Anexo:Decimoséptima temporada de Los Simpson
De Wikipedia, la enciclopedia libre
La decimoséptima temporada de la serie animada Los Simpson se emitió desde el 11 de septiembre de 2005 hasta el 21 de mayo de 2006.
[editar] Capítulos
# | Estreno | Código | Título original | Título en España | Título en Latinoamérica |
---|---|---|---|---|---|
357 - 17.01 | 11 de septiembre 2005 | GABF18 | Bonfire of the manatees | La hoguera de los manatíes | La hoguera de los manatíes |
358 - 17.02 | 18 de septiembre 2005 | GABF16 | The Girl Who Slept Too Little | La niña que dormía demasiado poco | La niña que dormía muy poco |
359 - 17.03 | 25 de septiembre 2005 | GABF19 | Milhouse of Sand and Fog | Milhouse de arena y niebla | Milhouse de Arena y Niebla |
360 - 17.04 | 6 de noviembre 2005 | GABF17 | Treehouse of Horror XVI | La casa-árbol del terror XVI | La Casita del Horror XVI |
361 - 17.05 | 13 de noviembre 2005 | GABF20 | Marge's Son Poisoning | El envenamiento del hijo de Marge | El Envenenamiento del Hijo de Marge |
362 - 17.06 | 20 de noviembre 2005 | GABF21 | See Homer Run | Homer a la carrera | Homero se Postula |
363 - 17.07 | 27 de noviembre 2005 | GABF22 | The Last of the Red Hat Mamas | Las últimas mamás sombrero | Los Dulces Tomates Rojos |
364 - 17.08 | 11 de diciembre 2005 | HABF02 | The Italian Bob | El Bob italiano | Bob el Italiano |
365 - 17.09 | 18 de diciembre 2005 | HABF01 | Simpsons Christmas Stories | Cuentos de Navidad de Los Simpson | Historia de Navidad de Los Simpsons |
366 - 17.10 | 8 de enero 2006 | HABF03 | Homer's Paternity Coot | La prueba de paternidad de Homer | El padre de Homero |
367 - 17.11 | 29 de enero 2006 | HABF04 | We're on the Road to D'ohwhere | Camino a OJ ninguna parte | En el Camino a Ninguna Parte |
368 - 17.12 | 26 de febrero 2006 | HABF05 | My Fair Laddy | Mi bella damita | Mi Bello Jardinero |
369 - 17.13 | 12 de marzo 2006 | HABF06 | The Seemingly Never-Ending Story | La historia aparentemente interminable | Historia Aparentemente Sin Final |
370 - 17.14 | 19 de marzo 2006 | HABF07 | Bart Has Two Mommies | Bart tiene dos mamás | Bart Tiene dos Mamás |
371 - 17.15 | 26 de marzo 2006 | HABF08 | Homer Simpson, This Is Your Wife | Homer Simpson, ésta es su esposa | Homero Simpson, ésta es tu Esposa |
372 - 17.16 | 2 de abril 2006 | HABF09 | Million Dollar Abie | Million Dollar Abie | El Abuelo del Millón de Dólares |
373 - 17.17 | 9 de abril 2006 | HABF10 | Kiss Kiss, Bang Bangalore | Kiss Kiss Bang Bangalore | Adiós a la India |
374 - 17.18 | 23 de abril 2006
8 de julio, 2007(España) |
HABF11 | The wettest stories ever told | Las historias más húmedas jamás contadas | Las historias más mojadas jamás contadas |
375 - 17.19 | 30 de abril 2006
15 de julio, 2007(España) |
HABF12 | Girls just want to have sums | Las chicas solo quieren sumar | Las Chicas Sólo Quieren Sumar |
376 - 17.20 | 7 de mayo 2006
22 de julio, 2007(España) |
HABF13 | Regarding Margie | A propósito de Margie | Hablando de Marge |
377 - 17.21 | 14 de mayo 2006
29 de julio, 2007(España) |
HABF14 | The monkey suit | El hombre mono | El Traje de Simio |
378 - 17.22 | 21 de mayo 2006
5 de agosto, 2007(España) |
HABF16 | Marge and Homer turn a couple play | Marge, Homer y el deporte en pareja | Juego de Parejas con Marge y Homero |