Panavia Tornado
De Wikipedia, la enciclopedia libre
 |
Esta página es una traducción parcial del artículo Panavia Tornado en idioma inglés, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con Wikipedia continuando con la traducción desde el artículo original |
 |
 |
|
| Dos Tornado GR4 de la Royal Air Force sobre Iraq | |
| Tipo | Caza multipropósito |
| Fabricante |    Panavia Aircraft GmbH |
| Primer vuelo | 14 de agosto de 1974 |
| Introducido | 1979 |
| Estado | en servicio |
| Usuarios | Royal Air Force Luftwaffe Aeronautica Militare Italiana Real Fuerza Aérea Saudí |
| Producción | 1979 - 1999 |
| Construidos | 992 |
El Panavia Tornado es una familía de aviones de combate bimotor, desarollado conjuntamente por Reino Unido, Alemania Occidental e Italia, mediante el consorcio Panavia Aircraft GmbH formado por British Aerospace (posteriormente British Aircraft Corporation), MBB y Alenia Aeronautica. Se desarrollaron tres versiones principales: el cazabombardero Tornado IDS (InterDictor/Strike), la versión para la supresión de defensas aéreas enemigas Tornado ECR (Electronic Combat/Reconnaissance) y el interceptor Tornado ADV (Air Defence Variant).
El primer vuelo de un Tornado fue el 14 de agosto de 1974 y ha entrado en combate durante la Guerra del Golfo bajo bandera británica e italiana. Tras la entrada en servicio del avión, la colaboración se ha mantenido con la puesta en marcha de una unidad de entrenamiento y evaluación tri-nacional (Tri-National Tornado Training Establishment) en la base militar inglesa de Cottesmore.
Incluyendo todas las versiones fabricadas para los tres socios del programa y la compra de Arabia Saudí, se han fabricado 992 aparatos.
Tabla de contenidos |
[editar] Desarrollo
Durante los años 60, los diseñadores aeronáuticos estudiaron diseños de alas de geometría variable pero conseguir la maniobrabilidad y eficiencia en crucero de las alas rectas y la velocidad de las alas en flecha. Reino Unido y Francia empezaron el proyecto AFVG (Anglo frenc Variable Geometry - Geometría Variable Anglo-Francesa) en 1965, que finalizó con la retirada francesa en 1967. En 1968, Alemania Occidental, Paises Bajos, Bélgica, Italia y Canadá formaron un grupo de estudio para evaluar al sustituto del Lockheed F-104 Starfighter, inicialmente denominado MRA (Multi Rol Aircraft) pero posteriormente renombrado MRCA (Multi Role Combat Aircrat). Reino Unido se unió al grupo en 1968, siendo firmado un memorándum de acuerdo entre Reino unido, Alemania Occidental e Italia.
El programa debía producir un avión monoplaza para reemplazar al F-104G, y un cazabombardero biplaza para Reino Unido y Alemania Occidental. Canadá y Bélgica abandonaron del programa en 1969. Los cuatro países restantes crearon Panavia Aircraft GmbH el 26 de marzo de 1969, aunque los Países Bajos saldrían del proyecto en 1970. El Reino Unido y Alemania Occidental se quedaron con un 42,5% del accionariado cada uno, mientras que Italia se quedó con el 15% restante. La carga de trabajo también fue acordada: el fuselaje frontal y la cola serían producidas en el Reino Unido, el fuselaje central se construiría en Alemania Occidental y las alas en Italia. Una compañía multinacional separada, Turbo Union, fue creada el mes de junio de 1970 para desarrollar y construir los motores RB199, perteneciendo un 40% a Rolls-Royce, otro 40% a MTU y un 20% a Fiat.
A la conclusión de la fase de definición de proyecto, en mayo de 1970, los conceptos se redujeron a dos diseños; un monoplaza Panavia 100 que era el preferido de Alemania Occidental, y un biplaza Panavia 200 siendo este modelo, el preferido por la Royal Air Force, el que se convertiría en el Tornado. En septiembre de 1971 los tres gobiernos firmaron el documento de intención de producción. En este punto, al avión se fijó la misión de bombardeo a bajo nivel. La RAF decidió que necesita un caza de defensa aérea por lo que empezó el desarrollo del Tornado ADV.
