フィリップ・キャンデロロ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

オリンピック
フィギュアスケート
銅	1994	男子シングル
銅	1998	男子シングル

フィリップ・キャンデロロ（Philippe Candeloro、1972年2月17日 - ）は、フランス出身の男性フィギュアスケート選手で現在はプロスケーター兼解説者。イタリア系フランス人。1994年リレハンメルオリンピック、1998年長野オリンピック2大会連続男子シングル銅メダリスト。

目次 1 人物 2 来歴 2.1 長野オリンピック 2.2 エキシビション 2.3 スケート技術 2.4 プログラム構成 3 主な戦績 3.1 シニア 4 解説者として 5 外部リンク

[編集] 人物

4人兄弟の末っ子としてクールブヴォアで生まれる。8歳で本格的にスケートを始め、プロに転向するまでアンドレ・ブリュネに師事した。

表現力が優れたスケーターとして知られ、'93-'94シーズンまでの公式試合とエキシビションでは氷上において胡座に近い形で回転するスピン（通称「キャンデロロスピン」競技会では採点対象にならない技）を使うなど、枠にはまらない個性的な演技で魅せるスケーターであった。代表的プログラムは'93-'95シーズンに2年連続世界選手権で演じたゴッドファーザーと'98年長野オリンピックで演じたダルタニアン。

1998年にオリビア・ダルモンと結婚し、3人の娘がいる。

[編集] 来歴

'92-'93シーズンまでは国内のフランス選手権でエリック・ミローに次ぐ2位に位置するが、'93-'94シーズンからはエリック・ミローを逆転し、4年連続1位を保持しフランス国内第1人者となる。

94年のリレハンメルオリンピック銅メダルの頃がキャンデロロのスケーターとしての最盛期であったが、'94-'95シーズンを過ぎても引退せずに競技生活を続ける。94年幕張の世界選手権2位、95年世界選手権3位。3アクセルの2回目をともに不成功に終わり、1位を逃す。また同年代のエルビス・ストイコが4回転をプログラムに組んでいたため、比較の対象となっていた。

'95-'96シーズンからジャンプ技術に衰えが見え始め、またアレクセイ・ヤグディンなどの若手の台頭もあり、国際大会では大きく順位を下げ、そのシーズンの世界選手権ではショートプログラムでジャンプの要素を2つミスをして16位、第2グループでフリーを迎えることになる。しかしリュッキー・リュック（Lucky Luke,フランスで有名な西部劇の漫画、早撃ちの保安官リュッキー・リュック）を演じた。ウエスタンの衣装に背中にはカーボーイ・ハットを縫いつけてジャンプを飛ぶには困難な衣装にも関わらず3アクセル2回を含む6種類の3回転ジャンプを全て成功させて見事に9位まで順位を上げた。有名な屈伸をイメージしたフットワークもプログラム終盤で見せた。

[編集] 長野オリンピック

'97-'98シーズンには既にキャンデロロの実力でメダル獲得は難しいのではないか、と言われていた。彼は国内選考会でショートプログラムを行うも、酷い風邪をひいてしまい、フリーを棄権してしまう。フランスの男子シングルの枠は1つ('96-'97シーズンのフランス代表エリック・ミローが世界選手権12位のため)。フランスのフィギュアスケート連盟はキャンデロロをフランス代表として選考するかどうか悩んだ結果、彼を長野オリンピックに送り出すことに決めた。

ショートプログラムでは危険を冒さずに3アクセル+2トゥループのコンビネーションで5位につける(上位4名は全て3アクセル+3トゥループ)。ショートプログラム後のインタビューでは「自力でメダルを取るのは難しいが、逆転は可能である」という内容をコメントし、メダル獲得への執念をみせた。

フリーでは、ショートプログラム4位だったアレクセイ・ヤグディンの転倒、同3位だったトッド・エルドリッジの不振の後、キャンデロロに滑走順が回ってきた。彼はここで6分間の直前練習では1回も成功していなかった3アクセル+3トゥループの難しいコンビネーションをはじめに成功させ、一気に波に乗った。その後も3回転ジャンプを全て成功させる。プログラム後半では「ダルタニアン」にのせてフェンシングをイメージしたステップで観衆を魅了し、2回目の3アクセルもステップアウトしながらも着氷し、苦手としていた3サルコウも成功し、演技の最後は騎士が剣を鞘に収める形で見事に締めくくった。

