狼與辛香料

维基百科，自由的百科全书

这篇文章或其中的段落是關於一部正在連載或未完結的作品及其資訊。 其故事內容、登場人物等可能會隨著時間進展或有所變化，請盡量在節目內容、故事情節相對明朗之後，進行編輯更新。

狼與辛香料
狼と香辛料
假名	おおかみ　と　こうしんりょう
羅馬字	Okami to Kōshinryō
類型	冒險、奇幻
輕小說
作者	支倉凍砂
插圖	文倉十
出版社	MediaWorks 台灣角川
冊數	8（未完）
漫畫
原作	支倉凍砂
作畫	小梅京人
出版社	Media Works
連載雜誌	電擊魔王
連載期間	2007年9月（11月號） – 連載中
電視動畫
導演	高橋丈夫
腳本	荒川稔久
人物設定	黑田和也
動畫製作	IMAGIN
播放電視台	千葉電視台、埼玉電視台、愛知電視台、 神奈川電視台、京都放送、SUN電視台、 東京都會電視台、AT-X
播放期間	2008年1月8日 - 2008年3月25日
話數	13話（含1話未於電視播放）
Copyright	©支倉凍砂・MediaWorks ／「狼與辛香料」製作委員會
■動漫主題 ■ACG專題 ●模板使用方法 ▲討論

動漫主題首頁

列表

華人漫畫家列表

日本漫画家列表

漫画家列表

頁面分類

漫画

各國漫畫 - 漫画家

漫畫類型 - 漫畫角色

專題

漫畫作品 - 漫畫家

共筆

漫畫小作品

動漫小作品

《狼與辛香料》是日本作家支倉凍砂所著，文倉十插畫的輕小說。正體中文的譯者是林冠汾。於電擊文庫出版，曾獲得第12回電擊小說大賞〈銀賞〉，同時也獲得「這本輕小說真厲害！2007」票選活動的第一名，女主角也獲得女性角色票選冠軍。

漫畫版由小梅京人執筆，於「電擊魔王」2007年11月號開始連載。^[1][2]同時，也決定製作電視動畫，自2008年1月8日起在千葉電視台播出。

不同與一般的奇幻小說以劍與魔法為主角，《狼與辛香料》是以經濟為重點的寫作題材。

目录 1 簡介 2 登場人物 2.1 第一集 2.2 第二集 2.3 第三集 2.4 第四集 2.5 第五集 2.6 第六集 2.7 第七集 2.8 第八集 2.9 只於動畫版出現的角色 3 設定．用語 3.1 貨幣 3.1.1 金幣 3.1.2 銀幣 3.1.3 銅幣 3.2 地理 3.2.1 國家 3.2.2 都市．城鎮．村莊 3.3 其它 4 小說一覽 5 動畫 5.1 工作人員 5.2 主題曲 5.3 各話標題 5.4 電視台 5.5 DVD 6 廣播劇 7 游戏 8 參考資料 9 脚注 10 外部連結

[编辑] 簡介

旅行於各地販賣並收購物品的商人克拉福·羅倫斯，拜訪帕斯羅村並離開後，在自己的馬車上發現了不知從哪裡跑來的東西。撥開從帕斯羅村購買的小麥束後，竟然發現一位擁有獸耳與尾巴的美少女。

少女自稱為賢狼赫蘿，是帶給帕斯羅村長期豐收的少女。見到少女的一隻手變化成狼腳的羅倫斯，雖然一邊懷疑赫蘿的身份，但一邊也答應讓想回到出生的「遙遠的北方」的少女一同旅行。

《狼與辛香料》是個輕妙灑脫地描寫賢狼與旅行商人在行商途中的各式各樣事件，但卻沒有劍與魔法的奇幻故事。

[编辑] 登場人物

克拉福·羅倫斯（クラフト・ロレンス 聲優：福山潤）

旅行各地經商維生的25歲商人。與有「賢狼」之名的少女赫蘿相遇，改變了他原本孤獨的經商生活。常常被赫蘿狡猾的言論捉弄，言語交流與共同經歷的事件讓他與赫蘿的羈絆越來越深，漸漸露出除了「善於計算的商人」外的另一面。

