Arsène Lupin

Wikipedia

Arsène Lupin on suosittu ranskalainen klassikkokirjasarja, jonka on kirjoittanut Maurice Leblanc (1864–1941). Kirjoissa seikkailee nerokas herrasmiesvaras, Arsène Lupin, gallialaisen charmin henkilöitymä. Arsène Lupin ei koskaan surmaa ketään vaan hurmaa heidät saadakseen haluamansa. Lupin rakastaa naisia ja timantteja. Hän ei unohda myöskään vähäosaisia, vaan jakaa heille osia saaliistaan. Arsène Lupinista on tehty aikojen saatossa lukuisia tv-sarjoja, elokuvia, näyttämösovituksia ja radiokuunnelmia. Mielenkiintoinen viittaus kuolemattomaan mestarivarkaaseen on Don Rosan sarjakuva Musta ritari, jossa esiintyy voittamaton varas Arpin Lusène. Uusin elokuvista valmistui Ranskassa syksyllä 2004 Jean-Paul Salomén ohjaamana ja Romain Duris'n ja Kristin Scott Thomasin tähdittämänä.

Arsène Lupinin hahmo esiteltiin ranskalaiselle yleisölle ensimmäistä kertaa sanomalehdessä Je sais tout ilmestyneissä lyhytkertomuksissa alkaen vuonna 1905. Maurice Leblancilta pyydettiin ranskalaista vastinetta Englannissa hurjan suosion saavuttaneelle Sherlock Holmesille. Lupinin hahmo onkin monessa suhteessa samantapainen kuin Holmes: kumpikin ovat yliälykkäitä, nokkelia ja lähes voittamattomia. Vaikka Arsène Lupin toimiikin lain toisella puolen, ei hän ole pahuuden ruumiillistuma, siinä missä Holmeskaan ei ole hyvyyden perikuva. Sherlock Holmes ja Arsène Lupin täydentävät toisiaan, sillä Lupinissa Holmes saa arvoisensa vastustajan ja Holmes puolestaan on ainoa, joka voisi saada kiinni Arsène Lupinin. Nuo kaksi titaania kohtasivat muutaman kerran Maurice Leblancin toimesta mielenkiintoisessa kirjallisessa pastississa. Tekijänoikeudellisista syistä Holmesista käytettiin salanimeä Herlock Sholmes, mutta kirjojen myöhempiin painoksiin nimi on muutettu ennalleen. Holmes ja Lupin kohtaavat ensimmäisen kirjassa Arsène Lupin: mestarivaras, tarinassa Sherlock Holmes saapuu liian myöhään ( Sherlock Holmes arrive trop tard), kun Holmes kutsutaan Ranskaan selvittämään Arsène Lupinin suorittamaa ryöstöä. Sherlock Holmes kohtaa Lupinin tiellä tietämättä ensin kuka tämä on. Mutta Arsène Lupin tietää, että tästä lähtien Sherlock Holmes tuntisi hänet aina pukeutui hän mihin valepukuun hyvänsä.

Seuraavan kerran kilpakumppanit kohtaavat kirjassa Arsène Lupin ja Sherlock Holmes: vaaleatukkainen nainen. Kirja keskittyy Holmesin ja Lupinin kaksintaisteluun, jossa kumpikin asettaa kilvan ansoja toiselle ja kumpikin on vuoroin voitolla. Kirjassa Arsène Lupin: ontto neula, Holmes ja Lupin kohtaavat kolmannen kerran viimeisessä luvussa. Kertomus Arsène Lupinin ja Sherlock Holmesin kaksintaistelusta sai jatko-osan kertomuksessa La lampe juive.

Kirjailija Maurice Leblanc esiintyy Arsène Lupin -kirjoissa Lupinin virallisena elämänkertojana, jolle Lupin kertoo seikkailunsa. Leblanc ja Arsène Lupin kohtaavat ensimmäisen kerran junassa matkalla Pariisista Roueniin. Leblanc esiintyy Jean Daspryna ja Lupin Guillaume Berlatina. Pian sen jälkeen Leblancista tulee Lupinin virallinen elämänkertoja.

Maurice Leblanc, joka oli kerran haaveillut kirjoittavansa psykologisia romaaneja, sai tehtailla Arsène Lupinin seikkailuja elämänsä loppuun asti. Hänen kirjoittamanaan ilmestyi 20 Arsène Lupin -kirjaa. Lisäksi on ilmestynyt viisi jatko-osaa salaperäisen Boileau-Narcejac kirjoittajatiimin kirjoittamina.

