cuisine items. We have just written a new article about this sauce, but we don't currently have a photo. I wonder if you might give your permission for your photo to be uploaded to that article, as the representative photo for this sauce.
en.wikipedia.org/wiki/Sweet_noodle_sauce
As per Wikipedia's policies, it would need to be released under a "free" license such as the Creative Commons, meaning that the photo could be reused by anyone for any reason (including educational, commercial, or any other use), although it would be specified that credit is given to you and a link made to your Flickr page.
Please let me know if you'd be amenable to this, and all the best!
-- Wikipedia user: Badagnani
你好,
我發現了甜麵醬子的您的非常好的相片。
www.flickr.com/photos/sunnypie/84776404/
我是數以萬計志願編輯的當中一個在英文維基百科和寫文章關於各種各樣的烹調項目。我們寫了一篇新文章關於這食物, 但我們當前沒有一張相片。我想知道如果您也許給您的允許使您的相片被上裝對那篇文章, 作為代表性相片為這份醬。
en.wikipedia.org/wiki/Sweet_noodle_sauce
和每維基百科 的政策, 它會需要被發布在"自由" 執照之下這樣作為創造性的共同性, 意味, 相片能由任何人重複利用為任一個原因(包括教育, 商業, 或些其他用途), 雖然它會被指定被相信您並且鏈接被做了對您的Flickr 頁。 請告訴我如果您會是順應的對這, 並且所有最佳!
--
Wikipedia user: Badagnani
[edit] Email granting permission
- From: Flickr user: SunnyPie
- To: Wikipedia user: Badagnani
- Date: 30 Oct 07, 12.46PM EDT
- Subject: Re: 您的相片的甜麵醬
Sure. I'm glad to see Wikipedia using this photo of mine.