雖然是個商人，但是也常常出錯，幸好靠著赫蘿的幫助以避免窘境。旅途中的對話大多由赫蘿獲得主導權，即使出現讓人嚇一跳的言論也常常被當作「好可愛的孩子」般對待，是個頭腦雖然不錯但幾乎無用武之地的主人公。將來的夢想是在街上擁有一家自己的店舖。

赫蘿（ホロ 聲優：小清水亞美）

外表是擁有狼耳與尾巴的少女，但實際上是神話中被稱為神明的巨狼。自稱為賢狼赫蘿，寄宿在帕斯羅村的麥子中帶來長期豐收。由帕斯羅村逃入羅倫斯馬車上的麥子，與羅倫斯一同行商，目的是回到北方的故鄉。跟自稱「賢狼」相符的冷靜老練言語，豐富的經驗與智慧常常拯救羅倫斯。性格自大，但因為長期離開故鄉因此有著孤獨脆弱的一面。

以15歲可愛少女的模樣出現，自稱「咱」（日語：わっち（＝私）），句尾以「是唄」（日語：～でありんす）作結的花魁口癖。與羅倫斯共同遭遇了各種事情，途中雖然常常主導對話，但也有因為不了解現代知識而被駁倒的時候。想回到遙遠北方的出生故鄉「約伊茲森林」。喜歡美味的食物與酒，但似乎特別喜歡蘋果。

對自己的美麗尾巴十分自豪，不懈怠地用梳子整理以及清除跳蚤。十分受用被別人讚美尾巴。

[编辑] 第一集

葉勒（ヤレイ）

於小說第一集登場。 帕斯羅村的居民。數年前羅倫斯購買了因高額的稅金使帕斯羅村不受商人喜愛的薄利麥作，葉勒為當時村莊議價的代表。而後與梅迪歐商會組合進行商業買賣。

单击本行显示▼关闭▲注意：框內為作品情节、结局或其他相關內容，可能降低欣赏原作時的zh-hant:興致;zh-hans:兴致。

葉勒得知赫蘿正為狼的化身的神時，打算以惡魔憑附的女孩交給教會，並對赫蘿說「不需再害怕妳的反覆無常，讓我們與舊時代訣別吧！」。事件後赫蘿對守護帕斯羅村的約束死心，與羅倫斯踏上前往北方的旅途。

傑廉（ゼーレン 聲優：浪川大輔）

於小說第一集登場。在旅途中羅倫斯寄宿於修道院時遇見的謎之商人。並且在修道院透露銀幣價值上升的消息。

懷茲（ワイズ 聲優：花輪英司）

於小說第一集第三幕登場，在港口城市帕茲歐是個銀幣兌換商。年紀較於羅倫斯小，因與羅倫斯相識時間頗長，所以關係就像朋友般的親密，但羅倫斯稱他為好色鬼，對於擅長接待的他赫蘿給予了「聰明的雄性」的評價。在動畫中突然抱住初次見面的赫蘿。

列支敦·馬賀特（リヒテン・マールハイト 聲優：大塚芳忠）

於小說第一集登場。在港口城市帕茲歐中的第三號大的商行，米隆商行帕茲歐支店的支店長。接受了羅倫斯提出的某項交易，並且非常周到的配合計畫。外表沉著冷靜，謹慎使用遣詞用句的人物。

[编辑] 第二集

諾兒菈·艾倫（ノーラ・アレント 聲優：中原麻衣）

於小說第二集登場，住在教會都市留賓海根的牧羊人，手持著頂端附有鈴鐺的等身杖之金髮美少女，帶著名為「艾尼克」的牧羊犬，作為牧羊人的實力不錯（赫蘿給予「中上」評價），但本人的夢想是製衣的裁縫師。羅倫斯給予內心對現狀待遇的惡劣抱持著不滿的諾兒菈，託付了自己命運的某個工作。

葉克伯·塔蘭鐵諾（ヤコブ・タランティーノ 聲優：辻親八）

於小說第二集登場，教會都市留賓海根羅恩商業工會的商會會長。會對認定其為老練的商人時說「在羅恩商業工會的人們全部是我的子女」。此外，從羅倫斯還未成為獨當一面修行中的商人時即用「克拉福」來稱呼羅倫斯。非常照顧會員，但若面對因貪心而導致失敗的人則會露出嚴厲的臉。

