ebooksgratis.com

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
格 (语法) - Wikipedia

格 (语法)

维基百科,自由的百科全书


语法格列表
殘缺格
离格/奪格
絕對格
對格
近處格
向格
施益格
伴隨格/隨同格
与格
下降格
直接格
從內格
存在格
等同格
属格/出格
推論格
在內格
指引格
工具格
方位格
主格
間接格
宾格/客體格
所有格
前置格
補敘格
隨繼格
協同格
上向格/從下格
在上格
終止格
轉變格
呼格
查看  討論  編輯  歷史

,也叫语义格,是表明名词或代名词不同语义角色的变化。例如现代英语里第一人称单数「我」在做施事(动作的发出者)的时候叫做「I」,而做受事(动作的承受者)的时候叫做「me」。有些语言语义格非常复杂,名词作工具时出现的词形变化就是工具格

不同语言之间的格的数量也不一样。

[编辑] 印欧语系中的格

一般认为,原始的印欧语具有如下的格:
主格属格与格、对格(也叫宾格)、夺格(也称造格)、方位格、格等等
其中各格的大致语法涵义如下:

主格表示主语和表语;属格表示领属关系;与格表示间接宾语;对格表示直接宾语;夺格的意义复杂,但一般均能表示离开、工具、凭借某种手段等等意义;方位格表示方位;呼格表示呼语。
即时在古代,印欧语中完全具备这7-8个格的语言也不多,例如拉丁语只有6个格、古希腊语更只有5个格,而梵语则保留了8个格。
现代印欧语的发展趋势是减少格的变化,取而代之的是多用介词和语序表达格的意义。
现代印欧语仍具有原始印欧语的全部7个格的语言不多,一般都是斯拉夫语族的相对较小的语言,如塞尔维亚语克罗地亚语波兰语捷克语乌克兰语等。这些语言的语法功能几乎完全由静词变格与动词变位体系承担,它们是高度屈折语,也是综合语
其他斯拉夫语言,一般仍具有复杂的格变化,如俄语具有六个格,这些语言也是高度屈折语综合语。斯拉夫语中较为罕见的是保加利亚语和马其顿语,这两种语言基本上放弃了格变化,从综合语演变至分析语

现代印欧语的罗曼语族虽然是从具备6个格的拉丁语演化而来,但法语意大利语西班牙语葡萄牙语等语种均以放弃名词的格变化,改由介词和语序表达格的涵义。唯有罗马尼亚语,因为长期受斯拉夫语言的包围,保留了5个格。
现代印欧语的日耳曼语族也大部分放弃了格变化。例如英语,名词只剩下属格与通格的区别,这样做的直接后果是,语序和介词在英语中非常重要;由此,英语的语法规则变得非常简单明了。
日耳曼语族中仍将格变化作为语法重要手段的语言有德语冰岛语。它们各保留了4个格,因此处于综合语分析语的过渡阶段中。
除此以外的现代印欧语,典型的保留格变化的语言还有:现代希腊语、阿尔巴尼亚语普什图语等等。波斯语法语一样,彻底放弃了名词的变格。

印欧语的格的语法特点在于:印欧语的格不是单独存在,而是与“”、“”甚至“变格法”等语法范畴同时存在的。这就导致印欧语的变格系统比阿尔泰语发音更加简便,但语法规则复杂得多。这正是“屈折语”之于“黏着语”的不同之处。


[编辑] 其他语系的格系统

作为非“屈折语”阿尔泰语的所有语言均依赖格系统。所以阿尔泰语的格数量较多,通常有9个左右(突厥语族)或6个左右(通古斯语族)。 例如:通常认为维吾尔语具有9个格;满语具有6个格。


与阿尔泰语同属于“黏着语”的芬兰语具有15个格,而匈牙利语则有20个格以上。黏着语的变格词尾只表示格,不参与表示“性”、“数”等范畴,与印欧语具有区别。

汉藏语系的语言,大多数属于“孤立语”,没有格的变化,格的语法功能用语序和介词来表示。
例如:现代汉语就是典型的例子。“我打你”和“你打我”这两句的语义区别,完全依靠语序来表达,而有格变化的语言并不是如此。如德语的 Ich schlage dich 与 Dich schlage ich 这两句的语义没有任何区别,因为代词的格没有变化。要表达“你打我”,德文必须通过变格变位表示: Du schlaegst mich.

但汉藏语系藏缅语族的语言是非常值得一提的例外。以藏语为代表的这类语言,有丰富而复杂的格变化,语法涵义也是由名词的变格和动词词尾来体现的,语序和介词的意义并不大。因为汉藏语言的同源关系,有观点认为早期的汉语也是一种有格变化的语言(待考)。


闪含语系的语言中,标准阿拉伯语有格的变化。现代希伯莱语已经(部分地)放弃了名词的变格。

[编辑] 参看


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -