טברנה
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
טברנה (מיוונית: ταβέρνα) היא מסעדה המגישה מאכלים מהמטבח היווני.
השימוש במילה טברנה החל בימי הביניים, ומקורה במילה הלטינית "taberna" שמשמעה "בקתה" או "צריף". הטברנות היו נפוצות בערי יוון, ובעקבות ההגירה היוונית של סוף ההמאה ה-19 והמאה ה-20, הפכו הטברנות לנפוצות ברחבי העולם ובעיקר בארצות הברית ובאוסטרליה.
בספרות ובאמנות הפכו הטברנות לסמל התרבות היוונית, ולסמלה של יוון. כך לדוגמה במחזה ובסרט "שירלי ולנטיין" משמשת הטברנה אתר מפגש בין גיבורת הסרט הבריטית לבין האופי היווני והתרבות היוונית, ובמהלך המחזה והסרט מתפתחת הגיבורה ומקבלת על עצמה את התרבות היוונית עד שלבסוף היא עובדת בטברנה. הסרט "החתונה היוונית שלי" מציג את הטברנה הפועלת בארצות הברית כסמל לתרבות היוונית בקרב מהגרים יוונים.
אף בישראל משמשת ה"טברנה" כמושג המתאר את התרבות היוונית (ואת השירה היוונית כחלק ממנה), ומהווה רקע לתוכניות טלוויזיה (ובין היתר התוכנית "בטברנה" של שמעון פרנס) ולפרסומות הנוגעות למזון יווני.