翰斯·雷瑪里歐（ハンス・レメリオ 聲優：鄉田穗積）

於小說第二集登場，在教會城市留賓海根裡的雷瑪里歐商會會長。因北方的遠征計畫取消，使羅倫斯當初由拉多培隆商行以將近兩倍財產的信用買賣，購買價值總價一百盧米歐尼的兵備瞬間暴跌，雷瑪里歐商行也是其受害者陷入危機。經由拉多培隆商行的債權轉移至雷瑪里歐商行，因此羅倫斯限期內需還清積欠雷瑪里歐商行四十七又四分之三盧米歐尼。

馬汀·里貝特（マーティン・リーベルト 聲優：堀內賢雄）

於小說第二集登場。羅倫斯提出某項計畫至雷瑪里歐商行，羅倫斯與商會的負債償還計畫中，雷瑪里歐商行方的同行者，保管著某個重要的證書。

[编辑] 第三集

費米·阿瑪堤（フェルミ・アマーティ）

於小說第三集登場，居住於對異教徒（非正教者）以及異端者（不是正統的宗教派別）相當寬容的卡梅爾森。在羅倫斯從留賓海根前往卡梅爾森的路上遇見的魚商，以未滿二十歲的小小年紀即擁有三輛馬車的青年。與羅倫斯同為羅恩商業公會。對赫蘿一見鍾情，並且展開熱烈追求。同時，也與羅倫斯展開一場黃鐵礦的商業戰。

狄安·魯本斯（ディアン・ルーベンス）

於小說第三集登場，是個相當具有成熟氣息的美女，原本是個被修道院追捕的異端者修女，現在於卡梅爾森的一角從事著煉金術以及編年史。蒐集各地編年史作家的著作，以及分散於各地的異教的故事。同時也持有赫蘿的故鄉約伊茲的訊息。

[编辑] 第四集

艾莉莎·修汀哈姆（エルサ・シュティングハイム）

於小說第四集登場，居住於特列歐教會態度冷淡的少女，繼承了養父祭司的工作，在羅倫斯第一次前往教會訪問時即被趕出了大門。

吉堯姆·艾凡（ギヨーム・エヴァン）

於小說第四集登場，在羅倫斯前往特列歐時途中經過的水車小屋中磨麵粉的少年，擁有黑髮黑眼，年紀約小羅倫斯六、七歲。夢想是走出村莊當個商人。

[编辑] 第五集

伊弗·波倫（エーブ・ボラン）

於小說第五集登場，羅倫斯在港口城市雷諾斯的旅館中相遇的商人，真實身份為一美麗的女商人。以為了不失去當商人的緊張感為由，在生意上即以「伊弗·波倫」自稱，並刻意裝扮掩蓋自己為女性的事實。初次見面時，銳利的眼神、外表為以頭巾般的布料緊緊纏住頭部，頭上的布料掩蓋住嘴巴直到鼻子的上方。

本名為「芙洛兒·馮·伊塔詹托·波倫（フルール・フォン・イーターゼンテル・ボラン）」，向溫菲爾王國的國王宣示忠誠的第十一代波倫家的主人，是個擁有爵位的貴族。但因後期成了沒錢的沒落貴族，最後賣身給富商。富商因經商失敗而自殺，但由於依弗持續由富商錢包偷取錢財，讓依弗有了成為商人的本錢。為了取得更多資本，依弗向羅倫斯提出了讓赫蘿冠上貴族名號，作為抵押的建議。

里戈羅·德多里（リゴロ・デドリ）

於小說第五集登場，居住於港口城市雷諾斯的編年史作家，對於城內的歷史事件有詳盡的紀錄與瞭解。同時也是由城內工匠、商人、貴族等人物代表五十人會議的書記。擁有同時由複數人的表情變化中，看穿所有人個別在思考的事情的本領。身邊有知心修女梅爾妲(メルタ)照料著。