El contrato de la fase 1 fue firmado el 29 de julio de 1976. El primer avión fue entregado a la RAF y Luftwaffe el 5 de junio y 6 de junio de 1979, respectivamente. El primer Tornado italiano se entregó el 25 de septiembre de 1981. El 29 de enero de 1981 se inauguró la base de entrenamiento tri-nacional del Tornado (TTTE - Tri-national Tornado Training Establishment) en la base de RAF Cottesmore.
La producción de aviones finalizó en 1998, siendo el último aparato un avión de la versión IDS para la RSAF.
[editar] Diseño
El Tornado fue diseñado originalmente como un bombardero de ataque a tierra supersónico de bajo nivel, capaz de despegar y aterrizar en distancias cortas. Esto requiere buenas características de vuelo tanto a gran velocidad como a baja velocidad. En general, un avión que se diseña para volar a altas velocidades normalmente tiene características de vuelo a baja velocidad pobres. Para lograr el rendimiento deseado a gran velocidad, un avión tiene la geometría de ala en forma de delta. Sin embargo, estos diseños de ala son muy ineficaces a velocidades bajas dónde se requiere un diseño de ala distinto. Para que un avión sea operado eficazmente a velocidades altas y bajas, una geometría de ala variable es un rasgo deseable; esto estaba incorporado en el diseño del Tornado.
Con las alas retraídas en forma de flecha, el Tornado IDS aumenta su velocidad máxima mediante la reducción de sustentación. Cuando se retraen, las alas se introducen parcialmente en el fuselaje, reduciendo el área de ala expuesta. Esto hace que la aeronave sea poco sensible a vientos turbulentos de bajo nivel. Esto no sólo hace mucho más cómodo el vuelo a los pilotos, también hace del avión una plataforma más estable desde la que soltar bombas no guiadas hacia un objetivo desde bajo nivel.
El avión fue diseñado para estar en bases terrestres y operar en grandes zonas aéreas que pueden ser consideradas como vulnerables a ataques aéreos. Por lo tanto, durante el desarrollo de la aeronave, una capacidad de aterrizaje en distancias cortas fue considerada indispensable para permitir operar a los aviones sobre trozos cortos de pistas potencialmente dañadas. Con las alas completamente desplegadas hacia delante, el Tornado IDS genera mayor sustentación debido a la mayor superficie alar expuesta junto a la utilidad de los dispositivos hipersustentadores pasivos: flaps, slats y spans completamente extendidos. Esto da una mayor sustentación a menor velocidad, reduciendo la velocidad mínima requerida y, por tanto, permite distancias de aterrizaje más cortas.
La cabina tiene un diseño convencional con una palanca de mandos central y el acelerador en la mano izquierda. En general, cuando un piloto quiere volar a bajas velocidades saca las alas (mediante un selector en la cabina) para maximizar la sustentación, mientras que para volar más rápido retrasa las alas. El Tornado GR4 puede volar con tres configuraciones alares: 25, 45 y 67 grados. Hay un rango de velocidades apropiado a cada configuración alar, cambiando el comportamiento del aparato al afectar a la aerodinámica del avión.
[editar] Operadores
[editar] Royal Air Force
_Sqm.jpg/180px-Tornado_No2_(AC)_Sqm.jpg)
El primer prototipo inglés realizó su vuelo inaugural el 30 de octubre de 1974. El 11 de julio de 1985 la versión de reconovimiento de la RAF (GR1A) realizó su prime vuelo. Los GR1 de la Royal Air Force se ha usado en la Guerra del Golfo, en la invasión de Iraq en 2003 y en la guerra de Kosovo.
Durante la Guerra del Golfo (Operación Granby), se apresuró la entrada en servicio de los pods de designación láser por imagen térmica (TIALD) y los misiles MBDA ALARM. Siete aviones fueron perdidos por fuego desde tierra.[1] Si bien se dijo que los Tornado fueron derribados durante misiones de lanzamiento de munición JP233 por artillería anti-aérea o armamento portable, según los datos ninguno de los aparatos fueron derribados durante la fase de ataque de una misión JP233, si bien uno fue derribado tres minutos después de completar un ataque.[2]
El bombardeo guiado por láser se utilizó por primera vez en Al Muharraq el 2 de febrero, si bien se utilizaron Blackburn Buccaneer para marcar los objetivos. Durante la Guerra del Golfo los Tornado de la RAF realizaron unos 1500 bombardeos y unas 100 misiones JP233.
El 14 de febrero de 1994 la Royal Air Force recibió su primer avión de ataque a buques GR.1B.
