太陽帝國 (電影)
维基百科,自由的百科全书
太陽帝國 | |
導演 | 史蒂芬·史匹柏 |
---|---|
監製 | Kathleen Kennedy Frank Marshall Steven Spielberg |
編劇 | J. G. Ballard(原著小說) 湯姆·斯托帕特 Menno Meyjes |
主演 | 克里斯汀·貝爾 約翰·馬克維奇 米蘭達·理察遜 Nigel Havers |
音樂 | John Williams |
攝影 | Allen Daviau |
剪輯 | Michael Kahn |
發行商 | 華納兄弟 |
上映日期 | 1987年12月9日 |
片長 | 154 分鐘 |
語言 | 英語/日語/中文 |
製片預算 | 三千八百萬美元(預估) |
All Movie Guide zh-hans:信息;zh-hant:資訊(英語) | |
IMDb zh-hans:信息;zh-hant:資訊(英語) |
《太陽帝國》(Empire of the Sun)是 1987年的一部美国電影,由史蒂芬·史匹柏執導,演員包含克里斯汀·貝爾、約翰·馬克維奇和米蘭達·理察遜。來自 J.G. Ballard 的原著同名小說;由 湯姆·斯托帕特 和 Menno Meyjes 改編。這部電影受到讚賞,榮獲六項奧斯卡提名並贏得三項英國電影學院獎(包含攝影、音樂和錄音)。
克里斯汀·貝爾接受 National Board of Review 頒給他的特別獎項,最佳青少年演員獎(Best Performance by a Juvenile Actor)-這個獎項是由於他在「太陽帝國」的演出而特別建立的。
目录 |
[编辑] 情節摘要
[编辑] 入侵
在1941年的中國上海,日軍佔領上海外國人住宅區的前夕(上海早在 1937年就被日軍攻佔),一位年輕的男孩,吉姆·傑米·葛拉罕(Jim “Jamie” Graham)生活在一個很富有的家庭裡。他的父親是一名英國商人,擁有位於上海郊區的大型豪宅。吉姆在私立的貴族學校,不僅是合唱團的好榜樣,很得眾人的喜愛。在家裡,吉姆也很粗魯的對待他父親雇來佣人。
吉姆的父母親兩人都參加友人的家庭宴會。喜愛飛機的吉姆,當他正玩著玩具滑翔機的時候,在自家附近遭遇到日軍士兵。吉姆看到後,覺得這些日軍士兵似乎全都表現出「正等待某些事情發生」的樣子。
在宴會之後的幾天,日軍開始入侵上海,吉姆的父親有家人住在商業區的旅館。整個城市立即開始做疏散的工作。這時,葛拉罕全家感覺到日軍開始在鎮壓人群。吉姆與父母親一瞬間在人群中被迫分開。吉姆往回家的方向跑,他的母親被帶走時一直叫喊着吉姆。
[编辑] 分離
與父母分離的吉姆獨自走回家裡。從家門口開始就有符號畫在上面,這個符號代表這個房屋是屬於日本天皇的資產。他也發現他母親的房間相當雜亂。吉姆也看到父母親以前雇用的兩位佣人正在搬移家裡的家具。吉姆問他們在做什麼,其中一名佣人用手掌打他的臉頰,令他感到相當驚訝。