[编辑] 第六集

托特・科爾（トート・コル）

[编辑] 第七集

庫拉斯（クラス）

愛莉絲・貝蘭潔（アリエス・ベランジェ）

[编辑] 第八集

基曼（キーマン）

泰德・雷諾茲（テッド・レイノルズ）

[编辑] 只於動畫版出現的角色

庫洛艾（クロエ 聲優：名塚佳織）

在帕斯羅村生活的活潑少女。羅倫斯在庫洛艾的父親時代即相識，庫洛艾以後輩的身份與羅倫斯學習做生意的技巧。

单击本行显示▼关闭▲注意：框內為作品情节、结局或其他相關內容，可能降低欣赏原作時的zh-hant:興致;zh-hans:兴致。

動畫版取代了小說中「葉勒」角色的任務，由帕斯羅村的領主亞倫多伯爵的指示，與梅迪歐商會執行銀幣回收的任務。對羅倫斯抱持好感，但得知羅倫斯無意加入時，卻毫不留情的對梅迪歐商會的手下下令殺害羅倫斯。

[编辑] 設定．用語

[编辑] 貨幣

[编辑] 金幣

奴麥金幣

兩大金幣的其中一種。第一集中在米隆商會作為口令使用。

皮雷翁金幣

兩大金幣的其中一種。第一集中在米隆商會作為口令使用。

利瑪金幣

在恩貝爾周邊流通的金幣。1利瑪金幣約可換到20崔尼銀幣。

盧米歐尼金幣

羅倫斯的行商地帶所流通的金幣。作為多種貨幣的計算基準。

[编辑] 銀幣

伊雷多銀幣

刻著擁有庫梅爾森貴族第七代主人的肖像。 10枚伊雷多銀幣約可換到四分之一枚崔尼銀幣。

崔尼銀幣

由崔尼王國發行、刻有第11代崔尼國王的側臉。在羅倫斯的行商地帶中廣為流通。因為高含銀量與信頼性，在市場上十分受歡迎，只要有一枚就可供七天的舒適生活，有兩千枚時可在城鎮擁有自己的店鋪。以1枚盧米歐尼金幣約可換到30～35枚。

菲林銀幣

帕茲歐南邊過三條河的國家所發行的銀幣。含銀量普通，在市場上與崔尼銀幣同樣受歡迎。

路德銀幣

曾經稱為偽崔尼銀幣，在發行數變多後成為獨立的貨幣。含銀量低而適合支付小花費。32路德銀幣可買到1人份的淡蘋果汁與兩人份的麵包。

後期拉狄翁主教銀幣、偽馬里奴銀幣、法拉姆銀幣、蘭多巴爾禿頭王銀幣

羅倫斯的行商地帶所流通的銀幣。

密茲弗格聖誕祭銀幣、密茲弗格大聖堂銀幣、聖密茲弗格銀幣

密茲弗格教會發行的多種銀幣。

偽密茲弗格大聖堂銀幣

偽造密茲弗格大聖堂銀幣的貨幣。

[编辑] 銅幣

艾尼銅幣

主要是做為找錢用途的小額貨幣。大部分由溫菲爾王國輸出。

托利耶銅幣

主要是做為找錢用途的小額貨幣。

[编辑] 地理

[编辑] 國家

崔尼王國

發行崔尼銀幣，商業發達的國家。不實行中央集權制，國王的權力相對較弱。近幾年皇家瀕臨財政困難，開始預定慢慢降低崔尼銀幣的含銀量。主要城鎮為帕茲歐，主要河川為斯勞德河。

普羅亞尼亞王國

北方異教徒與正教徒混居的國家。因此對於異教徒，以及被教會視為異端的煉金術士與科學家的態度，與南方諸國相比較為寬容。首都為普羅亞尼亞以北的最大都市恩迪瑪。主要城鎮為梅爾森、雷諾斯。主要河川為羅姆河。

溫菲爾王國

沿羅姆河順流而下，海的另一頭的島國。牧羊與羊毛産業興盛。此國家貨幣流通數不多，且因有政變而導致國內的貨幣大量外流，此國家的貨幣被稱為「老鼠貨幣」——貌似預測到船即將沉沒而逃出的老鼠。