Ya en mayo de 1984 el Ministerio de Defensa del Reino Unido empezó los estudios para el primer proyecto de actualización del Tornado, si bien esta iniciativa se congeló. En marzo de 1993 se lanzó un nuevo proyecto de actualización de mitad de vida operativa (MLU - Mid-Life Upgrade). El 29 de mayo el primer aparato GR.4 de desarrollo alzó el vuelo. El 29 de julio de 1994 el Reino Unido firmó el contrato para actualizar al estándar GR.4/GR.4A vía MLU los aviones GR1, GR1A y GR1B. El primer vuelo de un GR4 actualizado fue el 4 de abril de 1997, siendo la primera entrega a la RAF el 31 de octubre del mismo año. El GR4 entró en servicio de primera línea el 28 de abril de 1998. El Tornado GR4 realizó su debut operacional en patrullas durante la operación Southern Watch (vigilancia del espacio aéreo del sur de Iraq entre 1991 y 2003). En varias ocasiones los aparatos que volaban desde Ali al Salem, Kuwait, y patrullaban el sur de Iraq respondieron al fuego anti-aéreo de las defensas Iraquíes.
El debut de los GR4 en guerra abierta se produjo en la operación Telic, la parte birtánica de la invasión de Iraq en 2003. Durante la campaña iraquí se usaron por misiles MBDA Storm Shadow y bombas Paveway mejoradas para la inutilización de autopistas. El 23 de marzo de 2003 un Tornado GR4 fue derribado por fuego amigo al ser blocado por una batería de misiles Patriot estadounidenses. Murieron los dos tripulantes.[3] [4]
[editar] Luftwaffe
El prototipo realizó su primer vuelo el 14 de agosto de 1974 de la base de Manching. La primera entrega en servicio fue el 27 de julio de 1979, llegandose a entregar un total de 247 aviones, incluyendo 35 de la versión ECR. Los Tornado alemanes entraron en combate durante las operaciones de la OTAN en la Guerra de Kosovo, siendo la primera operación de combate de la Luftwaffe desde la Segunda Guerra Mundial.
A principios de 2000 los Tornado alemanes en sus versiones IDS, ECR y RECCE recibieron la actualización ASSTA 1. En 2005 empezó a realizarse la actualización de sistemas denominada ASSTA 2.
En 2007 un destacamiento de 6 Tornados del ala de reconocimento 51 se desplegaron en Mazar-i-Sharif, norte de Afganistán, para ayudar a las tropas de la OTAN.[5]
Además de los 247 aparatos de la Luftwaffe la marina alemana recibió 112 aviones de la versión IDS. Con estos aparatos equiparon dos escuadrones hasta 1994, fecha en la que se eliminó uno de ellos. El segundo escuadrón se desmanteló en 2005, pasando sus aviones y equipos a la Luftwaffe.
[editar] Aeronautica Militare Italiana
El primer prototipo italiano realizó su vuelo inaugural el 5 de diciembre de 1975 desde Turín, Italia. La Aeronautica Militare recibió un total de 100 Tornado IDS, aunque posteriormente convirtió 15 de ellos a la versión ECR. Los Tornado tomaron parte de la Guerra del Golfo en 1991, perdiendo un aparato por fuego de artillería antiaérea, y en 1999 durante la guerra de Kosovo con aparatos IDS bombardeando y ECR eliminado radares enemigo (se llegaron a disparar 115 HARM). Durante 10 años se utilizaron 24 Tornado ADV de la Royal Air Force para llenar el hueco dejado por la baja de los Lockheed F-104 Starfighter hasta la llegada de los Eurofighter Typhoon.
[editar] Real Fuerza Aérea Saudí (RSAF)
El 25 de septiembre de 1985, Reino Unido y Arabia Saudí firmaron el primer contrato Al Yamamah incluyendo, entre otras cosas, la venta de aviones Tornado (48 IDS y 24 ADV). El primer vuelo de un Tornado IDS de la RFAS fue el 26 de marzo de 1986 mientras que el primer ADV se entregó el 9 de febrero de 1989. Estos aviones participaron en la Guerra del Golfo. En junio de 1993, dentro del contrato Al Yamamah II, Arabia Saudí adquirió 48 aviones IDS adicionales.
En septiembre de 2006 se anunció la firma de un contrato cpn BAE Systems para la actualización de unos 80 aviones de la flota de la Real Fuerza Aérea Saudí para prolongar su vida útil hasta 2020.
