Lisa Bresner

Da Wikipedia.

Test an lenga piemontèisa

Scritris an lenga fransèisa e sinòloga. Lisa Bresner a l'era nassùa ai 29 d'otóber dël 1971 e a l'é mòrta a Nantes ai 28 ëd luj dël 2007. A mostrava la lenga cinèisa a Nantes e a Saint-Nazaire.

Ël tema prinsipal ëd soa produssion literaria bondosa (na tranten-a d'euvre) a l'é la sivilisassion e la coltura cinèisa. Da banda dij sò romanz, a l'ha ëdcò scrivù lìber për la gioventura, studi sinològich e prontà dle tradussion (dont Du vide parfait, publicà ant ël 1999, na version fransèisa dël tratà ëd Lie Zi).
Dël 2004 a l'ha realisà un cort metrage, Misako, adatament d'un lìber publicà l'ann prima.

[modìfica] Euvre prinsipaj

Le sculpteur de femmes (Gallimard, 1992, sò prim romanz);
Ma tendre ennemie (Gallimard, 1994, romanz);
La vie chinoise de Marianne Pêche (Gallimard, 1996, romanz);
Lao Tseu (Actes Sud, 2000, romanz: a parte d'la vita dël filòsof cinèis a dësvlupa na riflession an sël veuid e ël gnente);
Pékin est mon jardin (Actes Sud, 2003, romanz);
Mélancolie du pouvoir, chamans, poètes et souverains dans la Chine antique (Albin Michel, 2004).

OMMI! Ma io non SO LEGGERE!! E be'? :) È facile leggere una lingua che si parla già. Consulti questa pagina e vedrà, in un attimo anche Lei avrà il suo badge da bogianen :)

St'utent-sì a l'é un bogianen

OMMI! pero si YO no
SE LEER!

¿Y que? :) Es fácil aprender a leer un idioma que ya se habla. Consulte usted esta pagina y verá, en un momento tendrá usted su Badge de Bogianen :)

15.650 artìcoj scrivù e na media ëd pàgine lesùe davzin a 1.750.000 pàgine l'ann!

'cò ti it peule travajé a fé pì granda e bela la wikipedia piemontèisa. Tùit a peulo gionté dj'anformassion, deurbe dij neuv argoment, deje na man aj volontari ch'a travajo ambelessì 'ndrinta. Rintra ant la Piòla e les coma avnì a fé toa part. I soma na gran famija e i l'oma da manca dël travaj ëd tuti. Se it la sente nen dë scrive n'artìcol, a-i son vàire travajòt da fé andova a fa pa da manca d'esse na cima a scrive për podej giuté. Mersì.

BANCHÈT dj'UTISS

Për dì la soa ansima a sta pàgina-sì ch'a-i daga 'n colp col rat ant sël tilèt discussion. Për lasseje un messagi a j'aministrator ch'a varda ambelessì.