Sisällysluettelo

1 Kaikki Arsène Lupin -kirjat
2 Suomessa julkaistut Arsène Lupin -kirjat
3 Katso myös
4 Aiheesta muualla

[muokkaa] Kaikki Arsène Lupin -kirjat

Arsène Lupin, Gentleman Cambrioleur [Arsene Lupin, Gentleman Burglar, Arsène Lupin Mestarivaras] (JST, 1905/07; rev. Lafitte, 1907)
Arsène Lupin contre Herlock Sholmes [Arsene Lupin vs. Herlock Sholmes] (JST, 1906–07; rev. Lafitte, 1908)
L'Aiguille Creuse [The Hollow Needle, Ontto neula] (JST 1908–09; rev. Lafitte, 1909)
813 ("Le Journal"/Lafitte, 1910)
Le Bouchon de Cristal [The Crystal Stopper] ("Le Journal"/Lafitte, 1912)
Les Confidences d'Arsène Lupin [The Confidences Of Arsene Lupin aka The Confessions of Arsene Lupin] (JST, 1911–13; Lafitte, 1913)
L'Éclat d'Obus [The Shell Shard] ("Le Journal", 1915; Lafitte, 1916)

Note: Lupin appears only in a cameo.

Le Triangle d'Or [The Golden Triangle, Kultainen kolmio] ("Le Journal", 1917; Lafitte, 1918)
L'Île aux Trente Cercueils [The Island Of Thirty Coffins, Neljä naista ristillä] ("Le Journal", 1919; Lafitte, 1919)
Les Dents du Tigre [The Teeth Of The Tiger, Tiikerinhampaat] ("Le Journal", 1920; Laffite, 1921; English edition in 1914)
Les Huit Coups de l'Horloge [The Eight Strokes Of The Clock, Kahdeksan kellonlyöntiä] ("Excelsior" 1922–23; Lafitte, 1923)
La Comtesse de Cagliostro [The Countess Of Cagliostro, Gagliostron kreivitär] ("Le Journal" 1923–24; rep. Lafitte, 1924)
La Demoiselle aux Yeux Verts [The Damsel With Green Eyes, Vihreäsilmäinen nainen] ("Le Journal" 1926–27; rep. Laffite, 1927)
L'Agence Barnett et Cie. [The Barnett & Co. Agency, Arsène Lupin yksityisetsivänä] ("Lectures pour Tous" 1927–28; Laffite, 1928)
La Demeure Mystérieuse [The Mysterious Mansion] ("Le Journal", 1928; Lafitte, 1929)
La Barre-y-va ("Le Journal", 1930; Lafitte, 1931)
La Femme aux Deux Sourires [The Woman With Two Smiles] ("Le Journal", 1932; Laffite, 1933)
Victor de la Brigade Mondaine ("Paris-Soir", 1933; Laffite, 1933)
La Cagliostro se venge [The Revenge Of The Countess Of Cagliostro] ("Le Journal", 1934; Laffite, 1935)
Les Milliards d'Arsène Lupin [The Billions Of Arsene Lupin] ("L'Auto", 1939; Hachette, 1941)
Le Dernier Amour d'Arsène Lupin [The Last Love of Arsene Lupin] (julkaisematon.)

Boileau-Narcejac:n jatko-osat:

Le Secret d'Eunerville [The Secret Of Eunerville] (Libr. Champs-Élysées, 1973)
La Poudrière [The Powder Keg] (Libr. Champs-Élysées, 1974)
Le Second Visage d'Arsène Lupin [The Other Face Of Arsene Lupin] (Libr. Champs-Élysées, 1975)
La Justice d'Arsène Lupin [The Justice Of Arsene Lupin] (Libr. Champs-Élysées, 1977)
Le Serment d'Arsène Lupin [The Serment Of Arsene Lupin] (Libr. Champs-Élysées, 1979)

[muokkaa] Suomessa julkaistut Arsène Lupin -kirjat

Arsène Lupin, herrasmiesvaras
Arsène Lupin ja Sherlock Holmes
Cagliostron kreivitär : Arsène Lupinin nuoruudenseikkailu
813 : Arsène Lupinin seikkailuja
Arsène Lupin ja Tiikerinhampaat
Ontto neula
Kahdeksan kellonlyöntiä
Kultainen kolmio
Neljä naista ristillä
Arséne Lupin yksityisetsivänä
Vihreäsilmäinen nainen

Lisäksi suomeksi on ilmestynyt useita lyhytkertomuksien kokoelmia, kuten Kuolema väijyksissä. Useat suomeksi ilmestyneistä pitkistä kertomuksista, kuten 813 ovat yhteispainoksia kahdesta tai useammasta kertomuksesta. Näitä alkuperäisiä kertomuksia on myös julkaistu suomeksi erillisinä painoksina.