フランスのジャッジは芸術点で6.0を出し、最終的にショート5位、フリー2位、総合3位で銅メダルを獲得した。

[編集] エキシビション

エキシビションでは、競技会では禁止されているバックフリップなども積極的にプログラム内に取り入れ、フェンスを越えて客席に入り観客に抱擁するなど、演出を計算した演技をすることで有名。日本での人気も高く、2001-2003年には自らの名前を冠した来日ツアーを行なっている。リレハンメルオリンピックのエキシビションでは「ロッキーのテーマ」に乗せて観客席から登場すると茶目っ気タップリなパフォーマンスを行い、また、氷上では美しく華麗な演技を繰り広げ、フィギュアスケートファン以外にも大きな注目を集めた。アマチュア時代からゴッドファーザーのテーマ曲を使うことで有名で、アイスショーでも盛んに使用している。

[編集] スケート技術

・ジャンプ

プログラム構成に3アクセルを2回取り入れる。1回目は一番はじめのジャンプとして構成する事が多く、しばしば成功するが、2回目は一番最後（または最後から2番目)にすることが多く、2回目を不成功に終わることが多い。('93プラハ、'94リレハンメル、'94幕張、'95バーミンガム、いずれも不成功。'96エドモントンは成功)。しかしルッツジャンプは得意で失敗したことはまれである。サルコウジャンプを苦手としていたが、着氷でバランスを崩しつつも姿勢を持ちこたえる事が多かった。4回転は練習していたと報じられていたが公式戦では一度も挑戦しなかった。

・フットワーク、スピン

屈伸運動をイメージさせる両足でのホップ、これが特徴のフットワークである。

胡座（あぐら）をかいた状態でスピンするキャンデロロスピンなどが特徴としてあげられる。キャンデロロスピンについては、'94NHK杯の開催前にキャンデロロスピンを減点するかしないか審査員間で話し合いがもたれ、その大会に限り特に減点は無しとされた（但しその内容は非公開）。フランスの審査員が練習中のキャンデロロに向かって手で小さなサイン（使用して良い）を送ったことがNHKのニュースで放送された。その大会ではキャンデロロスピンを行っている。しかし後に審査基準でISUルールで禁止とされ、それ以降公式戦ではこのスピンを封印していた。

フットワーク、キャンデロロスピンともにプログラムの終盤、または最後に行われる。

[編集] プログラム構成

シーズンごとにプログラムのストーリーを明確にし、キャラクターを分かりやすく演出することで好評を得ていた。

'93プラハ - コナン・ザ・グレート（勇者コナン）

'94リレハンメル、'94幕張、'95バーミンガム　- ゴッドファーザー（マフィアのボス）

'96エドモントン - リュッキー・リュック（早撃ちの保安官）

'97(NHK杯) - ナポレオン（皇帝）

'98長野 - ダルタニアン（騎士）

[編集] 主な戦績

大会/年	1989-90	1990-91	1991-92	1992-93	1993-94	1994-95	1995-96	1996-97	1997-98
オリンピック					3				3
世界選手権	14		9	5	2	3	9
欧州選手権	8	5		2	5	4	5	2	5
フランス選手権	2	2	2	2	1	1	1	1	棄権
ラリック杯						1			2
NHK杯				1	1	2	3	7

[編集] シニア

[編集] 解説者として

2006年のトリノオリンピックにて国営フランステレビでフィギュアスケートの解説を担当した。女子シングルで金メダルを獲得した荒川静香の演技について、「一杯のご飯の値打ちがある」とコメントしたと日本でも報じられた。しかし、彼が言った言葉は「Elle mérite un bon bol de riz」であり、「彼女はご飯をいっぱい（沢山）食べるに値する」という意味になるので「一杯のご飯の値打ちがある」と訳すのは誤りである（" un bon bol de riz"は「茶碗一杯分のご飯」や「一杯のおいしいご飯」ではなく「（量的に）沢山のご飯」という意味）。ただし、「彼女はご飯を沢山食べるに値する」というようなコメントがそもそも金メダル受賞者に対する賞賛なのかというのは議論が残るところであり、事実、この発言がフランス国内の視聴者から「日本人に対して失礼だ」との抗議を受け、国営フランステレビが在仏日本大使館に「侮辱的なコメントがあった」と謝罪文を提出する騒ぎになった。抗議には、フランスがアジアに植民地を建設したことから、「ご飯（炭水化物）＝貧しい国」という歴史的背景が少なからず存在する。本人は「日本人にとって米は大事なものだから、それに匹敵するモノという意味だった。イタリア人選手なら「美味しいパスタ」と言ってたかもしれない」と釈明。「静香の演技は素晴らしかった」とも語っている。キャンデロロにとっては予期せぬ出来事だった。

過去にはアメリカの国旗をあしらったローブを氷上に脱ぎ捨てるという演技を取り入れたことがあったが、国旗に対する敬意に欠けるとしてアメリカの視聴者のひんしゅくを買った結果、ローブを脱ぎ捨てるかわりに観客席に投げ入れる演技に変更している。

[編集] 外部リンク

• プロファイル
• Blog de Philippe Candeloro