Mila Rodino
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Mila rodino (Мила Родино, "Chère patrie" en bulgare), hymne national de la Bulgarie sous ce nom depuis 1964, est une dernière version, modifiée en 1990, du "Fier Balkan" (Gorda Stara planina, — Горда Стара планина) poème à qui son premier vers servait de titre, composé en 1885 par Tsvetan Radoslavov (1863-1931) quand il marchait à la guerre contre les Serbes.
De 1886 à 1947 l'hymne national bulgare était Choumi Maritsa (Шуми Марица, "Gronde la Maritza").
[modifier] Texte
Мила родино (.mp3) | Mila Rodino (.mp3) | Chère Patrie |
---|---|---|
Горда Стара планина, Припев: Паднаха борци безчет |
Gorda Stara planina, Pripev: Padnakha bortsi beztchet |
Fier le Vieux Balkan,
Des guerriers sans nombre sont tombés |
Le dernier couplet (en gris) est généralement omis lors des cérémonies officielles.