[编辑] 都市．城鎮．村莊

亞羅西史托

被稱為極北的地域。在與赫羅相遇前的羅倫斯的行商經驗中，是個全年吹著暴風雪的恐怖地方

優倫茲

羅倫斯賣出鹽巴，買入貂皮的深山村莊。

帕斯羅耶

很久以前赫蘿被村中青年拜託而管理的農村。每年收穫時會舉行祭祀赫羅的收穫祭。近幾年艾倫多特伯爵引進南方的農法，造就了周邊地區中極高的麥子收穫量。村子附近有修道院。

約伊茲

赫羅在北方的故鄉。有著在很久以前被稱之為獵月熊的白色巨大熊神所毀滅之類的故事。法蘭茲主教留下的書中寫著，約伊茲的神們在熊怪來臨之前就逃逸無蹤。雷洛斯的利葛羅・迪托里的祖先所記載的故事寫著，此地位於雷諾斯東北方的洛耶夫河上游。

紐西拉

北方各國的王侯貴族都會前來的温泉城鎮。赫蘿在約伊茲仍存在的年代也曾在此泡過溫泉。

帕茲歐

斯勞德河中游位置的大港鎮。除了上游有麥子的大產地與林業興盛的森林，以及為了渡過沒有橋的斯勞德河，會有許多人從此城鎮經過而造就了商業發達，從崔尼國王手中取得了自治權。市內的市場可從運河到達，攤販上擺設著種種的水果，是個十分有活力的城鎮。

波羅遜

以前是異教的聖地，在激戰後教會將此地建成正教徒之城。雖然是交易興盛的城鎮，但全城居民都是熱心的正教徒－會將賺到的錢全部寄在教會中，而因為寄放的錢與稅金都會被留賓海根收走，只有外牆建築得很棒，市内幾乎都是簡樸的房子，攤販也不多。因為本來是異教徒的地盤，居民常有奇怪的姓氏。

留賓海根

周圍有類似城牆的外牆包圍的宗教都市。也成為討伐北方異教徒的人們的物資補給處。都市分為以舊城牆包圍在中心的巨大聖堂附近的舊城區，以及周圍廣闊的一般城區。都市有著以大聖堂為中心，以南邊最大城門為頂點組成的五角形廣場，廣場中心有著因討伐異教徒獲得功績的騎士們，以及對傳教有大貢獻的聖人們的銅像，南門廣場有著南方最新技術造成的噴水池。廣場周邊有許多的洋行與商業公會的建築物，以及人聲鼎沸的市場。都市與周邊地方由聖堂參事會統治，城中有著連商人都自嘆不如的貪婪祭司與主教們。以産業保護的名義，除了特定商人以外帶入的黃金與寶石都會被課十分高的關稅，走私更是有嚴厲的處罰（最低會切斷慣用手，最高是絞刑）。

都市的名字來自於為了討伐異教徒而在此地建築城寨，與異教神戰鬥而失去左手的紅髮聖人留賓海根。以前赫蘿曾經遇見過貌似留賓海根的人物－當他看見赫蘿的狼耳與狼尾時，稱她為惡魔的手下，與騎士們手持長槍與劍追擊。最後她終於生氣了，變成狼的模樣擊退騎士們，並在留賓海根的屁股上咬了一口。

拉姆特拉

留賓海根附近的城鎮。雖然有許多異教徒居住，但與留賓海根間有著連騎士團都害怕的廣闊可疑森林，故尚未受到討伐。

庫梅爾森

普羅亞尼亞王國的貴族所建設，不被宗教束縛而希望純粹的經濟發展的商業興盛的城市。因為不被宗教所束縛，也沒有教會的存在，冬季會展開名為拉多拉祭的盛大異教祭典，會舉辦營業時間延長的大市集。城鎮北側居住著許多被協會視為異端的煉金術士與科學家。因為附近的有漁業興盛的湖與河流，名產是淡水魚料理。這個城鎮也有羅倫斯所屬的羅恩商業公會的商館。

恩貝爾

普羅亞尼亞王國東邊的城鎮。以前是比鄰近的特雷歐更小的城鎮，在南方傳教士來到後由教會建設，建築道路，而成為現在周邊地區的交易中心。

特雷歐

栽培黑麥興盛的大農村。羅倫斯一行人因為狄安提到此處有收集異教神話的祭司所居住的修道院，而拜訪此處。3、40年前因著來到村中教會的法蘭茲祭司的工作，結下了空前的契約——恩貝爾收購特雷歐所有的麥子、村民從恩貝爾購買日常品等時候都不需課稅。但村民仍信仰著名為陶耶爾的蛇神，村中的教會幾乎無人前往。

