Tartışma:Jül Sezar
Vikipedi, özgür ansiklopedi
[değiştir] Maddenin adı
Maddenin adı neden Jül Sezar? Bence kişi isimlerinde orijinali kullanılmalı, Türkçe okununuşu değil. Ayrıca benzer pek çok başlığın ismi de orijinali şeklinde. Örneğin Marcus Junius Brutus ya da Marcus Antonius. Bence bu maddenin adı da Julius Caesar olmalı.
- Romalıların adlarında eğer Türkçeye yerleşmiş adları varsa onları kullanıyoruz. Ama çoğunluk Latince adları kullanmak isterse değiştirilebilir.--2ulus 16:42, 10 Mayıs 2008 (UTC)
- Julius Caesar onun orijinal adı mı, yoksa ingilizcedeki adı mı? Iulius diye bir versiyonu olduğunu hatırlıyorum. Romalıların kullandığı latin alfabesiyle nasıl yazılıyorsa biz de o şekilde yazabiliriz.--Martianmister 16:48, 10 Mayıs 2008 (UTC)
- Bu konuda şöyle[1] bir kaynak var.--Martianmister 16:52, 10 Mayıs 2008 (UTC)
