שיחת תבנית:הידעת? 14 באוקטובר - סדרה 2

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

[עריכה] משיחת הידעת?

• תבנית:הידעת? 14 באוקטובר - סדרה 2 מלמד כץ 00:15, 7 במאי 2007 (IDT)

לגמרי. סתם עומר • שיחה 00:34, 7 במאי 2007 (IDT)

החלפתי. חגי אדלר 00:40, 7 במאי 2007 (IDT)

• הכינוי הרווח לעמים החיים בקרבת הקוטב הצפוני- אסקימואים, נחשב בארצות מערביות רבות לבלתי-תקין-פוליטית בשל אמונה עממית שמקור כינוי זה בשם גנאי אינדיאני שפירושו "אוכל בשר נא". על-כן רבים משתמשים בשם "אינואיט", כשבמקור זה שם אחד העמים האסקימואים ופירושו בשפתם "האדם האמיתי". למעשה, מקור המילה "אסקימו" לא ידוע והוא הופיע לראשונה בצרפתית.

מקור: הערך אסקימואים. איך? סתם עומר • שיחה 22:12, 28 באפריל 2007 (IDT)

הוספתי תמונה. אני יודע שזה הידעת מושלם ולכן אתם לא מגיבים לשיפורים, אבל בחייאת, תגובות אוהדות יתקבלו בברכה. סתם עומר • שיחה 16:08, 29 באפריל 2007 (IDT)

אתה יכול לוודא זאת עם מידע מחוץ לערך? חגי אדלר 12:28, 30 באפריל 2007 (IDT)

אני יכול לנסות. אחזור כשאדע. סתם עומר • שיחה 15:44, 30 באפריל 2007 (IDT)

אם יש למישהו פה מנוי לאנציקלופדיית YNET זה יכול לעזור. כבר בפסקת הדוגמית הם מתייחיסם לשם. (הערך שם תחת הכותרת "אינואיט") סתם עומר • שיחה 16:07, 30 באפריל 2007 (IDT)

אומת! איזה מזל שיש מקורות בויקי האנגלית. סתם עומר • שיחה 16:31, 30 באפריל 2007 (IDT)

אז מה נסגר עם זה? אני מזהה דעיכה בפעילות פה או שאני רק מדמיין? סתם עומר • שיחה 19:34, 1 במאי 2007 (IDT)

שלחתי הודעות זרוז לזהר ומלמד כדי שלא יווצר כאן "שלטון יחיד"... חגי אדלר 20:06, 1 במאי 2007 (IDT)

חסרה לי התייחסות לשפת המקור האינדיאנית. באיזו שפה בדיוק זה עלבון? באופן כללי זה הידעת טוב, אבל היו מלהיבים ממנו. זהר דרוקמן - I♥Wiki‏ 22:08, 1 במאי 2007 (IDT)

העניין הוא שזה לא נכון. אין שפה אינדיאנית שהמילה "אסקימו" מתפרשת בה כך. סתם עומר • שיחה 22:11, 1 במאי 2007 (IDT)

צודק, קראתי שוב והבנתי. מציע שינוי ניסוח:

הכינוי הרווח לעמים החיים בקרבת הקוטב הצפוני "אסקימואים" נחשב בארצות מערביות רבות לבלתי-תקין-פוליטית בשל אמונה עממית שמקור כינוי זה בשם גנאי אינדיאני שפירושו "אוכל בשר נא". למעשה, מקור המילה "אסקימו" לא ידוע והוא הופיע לראשונה בצרפתית. בעקבות טעות זו רבים משתמשים כחלופה בשם "אינואיט", אשר מקורו בשם אחד העמים האסקימואים ופירושו בשפתם "האדם האמיתי".

תיקנתי גם כמה זוטות פיסוק בדרך. זהר דרוקמן - I♥Wiki‏ 22:14, 1 במאי 2007 (IDT)

דרך אגב, נפקד כאן הקישור המתבקש לערך אטימולוגיה. אני חושב שעדיף לשים אותו בהתייחסות למקור המילה אינואיט. זהר דרוקמן - I♥Wiki‏ 22:16, 1 במאי 2007 (IDT)

איך אתה מציע להכניס אותו? "המקור האטימולוגי המילה "אסקימו" לא ידוע והוא..."? סתם עומר • שיחה 22:34, 1 במאי 2007 (IDT)

"בעקבות טעות זו רבים משתמשים כחלופה בשם "אינואיט", אשר מקורו בשם אחד העמים האסקימואים..." היא ההצעה שלי. אפשרות אחרת היא "בשל אמונה עממית שמקור כינוי זה בשם גנאי..." או "למעשה, מקור המילה "אסקימו" לא ידוע..." - בהצעה שלי אנו מקשרים אמנם מהמופע האחרון (בנוסח אותו אני מציע, לפחות), אבל נראה לי שזהו המקום המתאים ביותר. זהר דרוקמן - I♥Wiki‏ 22:44, 1 במאי 2007 (IDT)

נראה לי מתאים. סתם עומר • שיחה 23:11, 1 במאי 2007 (IDT)

אז זה מוכן? סתם עומר • שיחה 15:56, 3 במאי 2007 (IDT)

לטעמי כן. חגי - תיתן חותמת גומי? זהר דרוקמן - I♥Wiki‏ 21:45, 3 במאי 2007 (IDT)

אושר. ערכתי קצת, נוסח סופי:

הכינוי אסקימואים, הרווח לעמים החיים בקרבת הקוטב הצפוני, נחשב בארצות מערביות רבות לבלתי-תקין-פוליטית, בשל אמונה עממית שמקור כינוי זה בשם גנאי אינדיאני שפירושו "אוכל בשר נא". למעשה, מקור המילה "אסקימו" לא ידוע והוא הופיע לראשונה בצרפתית. בעקבות טעות זו רבים משתמשים כחלופה בשם אינואיט, אשר מקורו בשם אחד העמים האסקימואים ופירושו בשפתם "האדם האמיתי". חגי אדלר 10:31, 4 במאי 2007 (IDT)