พริกขี้หนูสีรุ้ง
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
พริกขี้หนูสีรุ้ง | |
---|---|
ชื่อไทย | พริกขี้หนูสีรุ้ง |
ชื่อญี่ปุ่น | 虹色とうがらし |
ชื่ออังกฤษ | Niji-iro Tongarashi |
ประเภท | โชเน็น |
แนว | ผจญภัย |
หนังสือการ์ตูน |
|
ผู้แต่ง | มิซึรุ อาดาจิ |
สำนักพิมพ์ | โชงะกุกัง วิบูลย์กิจ |
นิตยสาร | โชเน็นซันเดย์ |
ตีพิมพ์เมื่อ | 2533 – 2535 |
จำนวนเล่ม | 11 เล่ม |
|
พริกขี้หนูสีรุ้ง (「虹色とうがらし」 Niji Iro Tōgarashi?) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นเขียนและแต่งโดย มิซึรุ อาดาจิ ในปี พ.ศ. 2533 - พ.ศ. 2535 เรื่องราวของพี่น้องวัยไล่เลี่ยกันจำนวน 7 คน ที่มีพ่อคนเดียวกัน ได้รับการตีพิมพ์ออกเป็นจำนวน 11 เล่ม
เนื้อหา |
[แก้] เนื้อเรื่อง
ระวังเสียอรรถรส ข้อความด้านล่างนี้กล่าวถึงเนื้อเรื่องหรือฉากจบ |
เนื้อเรื่องเล่าถึงเหตุการณ์ในสถานที่ซึ่งคล้ายคลึงกับโลกในอดีต แต่ไม่ใช่โลกของเรา เด็กหนุ่มชื่อ สิจิมิ ผู้ซึ่งมารดาเพิ่งจากไป เขาถูกส่งตัวไปอาศัยอยู่กับพี่น้องต่างมารดาในอีกเมืองหนึ่ง เขาประหลาดใจมากที่ได้รับรู้ว่าพวกเขาทั้งหมดต่างมีแม่คนละคน แต่มีพ่อคนเดียวกัน โดยที่พวกเขาไม่เคยเห็นหน้าและรู้จักชื่อของผู้เป็นพ่อเลย ทั้งหมดอาศัยอยู่ในแถบบชนบท ทั้งที่พ่อของพวกเขามีฐานะร่ำรวยมากๆ แต่ละคนมีความแตกต่างกันออกไป สิจิมิเหมือนกับสมาชิกของครอบครัวคนอื่นๆ ตรงที่เก่งในด้านนินจัตสึ เพราะเขาเกิดในตระกูลนินจา ด้วยความที่แคเรคเตอร์ของแต่ละคนแตกต่างกันมาก บางครั้ง การทะเลาะวิวาทก็เป็นเรื่องที่ยากจะเลี่ยง หลังจากสิจิมิมาถึงได้ไม่นาน เหล่าพี่น้องตัดสินใจที่จะเดินทางไปเคารพศพยังสุสานของมารดา ในขณะเดินทาง พวกเขาได้พบกับอันตรายต่างๆ มากมาย
[แก้] การดำเนินเรื่อง
พริกขี้หนูสีรุ้งดำเนินเรื่องด้วยภาพและถ้อยคำที่น้อย การดำเนินเรื่องค่อนข้างช้าซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของงานของ มิซึรุ อาดาจิ เนื้อเรื่องต่างๆ มีความหลากหลาย แต่ก็บ่งบอกถึงวัฒนธรรมของญี่ปุ่นมากมายในอดีต แม้ผู้เขียนจะยืนยันว่าไม่ใช่สถานที่ใดๆ บนโลกก็ตาม และการวาดแบบมีมุมที่เป็นเอกลักษณ์ เหมือนกับว่าเราได้ดูหนังที่มุมกล้องดีๆซักเรื่องหนึ่ง
[แก้] ความหมายของคำ
ชื่อต่างๆ ของตัวละคร เป็นการเล่นคำในภาษาญี่ปุ่น ทุกคำจะมีความหมายเป็นเครื่องเทศทั้งหมด โตการาชิ (Tōgarashi) เป็นเครื่องปรุงของญี่ปุ่นที่ทำจากพริกป่น ชิจิมิ (Shichimi) (ซึ่งเขียนในแบบโรมันเป็น สิจิมิ - Sichimi) ก็เป็นโตการาชิอีกชนิดหนึ่งเช่นกัน ส่วนคำว่า "นิจิ อิโระ" (Niji iro) มีความหมายว่า "สีรุ้ง"
[แก้] ตัวละครหลัก
- โกมะ (พี่ชายใหญ่) อายุ 22 ปี
- อาซาจิโร่ (พี่สอง) อายุ 20 ปี
- หลวงพี่เคชิ (พี่สาม) อายุ 18 ปี
- ชิจิมิ (น้องสี่) อายุ 15 ปี
- นาทาเนะ (หญิงใหญ่) อายุ 13 ปี
- จิมบิ (น้องห้า) อายุ 10 ปี
- ซันโช (น้องหก) อายุ 3 ปี
[แก้] ตัวละครอื่นๆ
- ฮิโกะโระกุ เจ้าของบ้านคาราคุริ นางายะ
- คาโย่จัง
- โชกุนอากิมิสึ
- เจ้าหญิงโคโตะ
[แก้] เกร็ด
- ชื่อภาษาญี่ปุ่นของเรื่องนี้ แปลเป็นไทยได้ว่า "พริกสีรุ้ง" (หรือพริกป่นสีรุ้ง)ส่วนในการตีพิมพ์ฉบับภาษาไทย เคยเห็นใช้อยู่ 2 ชื่อคือ "พริกขี้หนูสีรุ้ง" และ "7 สี 7 แสบ"