Talk:李克用
维基百科,自由的百科全书
[编辑] 條目評選
[编辑] 新條目推薦
文有中"李茂貞、王行瑜及韓建三帥進京挾持昭宗"一句,但究竟是三帥還是三師呢?另,本條目寫李克用本姓朱邪另一條目李存勗(李克用之子)寫其本姓為硃邪,哪一個才是對的?-- 202.14.68.240 02:03 2006年2月18日 (UTC)
- 是我寫的,三帥是指三位大帥,也是可以用三鎮,但重要三個人物就被淡化了,事實上我記得也有三帥的說法。另外,李存勗寫本姓為硃邪,我懷疑是因為中國大陸有些簡體古籍網站在轉為繁體時,將朱邪順便轉成硃邪,以致於產生這種引用上的錯誤,但我也不敢確定完全沒有古籍是寫作硃邪的。雖然這個姓氏本來就是音譯,舊五代史還寫作朱耶,不過,應該還是要以古籍為準,如果查不到有寫作硃邪的古籍,就應該改掉--未命名 05:08 2006年2月18日 (UTC)