証城寺の狸囃子
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
証城寺の狸囃子(しょうじょうじのたぬきばやし)は日本の童謡。作詞:野口雨情、作曲:中山晋平。
目次 |
[編集] 曲の概要
詩人で童謡作詞家であった野口雨情が千葉県木更津市を訪れた際、童謡の題材にと木更津市内の證誠寺に伝わる『狸囃子伝説』を提供された事を契機に作詞を行い児童雑誌『金の星』大正13年(1924年)12月号で発表。その後、中山晋平がその歌詞を元に改作し曲を付けて、児童雑誌『金の星』大正14年(1925年)1月号で発表した。なおこの際、野口雨情は旅行中で連絡がつかず掲載は『金の星』主宰 齋藤佐次郎の独断であった。[1]
中山晋平の詞は最初の出だし「しょ、しょ、しょうじょうじ~♪」に見られるように、同じ音の繰り返しを多用する事でリズミカルで軽快な音楽になっている。野口雨情の表記は漢字表記で『証城寺の狸囃子』としているが、児童向けの童謡である事から『しょうじょうじの狸ばやし』とひらがな表記にしている場合もある。
[編集] 余話
- 童謡『証城寺の狸囃子』は木更津市富士見に実在するお寺『證(証)誠寺の狸囃子伝説』を元としているが、じょうの表記を実在のお寺は誠、童謡のタイトルは城の字を用いているのには諸説ある。[2]
- 野口雨情が作詞の際に参考にした文献『君不去』でしょうじょうじの表記が間違えており、それが間違えだと気付かずそのまま紹介してしまった為。
- 童謡の歌詞を読んだお寺の関係者から「お寺の住職がタヌキと一緒に踊るなんて事があるはずなく不敬である」という抗議があった為。
- 最初から意図的に城の字を使った事による。証城寺と表記し、歌に登場するお寺を架空の場所であると位置付けすることで、特定の地域の単なる民謡とするのではなく、全国の子供たちに歌ってほしいという意図から。
[編集] 脚注
- ^ 藍川由美『これでいいのか、にっぽんのうた』 143-148ページ(文春新書, 1998年 ISBN 9784166600144)
- ^ 『読売新聞』1989.11.9 ニュース追跡より
[編集] 関連項目
- 證誠寺 — モチーフとなったお寺。境内には童謡の記念碑がある。
- 木更津駅 — 木更津駅の発車メロディに『証城寺の狸囃子』が採用されている。
- 『Come Come EveryBody』 — 戦後に放送されたNHKラジオ英語会話教室のテーマソングとして使われた証城寺の狸囃子の替え歌。
- アーサー・キット(en:Eartha Kitt) — 証城寺の狸囃子を『Sho-Jo-Ji(通称『The Hungry Racoon』)』という題名で歌ったアメリカ人エンターテイナー。
- 中尾彬 — 木更津市出身の俳優。証城寺の狸囃子を題材にしたふるさと切手のデザインを行う。
- 『クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲』 — 劇中、大人たちが迎えの車に集まる場面でこの曲が流れている。