City 17
Z Wikipedii
 |
Ten artykuł wymaga dopracowania zgodnie z zaleceniami edycyjnymi. Należy w nim poprawić: Styl, usunąć pierwszą osobę liczby mnogiej ("mogliśmy"), usunąć "istnieją domniemania", "niektórzy". Dokładniejsze informacje o tym, co należy poprawić, być może znajdziesz na stronie dyskusji tego artykułu. Po naprawieniu wszystkich błędów można usunąć tę wiadomość. |
City 17 (z ang. Miasto 17) jest fikcyjnym miastem z gry komputerowej Half-Life 2. Najczęściej podawaną lokalizacją tego miasta jest wschodnia Europa. W dodatku Half-Life 2: Episode One miasto to również odgrywa główną rolę scenerii.
Istnieją domniemania, że City 17 jest wirtualną repliką Sofii, stolicy Bułgarii, rodzinnego miasta dyrektora artystycznego gry, Wiktora Antonowa. Ta teza jest popierana przez główny układ miasta City 17 w porównaniu z jego rzeczywistym odpowiednikiem oraz często pojawiającymi się bułgarskimi słowami (pisanymi w cyrylicy) na znakach i różnych graffiti (mimo wszystko słowa z innych języków słowiańskich również się pojawiają). Niektórzy fani również wspominają, że sama nazwa City 17 jest odniesieniem do sowieckich praktyk numerowania odizolowanych od świata miast. W środku miasta znajduje się Cytadela.Miasto jest pod kontrolą kombinatu, w grze mogliśmy zauważyć obcych z Xen. Ruch oporu ma w mieście kryjówki. W Half Life 2 Episode One miasto jest strefą bitwy między kombinatem a ruchem oporu. W dodatku nie mamy okazji zobaczyć w City 17 ochrony cywilnej kombinatu. W Half Life 2 Episode Two City 17 jest zniszczone po eksplozji cytadeli , a w mieście pojawia się super portal. W Half Life 2 Episode Three podobno zwiedzimy nie tylko arktykę ale i ruiny City 17 i cytadeli.
[edytuj] Polska wersja
Pod względem nazewnictwa tej lokacji, polska wersja zestawu The Orange Box jest bardzo niespójna. W Half-Life 2 zostaje nazwa oryginalna, która w Episode One zmienia się w Miasto 17. Z kolei w Episode Two spotyka się dwie wersje: Miasto Siedemnaście oraz City 17.
Aperture Science Laboratories • Black Mesa East • Black Mesa Research Facility • Cytadela • City 17 • Nova Prospekt • White Forest Rocket Facility • Ravenholm • Wojna siedmiogodzinna • Wybrzeże • Xen