吉姆獨自住在家裡,一直等待父母親回來,不知道他等了有多長的一段時間。在過了幾天之後(家裡游泳池的水面逐漸地掉到游泳池底部),他冒險到日本人佔領的上海市區,找尋家人。為了要一些食物而向日軍士兵投降,但是他被眾人嘲笑。他在市區後面的巷弄間,被流浪街頭的中國孤兒追打。逃脫後,他差點被美國人法蘭克駕駛的卡車輾過。法蘭克把吉姆帶到他的同伴貝西面前,貝西是個利己主義的美國人(在這部電影裡,貝西以前是個為中國國民黨從事地下工作的幹員),他住在港口的一個被遺棄的貨輪裡。貝西熟練地偷走吉姆身上值錢的物品,並且假定這個男孩的父母親與其他英國人一起被抓走,不會離開上海。貝西給了吉姆一個新的名字叫「吉米」。
[编辑] 俘虜
貝西和法蘭克嘗試擺脫掉吉姆,甚至想把他賣給中國人,但是沒有任何一個中國人願意花錢買下吉姆。當貝西和法蘭克決定遺棄吉姆,把他丟到街上時,吉姆告訴他們,他的家和附近鄰居的房屋有很多值錢的物品(rich pickings)。他們一起開著卡車到吉姆的家裡,看到屋子裡頭有人正聽著古典音樂,吉姆原本以為是他的家人回來了,興奮地敲著大門,但是在他們面前開門的,卻是住在房屋裡的日軍士兵,吉姆一行人試著開車逃脫,但是最後被日軍士兵當場俘虜。他們三個人被關在暫時的外國人拘留中心,這個拘留中心的生活條件相當差。在食物缺乏與人口眾多的情形下,只有偷竊是生存的唯一辦法。過了幾天後,日軍集合所有的外國人,然後選擇了一部分的外國人;這個作法是為了要把他們移到上海以外的集中營。貝西被選到,但是吉姆沒有被選到。吉姆請求貝西帶他一起走,貝西沒有理會他。由於吉姆的堅持,日軍才把他帶離這個拘留中心;因為吉姆看到日軍士官和日軍駕駛拿著地圖正討論集中營的地理位置,吉姆衝上去指著地圖,並告訴他們往集中營的行車路線,與日軍駕駛作一番爭論後,日軍士官決定把吉姆帶上卡車。吉姆被允許為日軍駕駛指引往吳淞江集中營的行車路線。
日軍把他們送到吳淞江集中營時,當他們下車就立刻被逼迫建造日軍軍用的機場跑道。有天吉姆離開其他人,獨自走向零式戰鬥機。他克服他一輩子當飛行員的夢想,吉姆用手掌接觸到其中一架飛機,這時很快就被日軍警衛注意到。警衛大喊著警告並作勢準備拿槍要射殺他,這時有三位日軍飛行員走向吉姆。吉姆嚴肅地向這三位飛行員敬禮,這三位飛行員也向他敬禮,這時警衛看到這個情景後身受感動,也決定不殺他。
[编辑] 戰爭快結束的日子
故事往前到1945年,在二次世界大戰的結束前幾個月。目前的吉姆大約是 13 至 14 歲間,勉強能維持好一點的生活,儘管在集中營的生活還是很窮困。他有廣大的物品交易網路,甚至還能與集中營指揮官,也就是長田士官相互交易。集中營的英國醫生,羅林斯醫生繁忙的工作時間教導他謙卑的做人道理。吉姆也協助羅林斯醫生救助垂死的病人;在這部電影裡,吉姆用 CPR 救助一名垂死的婦人,儘管婦人有產生些微的生命跡象(原本婦人的雙眼持續往上看,但是吉姆用 CPR 把心臟的血液暫時性地送到婦人的大腦,所以婦人的雙眼轉而看著吉姆,羅林斯醫生最後是作這樣的解釋),最終還是離開人世。吉姆因為婦人產生的生命跡象,而興奮地過度使用 CPR,儘管婦人已離開人世。
吉姆每天到集中營的美國人營區找貝西。其他的美國人對吉姆相當感興趣;因為美國人輕鬆的生活方式,與單調無聊的英國人比較起來,還是有趣多了。吉姆的目標就是要儘可能地感動貝西,這樣才能讓自己搬到美國人的營區裡。
由於醫生公開反抗長田士官,吉姆最後把羅林斯醫生從憤怒的長田士官給救回來。醫生被打到流血,躺在集中營醫院的門廊上,吉姆向士官跪拜,並以謙遜的口氣用日語解釋因衝突而引發的誤會,長田士官聽到吉姆的解釋後,也不再繼續發脾氣地打人。醫生用已故死者的高爾夫球鞋來當做回報送給吉姆。