雷諾斯

面向羅姆河建造的港鎮。因處於上流有森林與礦山存在的羅耶夫河與羅姆河的合流地點，成為交通與商業要衝，毛皮與木材的交易興盛。很久以前，赫蘿曾經造訪過此城，被居民稱為「麥束尾巴的赫珞」。名產是河獺尾料理與羅姆河中的雙殼貝料理。

克爾貝

羅姆河河口的大港鎮。羅姆河兩岸與中間的三角洲是克爾貝的全部區域。南岸主要居住南方出身者，有著氣派的建築物以及多座高聳鐘塔的教會，河中的三角洲有商人面向的市場，也是貿易船的主要停泊場。北岸主要居住北方出身者，市場十分熱鬧，但建築物大多陳舊，沒有教會。

[编辑] 其它

正教徒

信仰教會傳布的唯一神教(正教)的人們。將紅酒稱為神血・遠離商業・聖經寫著蛇使人墮落等等，十分酷似基督教。

北方大遠征

毎年深冬時期進行的遠征。在聖人留濱海根的生日舉行的紀念性活動，因為大主教與南方大帝國的皇族，傭兵以及各國的王宮騎士團都會參加，在遠征前的留濱海根，軍需品等等的商品價格會上揚。只是在原作中的那一年，遠征路線上普羅亞尼亞王國（上述）的政變，導致留濱海根與王國的關係惡化。因為有被國內居住的異教徒攻擊的危險，無法保證參加的要人們的安全而作罷。結果造成軍備價格的大幅跌落，原定參加遠征士兵們的消費損失也影響了遠征路線上的城鎮。

[编辑] 小說一覽

出版 順序	日文標題	中文翻譯	ISBN（日）	ISBN（中）	出版日期(日)	出版日期(中)
第1集	狼と香辛料 I	狼與辛香料 I	ISBN 9784840233026	ISBN 978-986-174-337-0	2006年2月10日	2007年4月28日
第2集	狼と香辛料 II	狼與辛香料 II	ISBN 9784840234511	ISBN 978-986-174-451-3	2006年6月10日	2007年8月9日
第3集	狼と香辛料 III	狼與辛香料 III	ISBN 9784840235884	ISBN 978-986-174-492-6	2006年10月10日	2007年10月26日
第4集	狼と香辛料 IV	狼與辛香料 IV	ISBN 9784840237239	ISBN 978-986-174-560-2	2007年2月10日	2007年12月22日
第5集	狼と香辛料 V	狼與辛香料 V	ISBN 9784840239332	ISBN 978-986-174-646-3	2007年8月10日	2008年4月30日
第6集	狼と香辛料 VI	狼與辛香料 VI	ISBN 9784840241144		2007年12月10日
第7集	狼と香辛料 VII Side Colors	狼與辛香料 VII Side Colors	ISBN 9784840241694		2008年2月10日
第8集	狼と香辛料 VIII 対立の町 <上>	狼與辛香料 VIII 對立之城 <上>	ISBN 9784048670685		2008年5月10日

[编辑] 動畫

於2008年1月8日起在千葉電視台播放，全13話，當中第7話未有在電視播出，改為於DVD第三卷收錄。

[编辑] 工作人員

• 監督：高橋丈夫
• 脚本：荒川稔久
• 人物設計、總作畫監督：黑田和也
• 色彩設計：佐野ひとみ
• 美術監督：小濱俊裕
• 美術設定：鹽澤良憲
• 攝影監督：松井伸哉
• 音響監督：高桑一
• 音響制作：神南工作室
• 動畫制作：IMAGIN
• ©支倉凍砂・MediaWorks／「狼與辛香料」製作委員會