[editar] Variantes
Las principales versiones del Panavia Tornado son:
- IDS (Interdictor / Strike): Principal versión producida, destinada a interceptación aire-aire y ataque aire-tierra
- ADV (Air Defence Variant): Versión desarrollada por el Reino Unido para defensa aérea, Avión de intercepción.
- ECR (Electronic Combat / Reconnaissance): Versión para guerra electrónica.
Y todas las versiones organizadas por países son:
[editar] RAF Tornado IDS
.jpg/180px-Royal_Air_Force_GR4_Tornado_(2183426735).jpg)
- Tornado GR1
-
- Tornado GR1A
-
- Los aparatos GR1A eran versiones de los RAF IDS destinados a reconocimiento. También está en servicio en la Fuerza Aérea de Arabia Saudí. Con la actualización de GR1 a GR4, también se desarrolló una versión específica del GR1A: GR4A. El GR4A está equipado internamente con el sistema TIRRS (Tornado Infra-Red Reconaissance System - Sistema de Reconocimiendo Infra-Rojo del Tornado) en cada lado del fuselaje y de un sensor de reconocimiento IRLS (Infra-Red LineScan) montado bajo el fuselaje. El equipo de sensores reemplaza el cañón de 27mm. Al contrario que la mayoría de sistemas de reconocimiento que guardan sus imágenes en película de 35mm o similares, el GR1A usaba una cinta de vídeo para guardar su información.
-
- Tornado GR1B
-
- El Tornado GR1B era una variante del Tornado GR1 especializada en ataques antibuques. Con base en Escocia, esta versión reemplazó a los Blackburn Buccaneer en este rol usando el misil Sea Eagle. No tenía capacidad de blocar los buques con su radar, sino que confiaba esta tarea al propio sistema de adquisición de blancos del misil. Cuando los Tornado GR1 de la RAF se actualizaron al estándar GR4 a finales de los años 1990 no hubo una versión GR4B. Se consideró que la versión especializada en ataques antibuque ya no era necesaria ya que los buques de superficie contra los que debia operar el GR1B habían disminuido en cantidad y porque el misil Sea Eagle estaba llegando al final de su vida útil y no había sustituto alguno.
- Tornado GR4
- En 1984 el Ministerio de Defensa del Reino Unido empezó los estudios de actualización de media vida (MLU - Mid-Life Update) del aparato para rectificar algunos puntos del GR1. Esta actualización, denominada GR4, mejoraría las capacidades del avión a media altura mientras mantenía la excepcional capacidad de penetración a baja altura. La actualización a GR4 no se aprobaría hasta 1994, tras ser revisada para incluir algunos cambios fruto de la experiencia de la Guerra del Golfo de 1991. Uno de los mayores cambios fue cambiar las penetraciones a baja altura por ataques a media altura, mientras se mantenía esa capacidad de trabajo a baja altura. Los contratos se firmaron con British Aerospace (más tarde BAE Systems) en 1994 para la actualización de 142 GR1 al estándar GR4. Los trabajos empezaron en 1996 y finalizaron en 2003.
- Las actualizaciones incluyeron FLIR (Forward-Looking InfraRed - Visor frontal de infrarojos), una pantalla HUD (Head-up display) de gran ángulo, mejora de las pantallas de información de la cabina de vuelo, sistema de visión nocturna, nuevos sistemas de armas y aviónica, actualización de los sistemas de computación y un receptor GPS. La actualización del sistema de armas permitió la integración de las últimas armas ofensivas, como los misiles Storm Shadow y Brimstone y equipos de reconocimiento como el pod RAPTOR. A finales de 2006 la flota de GR4 se está actualizando con una nueva pantalla multifunción de 12,8 pulgadas en la cabina trasera sustituyendo al CRPMD (Combined Radar and Projected Mad Display). El nuevo sistema de información (TARDIS - Tornado Advanced Radar Display Information System) es una pantalla de cristal líquido de matriz activa.
-
- Tornado GR4A
[editar] RAF Tornado ADV
- Tornado F2
- Tornado F3. El Tornado F3 está optimizado para intercepciones a largo alcance. Operando en conjunción con E-3 Sentry aviones radar y otros aviones aliados. La tripulación puede seleccionar su propio objetivo con solo hacer un movimiento a 'matar' a distancia sin utilizar el radar del avión revelando su posición pocos tiempo antes del ataque.