[编辑] 「現在…,是個美國人」
吉姆終於有機會讓貝西對自己留下深刻印象,貝西指示他去營區外面的沼澤地設置用來捕抓野雉的陷阱,陷阱是用集中營的鐵線製作的。沼澤地的位置介於空軍基地與集中營之間,吉姆爬行到沼澤地時沒有被警衛發現,但是他留在沼澤地旁的高爾夫球鞋卻被警衛看到,這時警衛開始一步一步地在沼澤地開始搜尋球鞋的擁有者。警衛快要發現吉姆的同時,有個日本男孩把飛機玩具丟過空軍基地的鐵絲網,掉到沼澤地旁的草叢內,警衛把注意力轉移到日本男孩身上,把飛機玩具丟還給他,這個日本男孩救了吉姆,也成為了他的「朋友」,儘管他們被重重的鐵絲網分隔開來。吉姆從沼澤地逃脫未被發現,吉姆被允許搬到美國人營區,住在貝西的隔壁。吉姆也大方接受使用法蘭克的床(儘管法蘭克被迫遷到其他床位而且非常不高興)。
[编辑] 失寵的吉姆
在這段時間裡,貝西正計畫逃脫這個集中營。儘管沒有明顯地透露出逃脫計畫的內容,貝西只是為了檢查沼澤地是否有地雷,而派吉姆去探查。當貝西一群人在房間裡,用臨時製作的指南針繪製地圖時,指揮官長田意外地到貝西的房間。這時長田開始毆打貝西,貝西被打傷的程度足夠讓他被送到醫務室。貝西被毆打的過程中,貝西指示吉姆看好他的所有家當。最後,吉姆無法一個人保護貝西的所有家當,所有的家當都被其他的美國人給偷走了。吉姆也感到丟臉而離開美國人居住的營區。
[编辑] 日軍入侵
黎明破曉時,在空軍基地裡,吉姆親眼見到神風特攻隊三名飛行員的起飛儀式。看到這個莊重的儀式,他克服了對日本的情感,他開始唱著威爾斯聖歌("Suo Gân"),這是吉姆曾經在上海(聖公會)大教堂學校擔任唱詩班時唱過的詩歌。當日軍飛行員執行自殺任務被擊落的同時,日軍空軍基地被 P-51野馬戰鬥機攻擊。吉姆跑到屋頂上,替美國戰機的到來慶賀歡呼。在幾分鐘的時間,日軍空軍基地被攻擊的相當嚴重,羅林斯醫生在屋頂上找到吉姆,把吉姆背在背上,並告訴他「不要想的太多」。
[编辑] 撤退
日軍決定撤離集中營。吉姆興奮地回到美國人的營區想告訴貝西,但是貝西和他的朋友已經逃脫了。吉姆極為震驚,認為貝西拋棄了他,和另一位美國獄友丹提一起離開,原本吉姆相信貝西一定會帶他一起離開。
集中營的所有人們被通知南通(Nantow)這個地方有足夠的食物,但是在前進的途中,所有的人員快要累垮。很多人員在行進途中死亡,包括維克多夫人,這位英國女人是吉姆在集中營的「鄰居」。在南通體育館(Nantow Stadium),這個被日軍當成是戰利品儲存倉庫的地方,當吉姆坐在維克多夫人和戰利品的中間位置時,吉姆從東邊的天空,看到閃耀的光芒。吉姆原先相信那個光芒是維克多夫人的靈魂飛向天堂,最後,聽到收音機的廣播,才知道那個閃光是幾百哩外的日本城市長崎被美國人投下的原子彈。
飢餓與虛弱,吉姆長途跋涉回到原來的集中營。當他成功經過稻田地區時,他注意到用圓筒箱子裝的空投物資靠著降落傘緩慢地從天上掉下來。這些空投物資包含紅十字會的急救包和食物。吉姆把這些空投物資用降落傘裝起來,用拖行的方式,拖回集中營。他看到日本男孩正拿著武士刀在沼澤地裡憤怒地猛砍故障的零式戰鬥機(這位日本男孩成為了飛行員,因為飛機的機件故障而無法成為神風特攻隊的飛行員,就像吉姆和其他囚犯一樣無法離開集中營)。日本男孩給吉姆一個芒果,站在吉姆的後面,準備用他的武士刀切開芒果。在這一瞬間,這個日本男孩被貝西的其中一位同伴拿槍射殺,貝西一夥人正趕到集中營去掠奪空投物資。吉姆狂怒,把貝西的同伴丟到沼澤地並毆打他。貝西把吉姆拖出來,並承諾會帶他去上海找他的父母親。吉姆拒絕貝西,決定要留在集中營。
