Osman Necmi Gürmen
Vikipedi, özgür ansiklopedi
 |
Bu madde, Vikipedi standartlarına uygun değildir ve bu nedenle düzenlenmesi gerekmektedir. Maddeyi Vikipedi standartlarına uygun biçimde düzenleyip, geliştirerek Vikipedi'ye katkıda bulunabilirsiniz. Bu madde Nisan 2007 tarihinden beri, düzenleme isteğiyle etiketlidir. |
Konu başlıkları |
[değiştir] Yaşamı
Osman Necmi Gürmen, 1927 yılında doğdu. Fransızca kaleme aldığı ilk roman L'echarpe d'iris 1976 yılında Paris'te Gallimard tarafından basıldı. 1977 yılında Hürriyet Yayınları tarafından Ebem Kuşağı adıyla yayımlandı. 2003 yılında Menler yayınları, eseri Delibozuklar Çiftliği adıyla yeniden yayımladı.
Gürmen'in Türkçe olarak kaleme aldığı ikinci romanı "Kılıç Uykuda Vurulur", 1978'de Hürriyet Yayınları tarafında basıldı. 1979'da Fransızcaya çevrilip L'espadon adıyla Gallimard tarafindan yayımladı. 1981'de Norveççeye çevrilerek Oslo'daki Aschehoug Yayınevi tarafından Sverdfisken adıyla basıldı. 2003 yılında Menler Yayınları Kılıç Uykuda Vurulur'un yeni baskısını yaptı.
Yapıtlarını iki ayrı dilde kaleme alan nadir yazarlardan olan Osman Necmi Gürmen, uzun bir aradan sonra edebiyat dünyasına, Kanat Kitap'tan çıkan "Râna" kitabı ile geri döndü. Çok sarsıcı bir dönem kitabı olan "Râna", yazar Osman Necmi Gürmen’in kaleme aldığı 3. eseri. 1905-1928 yılları arasındaki dönemi akıcı bir dille ve çarpıcı olaylarla aktaran Osman Necmi, "hassas ve akıllı" Râna’ya bu iki meziyetin fayda değil nasıl zarar verdiğini tüm çıplaklığıyla gözler önüne seriyor. Hep sorgulayan Râna ile, okurun da kendisini, çevresini, dönemi, kadını ve inancı sorgulamasını istiyor. Osman Necmi, okurun önce kalbine dokunuyor, kalbine yerleşiyor. Ünlü Fransız edebiyat dergisi Études’in yazdığı gibi, "Osman Necmi Gürmen’in romanlarında hep şiirin müziği var..."
Osman Necmi, parçalanan imparatorluğun altüst olmuş tutucu dünyasında büyüyen, her şeyiyle yeniliğe gebe bir toplumun doğum sancılarında kıvranan, iki dünya arasında Râna ile, okurunu yakın tarihimize olağanüstü bir çekicilikle yolculuğa çıkartıyor.
1927’de İstanbul’da doğan Osman Necmi Gürmen, Paris-İstanbul-Bodrum üçgeninde yaşıyor.
[değiştir] Eserleri
Fransızca kaleme aldığı ilk romanı L’echarpe d’iris 1976 yılında Paris’te Gallimard tarafından basıldı, 1977 yılında Hürriyet Yayınları tarafından Ebem Kuşağı adıyla yayımlandı. 2003 yılında Menler Yayınları, eseri Delibozuklar Çiftliği adıyla yeniden yayımladı.
Osman Necmi’nin Türkçe olarak kaleme aldığı ikinci romanı Kılıç Uykuda Vurulur, 1978’de Hürriyet Yayınlarınca basıldı, 1979’da Fransızcaya çevrilip L’espadon adıyla Gallimard tarafından yayımlandı, 1981’de Norveççeye çevrilerek Oslo’daki Aschehoug Yayınevi tarafından Sverdfisken adıyla basıldı. 2003 yılında Menler Yayınları Kılıç Uykuda Vurulur’un yeni baskısını yaptı.
Xenakis’den bir alıntı: "Osman Necmi Gürmen’in yazısı konuşuyor, patlıyor, dokunuyor!"
Osman Necmi Gürmen'in son romanı "Mühtedi", Mart 2007de okurlarıyla buluştu. Kitap, 16'ncı yüzyıl Akdeniz'inin bir romanı.
Mühtedi:
1. Doğru yolu bulan, hidayete eren. İhtida eden, kendi dinini bırakarak Müslümanlığı kabul eden;
2. Aslen Kalabriya doğumlu Occhiali;
3. Uluç Ali Reis, nam-ı diğer Kapudan-ı derya Kılıç Ali Paşa;
4. Provanslı Luca, nam-ı diğer Aliko.
Râna’da Osmanlı’nın çöküş günlerine hassas bir kızın gözleriyle bakan Osman Necmi Gürmen, bu kez okurlarını Kanuni’nin, Barbaros’ların, Turgut Reis’lerin Akdeniz’ine götürüyor: Mühtedi, savaşın denizlerde kazanıldığı bir dönemde, Endülüs’ten Kıbrıs’a, Cezayir’den Payitaht-ı Cihan’a, Akdeniz’in ve Akdeniz’i yurt bellemiş korsanların romanı… Aynı zamanda iç içe geçmiş iki ömrün, sadakatin ve sevginin hikâyesi. Kalabriya’da doğan, Müslüman olduktan sonra Kapudan-ı deryalığa kadar yükselen Kılıç Ali Paşa’nın hayatını, kölesi, oğlu Luca’nın, bir başka mühtedinin gözlerinden aktarıyor Gürmen. Ve soruyor: Hangisi daha güç? Yeni bir inancı kabul etmek mi, eskisinden sıyrılmak mı?
La Mancha’lı asilzade don Quijote’nin, yürekliliğini ve iyi kalpliliğini öve öve bitiremediği Uluç Ali… Tekrar vaftiz olması için Papalığın Kalabriya’da baronluk teklif ettiği Occhiali… Payitaht-ı Cihan’da, denizin üstüne Ayasofya’nın küçük bir benzerini inşa ettiren Kapudan-ı derya Kılıç Ali Paşa…
Osman Necmi Gürmen, Osmanlı’nın en güçlü olduğu bir dönemde “sonun başlangıcı”nı ve bu başlangıca direnmeye çalışanları vurucu bir şekilde anlatıyor: “Zaman değişiyor Kapudan-ı derya, beş on sene içinde Saray artık dünyanın payitahtı olmaktan çıkacak!”
[değiştir] Bibliyografya
- L’echarpe d’iris (Gallimard) (1976)
- Ebem Kuşağı (Delibozuklar Çiftliği) (1977, 2003)
- Kılıç Uykuda Vurulur (Hürriyet Kitap, Menler) (1978, 2003)
- L’espadon (Gallimard) (1979)
- Sverdfisken (Aschehoug) (1981)
- Delibozuklar Çiftliği (Menler) (1981)
- Râna (Kanat Kitap) (2006, 2007)
- Mühtedi (Kanat Kitap) (2007)
[değiştir] Dış bağlantılar
 |
Vikisöz'de Osman Necmi Gürmen ile ilgili özlü sözler bulunur. |