 Tornado F3 británico en el Radom Air Show 2007. |
 Prototipo de Panavia Tornado ADV volando sobre Farnborough, Inglaterra, con misiles en la parte inferior del fuselaje. |
 Tornado F3 británico preparado para despegar en Royal International Air Tattoo, RAF Fairford, Gloucestershire, Inglaterra. |
[editar] Luftwaffe Tornado IDS
La fuerza aérea alemana recibió 212 Tornado IDS. El 13 de enero de 2004, el ministro de defensa aleman, Peter Struck, anunció cambios importantes en las fuerzas armadas de ese país. Una parte importante de este anunció era el plan de reducir la flota de cazas de los 426 a principios de 2004 a 265 aparatos en 2015. Asumiendo que los encargos de 180 Eurofighter Typhoon se cumplan, esto reduciría su flota a 85 Tornado.
[editar] Tornado Marineflieger
El ala aérea de la Marina de Guerra de Alemania (Marineflieger) recibió 112 Tornado IDS. A finales de 2004, el último de Tornado fue disuelta. El rol de combate marítimo ha sido asumido por la Luftwaffe que ha actualizado una unidad de sus Tornado para armarlos con misiles AMG-88 HARM y Kormoran II.
 Tornado IDS alemán. |
 Tornado Marinefliegergeschwader 2 de la marina alemana, retirado de servicio en 2005. |
[editar] Luftwaffe Tornado ECR
El Tornado ECR es una variante del IDS desarrollado para misiones SEAD (Suppression of Enemy Air Defences - Eliminación de Defensas Aéreas Enemigas), siendo su arma principal el misil AGM-88 HARM. La primera entrega se realizó el 21 de mayo de 1990. El ECR está equipado con un sistema localizador de emisiones (ELS por sus siglas en inglés) diseñado para localizar emplazamientos de radar enemigos. Inicialmente se equiparon los aviones con el sistema de reconocimiento por imagen infra-rojo Honeywell, si bien se terminó eliminando por considerarse poco práctico que un mismo aparato realizase misiones SEAD y de reconocimiento.[6]
Los 35 aparatos alemanes disponen de motores RB199 Mk.105, con una potencia algo superior a los italianos.
[editar] Aeronautica Militare Tornado IDS
La Fuerza Aérea de Italia (Aeronautica Militare) recibió 100 aviones Tornado IDS. En julio de 2004 57 de ellos estaban operativos. En julio de 2002 Italia firmó un contrato con la agencia NETMA (NATO Eurofighter and Tornado Management Agency) y compañías asociadas la actualización inicial de 18 aviones IDS. Alenia Aeronautica es la empresa responsable de la actualización, completando el primer aparato en noviembre de 2003. La primera fase de esta actualización traerá un equipo eletrónico moderno, nuevas radios digitales, capacidad de comunicaciones por satélite y de utilizar nuevo armamento: JDAM, bombas guiadas por láser Paveway III y el misil de crucero MBDA Storm Shadow. Alenia ya está desarrollando la próxima actualización que mejorará las capacidades de misión, un nuevo sistema de defensa (DASS - Defence Aids Sub-System) y comunicaciones MIDS. La decisión de si se realizará o no esta actualización a toda la flota, sigue pendiente.
[editar] Aeronautica Militare Tornado ECR
Los aviones ECR italianos (IT-ECR) difieren de los de la Luftwaffe en que nunca han sido equipados con sistemas de reconocimiento y utilizan los mismos motores RB199 Mk.103 que la versión IDS. Los aviones ECR no son de nueva construcción, sino aparatos IDS reconfigurados en su nuevo rol. El primer avión IT-ECR fue entregado el 27 de febrero de 1998, siendo aceptado formalmente el 7 de abril del mismo año.
[editar] Aparatos en exhibición
Aunque el Tornado sigue estando operativo, ya hay algunos aparatos exhibidos públicamente:
- XX946 Prototipo P02 exhibido en el Museo de la Real Fuerza Aérea de Cosford, Inglaterra.
- XX947 Prototipo P03 expuesto en el Aeropuerto de Shoreham, Inglaterra.
- XX948 Prototipo exhibido en Hermeskeil, Alemania.
- XZ631 Tornado GR1 exhibido en el Museo Aéreo de Yorkshire, Elvington, Inglaterra.
- ZA354 Tornado GR1 exhibido junto al XZ631.