[编辑] 團圓
吉姆被美國士兵發現。他被送回上海的一處暫時的孤兒院裡。比起其他的孩子,吉姆的外表看起來有更明顯的戰爭創傷,也正因為如此,當他的父母抵達孤兒院時,差點認不出吉姆。當母親在孤兒院擁擠的人群裡找到吉姆時,吉姆麻痺的身心被這個團圓的情景給打斷。吉姆終於崩潰地倒在他母親的懷裡。
[编辑] 演員
演員 | 飾演角色 |
---|---|
克里斯汀·貝爾 | 吉姆 |
約翰·馬克維奇 | 貝西 |
米蘭達·理察遜 | 維克多夫人 |
Nigel Havers | 羅林斯醫生 |
Joe Pantoliano | 法蘭克 |
Leslie Phillips | Maxton |
伊武雅刀 | 長田士官 |
Emily Richard | 吉姆的母親 |
Rupert Frazer | 吉姆的父親 |
Peter Gale | 維克多先生 |
片岡孝太郎 | 神風的少年飛行員 |
班·史提勒 | 丹提 |
David Neidorf | Tiptree |
Ralph Seymour | Cohen |
Robert Stephens | Mr Lockwood |
Zhai Nai She | Yang |
Guts Ishimatsu | Sgt Uchida |
Emma Piper | Amy Matthews |
James Walker | Mr Radik |
Jack Dearlove | Singing prisoner |
Anna Turner | Mrs Gilmour |
Ann Castle | Mrs Phillips |
Yvonne Gilan | Mrs Lockwood |
Ralph Michael | Mr Partridge |
Sybil Maas | Mrs Hug |
[编辑] 其他說明
- 電影背景音樂「Suo Gân」是一首威爾斯催眠曲。當大導演史蒂芬•史匹柏決定威爾斯演員克里斯汀•貝爾飾演吉姆之後,才選擇這首歌曲。原本歌曲的原唱者是 James Rainbird。
- 原作者 J.G. Ballard 在電影的化裝舞會的場景裡臨時客串演出,然而他的演出很快地看一眼就結束了。
- 日本零式戰鬥機其實是由北美人航空的 T-6 Texan 訓練機改裝而成。
- 馬歇爾上校(Tom Danaher)在第二次世界大戰的太平洋戰區是一位美國海軍陸戰隊夜間戰機飛行員,他(可能)是擊落日本最後一架轟炸機的飛行員。他也有在電影裡駕駛其中一架日本「零式」戰機。
- 原本這部電影的導演是 David Lean。
- 這部電影在集中營的場景經剪輯後,有一部分被刪剪過。包含演員 Miranda Richardson 和其他演員在提起這部電影,認為他們在這部電影裡大多都成了客串演員。
- 經 David Lean 向 Nigel Havers 提議後,他就飾演羅林斯醫生一角。
- 這部電影是克里斯汀·貝爾和班·史提勒的首次處女秀。