[编辑] 主題曲

片頭曲

• 「旅の途中」

歌：清浦夏實、作詞:小峰公子、作曲・編曲:吉良知彥

片尾曲

• 「リンゴ日和～The Wolf Wishing Song 」

歌：ROCKY CHACK、作詞:Chris Mosdell、作曲:ROCKY CHACK|山下太郎&noe、編曲:保刈久明）

[编辑] 各話標題

話数	日文标题	中文标题	劇本	分镜	演出	作畫監督
第一幕	狼と一張羅	狼与唯一的华服	荒川稔久	高橋丈夫	白井文明	小堺能夫 大塚美登里 LEE SI MIN KYOUNG BACK MIN
第二幕	狼と遠い過去	狼与遥远的过去			古谷田順久	大塚美登里
第三幕	狼と商才	狼与商业才能		矢吹勉	岩本美香	桂木杏
第四幕	狼と無力な相棒	狼與無力的伙伴		中山正恵	迫井政行	廣田知子
第五幕	狼と痴話喧嘩	狼與爭風吃醋		高本宣弘	川久保圭史	玉井公子
第六幕	狼と無言の別れ	狼與無言的離別		高橋丈夫	臼井文明	大塚美登里 高澤美佳 清水空翔
第七幕	狼と幸福の尻尾 （收錄於DVD第三卷）	狼与幸福的尾巴		岛津裕行	岩本美香	广田知子 PARK GI DEOK
第八幕	狼と正しき天秤	狼與準確的天秤			高木秀文	小堺能夫
第九幕	狼と羊飼いの子羊	狼與牧羊人的羔羊		中山正惠	岩本美香	廣田知子 KYOUNG BACK MIN
第十幕	狼と渦巻く陰謀	狼與旋渦般的陰謀		高橋丈夫	川久保圭史	清水空翔
第十一幕	狼と最大の秘策	狼與最大的秘計		島津裕行	小野田雄亮	PARK GI DEOK JOO OK YOON
第十二幕	狼と若造の群れ	狼與成群的年輕人		中山正惠	高木秀文	小堺能夫
第十三幕	狼と新たな旅立ち	狼與新的旅程		高橋丈夫	川久保圭史 高木秀文 高橋丈夫	清水空翔 小堺能夫 LEE SI MIN

[编辑] 電視台

千葉電視台·埼玉電視台 星期二25:30节目／神奈川電視台 星期三25:15节目／SUN電視台 星期四26:10节目
上一節目	狼與辛香料	下一節目
现视研2		-
KBS京都 星期四25:30节目
萌少女的恋爱时光	狼与香辛料	-
TOKYO MX 星期五25:30节目
UG☆アルティメットガール 決笑選	狼与香辛料	-
AT-X 星期四11:00·22:00·星期一16:00·2:00节目(30分1話)
夜明前的琉璃色 ～Crescent Love～	狼与香辛料	-

[编辑] DVD

發行順序	發行日期	收錄話數	版本	編號	價格(未稅)
第1巻	2008年3月28日	第1、2話	限定版	PCBG-51159	5,775日元
			通常版	PCBG-51176	4,935日元
第2巻	2008年4月25日	第3、4話	限定版	PCBG-51160	5,775日元
			通常版	PCBG-51177	4,935日元
第3巻	2008年5月30日	第5、6話 TV未放送第7話	限定版	PCBG-51161	5,775日元
			通常版	PCBG-51178	4,935日元
第4巻	2008年6月27日	第8、9話	限定版	PCBG-51162	5,775日元
			通常版	PCBG-51179	4,935日元
第5巻	2008年7月25日	第10、11話	限定版	PCBG-51163	5,775日元
			通常版	PCBG-51180	4,935日元
第6巻	2008年8月29日	第12、13話	限定版	PCBG-51164	5,775日元
			通常版	PCBG-51181	4,935日元

[编辑] 廣播劇

小清水亜美・福山潤のオオカミックラジオ

在Animate TV網站中播送。主持人為赫蘿的聲優小清水亞美以及羅倫斯的聲優福山潤。

[编辑] 游戏

狼と香辛料 ボクとホロの一年（狼與辛香料 我与赫萝的一年）

预定于2008年初夏发售，平台为NDS。

[编辑] 參考資料

[编辑] 外部連結

• 第12回電撃大賞 （日文）
• 電視動畫官方網站 （日文）