芝加哥 (音樂劇)
维基百科,自由的百科全书
"Chicago"的藍本是1926年由Maurine Dallas Watkins根據在庫克縣 (伊利諾伊州)發生的真人真案創作的舞台劇「The Brave Little Woman」。由於Watkins本身是《芝加哥論壇報》的記者,因此在劇中對報界沉迷煽情、血腥、暴力的作風大加撻伐。「芝加哥」的一齣電影版本為1927年的默片,另一部是1942年推出的「Roxie Hart」。1975年百老匯三大奇才John Kander、Fred Ebb及Bob Fosse把它改編成音樂劇,將原作的謀殺、貪婪、人性陰謀,藉動人心弦的歌舞盡情展現,並將視線從描繪報界的腐敗,轉移至娛樂圈和報界互相利用這種較生活化且易於消化的主題上。結果贏得一致好評,成為極受歡迎的百老匯舞台劇。1975年6月《芝加哥》於紐約46街劇院首度公演。
後來有音樂劇版的《芝加哥》由百老匯的巴里與弗妮‧韋斯勒(Barry and Fran Weissler)、大衛‧艾金斯企業(David Atkins Enterprises)及國際管理集團(IMG)在澳洲聯合製作重演,曾囊括六項東尼獎,並被譽為近十年最成功的音樂劇。1997年此劇獲得東尼獎最佳重演音樂劇、最佳導演、最佳舞蹈編排、最佳音樂劇女主角、最佳音樂劇男主角及最佳燈光設計等六項大獎。此齣令人讚賞的音樂劇,觀眾人數多達650萬,在11個國家作巡迴演出,包括紐約、倫敦、羅省、三藩市、拉斯維加斯、華盛頓、東京、維也納、悉尼、多倫多、渥太華、溫哥華、柏林、墨爾本、斯德哥爾摩等。
目录 |
[编辑] 演出陣容
[编辑] 製作陣容
- 導演:和特·鮑比(Walter Bobbie )
- 舞蹈編排:安莉·萊金(Ann Reinking)
- 首席音樂總監及表演者:大衛·艾金斯(David Atkins)
- 執行監製:麥金斯·霍有斯(Ken Mackenzie-Forbes)
- 監製:巴里與弗妮·韋斯勒(Barry And Fran Weissler)
- 原創者:尊·簡達(John Kander)
[编辑] 演員陣容
- 洛斯·哈特(Roxie Hart):由謝茜亞·姬寶(Chelsea Gibb)飾演
- 韋瑪·姬利(Velma Kelly):由莎朗·米勒切普(Sharon Millerchip)飾演
- 比利·費連(Billy Flynn):由西門·伯光(Simon Burke)飾演
- 艾莫斯(Amos Hart):由格藩·布徹(Glenn Butcher)飾演
- 莫頓「媽媽」(Mama Morton):由瑪莉亞·默西迪斯(Maria Mercedes)飾演
- 瑪莉·陽光(Mary Sunshine):由D.P.泰勒(D.P.Taylor)飾演
[编辑] 故事簡述
《芝加哥》講述的是發生在“風城”芝加哥的故事,羅克西哈特(Roxie Hart)這位外表天真的歌舞演員夢想靠著自己在歌唱和舞蹈方面的天賦,改變平淡的生活。羅克西有個願望,就是有朝一日能成為像維爾瑪凱利(Velma Kelly)那樣的歌舞明星。造化弄人,這兩人分別因謀殺指控而被關進監獄,羅克西也終於有機會跟自己仰慕已久的明星共處一室。在女舍監莫頓(Mama Morton)的安排下,羅克西約見富有傳奇色彩的律師比利弗林(Billy Flynn)。為了不菲的律師費,比利接下羅克西的案子。經比利的炒作,羅克西的名氣一發而不可收,這讓她的“良師益友”凱利陷入了苦惱。但聰明的凱利小姐在二次復出後為羅克西準備了意想不到的反擊。
[编辑] 電影版本
米拉麥克斯影業早在1994年就已經獲得Kander、Ebb及Fosse等人所編《芝》劇的電影版權,經過七年多的籌劃與資商,決定正式開拍。導演一職落在洛馬素(Rob Marshall)身上。洛既是導演又是舞蹈編排專家,他曾六度獲東尼獎提名,曾執導迪士尼的音樂電影《小安妮》(Annie)。影片網羅當今荷里活兩位性感巨星凱瑟琳·澤塔-瓊斯及蕾妮·齐薇格分別飾演劇中的韋瑪(Velma Kelly)及洛茜(Roxie Hart),導演洛馬素認為李察·基爾是飾演律師比利(Billy Flynn)最完美的人選,他更請來排舞師Cynthia Onrubia教導李察·基爾跳踢踏舞,Cynthia是百老匯最著名的舞蹈老師,她讓李察·基爾由初階開始,幾個月後他的舞步果然有脫胎換骨的進步,在銀幕上盡展令人耳目一新的舞藝功力。三人在導演與排舞老師悉心指導下,親身上場演出連場精彩歌舞,配合扣人心弦的故事情節,正式上映前已被譽為2003年奧斯卡的大熱奪獎之作。事實上,影片還正式上映前,已獲金球獎的八項提名。
電影版片中充斥著陰謀、愛情、背叛、競爭和友誼。隨著羅克西的世界從監獄轉到法庭,這部盛大的音樂歌舞片迅捷地在現實和幻覺間切換,推動著劇情發展。繼1968年的《奧利弗!》("Oliver!")之後,《芝加哥》獲得2003年第75屆奧斯卡金像獎最佳影片奬,結束了三十多年音樂劇改編電影未獲最佳影片的記錄。
[编辑] 提名紀錄
《第75屆奧斯卡獎《芝加哥》提名清單》
- 最佳影片
- 最佳導演:羅伯·馬歇爾(Rob Marshall)
- 最佳男配角:約翰·瑞里(John Reilly),飾艾莫斯(Amos Hart)
- 最佳女主角:蕾妮·齐薇格(Renée Zellweger),飾(Roxie Hart)
- 最佳女配角:凱瑟琳·澤塔-瓊斯(Catherine Zeta-Jones),飾演Velma Kelly)
- 最佳女配角:奎因拉蒂法(Queen Latifah),飾莫頓「媽媽」(Mama Morton)
- 最佳改編劇本
- 最佳歌曲:"I Move On"
- 最佳音響
- 最佳美術指導
- 最佳攝影
- 最佳服裝設計
- 最佳剪輯