Akzeptabilität
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Als Akzeptabilität versteht man das Erkennen der Richtigkeit seiner Sprache am Satzbild. Konkret bedeutet dies, dass jemand einen Satz in seiner Muttersprache dann als "richtig" akzeptiert, wenn der Satz in seiner Sprache so benutzt wird oder benutzt werden könnte.
Demgegenüber gestellt wird die Grammatikalität, die von der Grammatik bestimmt wird. Auch ein grammatisch "richtiger" Satz kann unakzeptabel sein, da sein Satzbild unter Umständen merkwürdig aussieht.
Beispiele für aus verschiedenen Gründen nicht akzeptable Sätze (nur der erste Satz ist grammatikalisch falsch und deshalb nicht akzeptiert):
- Er bin böse.
- The child the teacher the man knows talked to is there.
- Dies ist ein dreiseitiger Kreis.
- Es gelang ihr, den Brief zu schreiben und sie schrieb ihn.
Entscheidend für die Akzeptabilität sind das Wirken von Kohäsion, Kohärenz, die Kontextabhängigkeit sowie die Bereitschaft bzw. die Verweigerung zur Teilnahme an einem Diskurs.