- ZA362 Tornado GR1 expuesto en el Museo de la Aviación de Highland, Inverness, Escocia.
- ZA374 Tornado GR1 exhibido en el Museo Nacional de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, Wright Patterson, Ohio, Estados Unidos.
- ZA457 Tornado GR1 exhibido en el Museo de la RAF en Hendon, Inglaterra.
- ZA465 Tornado GR1 exhibido en el Museo Imperial War de Duxford, Inglaterra.
- ZE934 Tornado F3 exhibido en el Royal Scottish Museum of Flight en East Fortune, Escocia.
- MM7210 Tornado F3 en el Museo de la Fuerza Aérea Italiana, Vigna di Valle, Italia.
- Tornado IDS exhibido en el museo de la Luftwaffen en Berlín, Alemania.
[editar] Especificaciones técnicas
[editar] Características generales
Especificaciones para un Tornado IDS / GR4.
- Tripulación: 2 (piloto y operador).
- Longitud: 16,72 m.
- Envergadura: 13,91 m con las alas a 25° y 8,60 m con las alas a 67°.
- Altura: 5,95 m.
- Superficie de alas: 26,6 m².
- Peso vacío: 13.890 kg.
- Peso máximo al despegue: 28.000 kg.
- Motores: 2 turbofans Turbo-Union RB199-34R Mk 103 de postcombustión.
[editar] Rendimiento
Especificaciones para un Tornado IDS / GR4.
- Velocidad máxima: (Mach 2,34) 2.417,6 km/h.
- Autonomía: 1.390 km en condiciones de combate y 3.890 km a velocidad de crucero con tanques de combustible externos.
- Techo de servicio: 15.240 m.
- Ratio de ascenso: 76,7 m/s.
[editar] Armamento
- 2 cañones de 27 mm Mauser BK-27 con 180 proyectiles cada uno.
El Panavia Tornado dispone de 4 pilones en el fuselaje y otros 4 rotativos (debido a la geometría variable) bajo las alas en los que puede portar un máximo de 9000 kg de combustible, armas y pods. Las armas con las que opera son las siguientes:
Para cada arma se muestra que versión la usa: alemana, británica o italiana.
Misiles aire-aire:
- AIM-9L Sidewinder
- BGT IRIS-T
- AIM-132 ASRAAM
- Sky Flash Missile (Tornado ADV/F3)
- AIM-120 AMRAAM (Tornado ADV/F3)
Misiles aire-tierra
- Misil anti-radar HARM
- Misil anti-radar ALARM
- Misil anti-tanque Brimstone
- Misil anti-buque AS.34 Kormoran
- Misil anti-buque BAe Sea Eagle
- Misil anti-buque Matra AS.30
Misiles de crucero
Bombas
- De caída libre de todo tipo, bombas con retardo, de racimo y se puede equipar para transporte de armas nucleares
- Bombas guiadas por láser Paveway
[editar] Véase también
Principales proyectos de desarrollo de aviones de combate multinacionales europeos:
Dassault-Breguet/Dornier Alpha Jet - 
- SEPECAT Jaguar -
- Panavia Tornado -
- Eurofighter Typhoon -
[editar] Aviones similares
F-111 Aardvark
Sukhoi Su-24- Mikoyan MiG-27
Xian JH-7
[editar] Referencias
- ↑ Lee, Robert (1991), Fixed-Wing Combat Aircraft Attrition in Desert Storm [29 de febrero de 2008]
- ↑ Hayles, John (2000), FGreat Aviation Myths [29 de febrero de 2008]
- ↑ Mintier, Tom (23 de marzo de 2003), Pilots dead after Patriot accident (CNN.com ed.), CNN, Doha, Qatar [2 de marzo de 2008]
- ↑ … (24 de marzo de 2003), Un Patriot estadounidense derriba por error un avión británico (elmundo.es ed.), El Mundo, Qatar [2 de marzo de 2008]
- ↑ … (5 de abril de 2007), Aviones alemanes Tornado aterrizan en Afganistán, adnmundo.com, Madrid, España [23 de febrero de 2008]
- ↑ Davies, Steve. “German SEAD: The Tornado ECRs of JaBoG 32”, Air Forces Monthly, Key Publishing, March 2003, pp. 32. Consultado el 2006-10-02.
[editar] Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Panavia Tornado.- Página oficial del Tornado en la web de EADS
- Página no oficial (en inglés)
