交通號誌上的小人
维基百科,自由的百科全书
Ampelmännchen(德語:交通號誌上的小人)是前東德行人過路交通燈上的圖案。紅色、立正的小人代表「停止」,紅色、大步走的小人代表「可前行」。
Ampelmännchen的形狀,概念上和其他地區使用的沒分別。Ampelmännchen是男性,戴着一頂扁帽。在東德,Ampelmännchen成為了教育司機道路知識的電視節目內的角色。
東西德統一後,曾有人提議統一東西德的交通燈圖案,但在反對聲之下,這個小人還是保留下來。Ampelmännchen成為東德情結(Ostalgie)的象徵物之一。受此影響,在某些西德地區如薩爾布呂肯,豎立起本來不屬於它的Ampelmännchen交通燈。
[编辑] 歷史
Ampelmännchen是道路心理學家Karl Peglau在1961年設計的。他相信友善的角色比起無意義的顏色,更易令道路使用者接收其訊息。不過,Peglau曾擔心,那頂小帽會被指有小資產階級色彩,而不獲通過。