Nočný let

Z Wikipédie

Nočný let (franc. názov: Vol de Nuit) je druhým románom francúzskeho autora Antoine de Saint-Exupéryho. Prvý krát bol publikovaný v roku 1931 a stal sa medzinárodným bestsellerom.^[1]

Obsah 1 Podklad 2 Príbeh 3 Preklady 4 Film 5 Ocenenia 6 Odkazy 7 Externé linky

[upraviť] Podklad

Kniha je založená na zážitkoch Saint-Exupéryho, ktoré získaval ako vojenský pilot a ako riaditeľ argentínskej spoločnosti Aeroposta založenej v Argentíne.

[upraviť] Príbeh

Fabien je pilotom leteckej pošty v Patagónii. Jednej noci sa počas letu v búrke stratí. Dispečer Rivière, ktorý vysiela ľudí na nočné lety, prestane čakať na nedoručenú poštu a pomaly sa zmieruje s touto situáciou. Oznámi Fabienovej žene, čo sa stalo. Avšak svojej práce naháňania poštovej služby a riskovania životov ďalších letcov sa nevzdáva. Rivière sa stotožňuje s myšlienkou: "Nemôžme vyžadovať večnosť. To čo môžme žiadať, nie je vidieť činy a veci náhle strácajúce svoj zmysel. Prázdnota, ktorá nás obklopuje bude na nás potom zívať z každej strany."

Postavy a ich charaktery boli zachytené na základe skutočných ľudí, ktorých Saint-Exupéry poznal v Južnej Amerike. Viac detailov sa možno dozvedieť z jeho pamätí Vietor, Piesok a Hviezdy (1939).

[upraviť] Preklady

Vol de Nuit bola preložená do anglického jazyka Stuartom Gilbertom ako Night Flight (Desmond Harmsworth, London, 1932). Tento preklad vyšiel a vychádza po dnes vo viacerých vydaniach. U nás vyšla napríklad vo vydavateľstve Slovart v roku 2004.

[upraviť] Film

Kniha bola zfilmovaná do filmu režiséra Clarenca Browna v roku 1933, v ktorom si zahrali Clark Gable, Helen Hayes, Myrna Loy, John Barrymore, Lionel Barrymore, a Robert Montgomery.

[upraviť] Ocenenia

Vol de Nuit vyhrala v roku 1931 Prix Femina, a literárne ocenenie udeľované ženskou porotou. V tom čase bol Saint-Exupéry len málo poznaný a práve týmto dielom si získal dobré meno.

[upraviť] Odkazy

• Vol de Nuit at netlabs.net (accessed 24 August 2007)
• Vol de Nuit at french.about.com (accessed 24 August 2007)
• Saint-Exupery.org - official site (accessed 24 August 2007)

[upraviť] Externé linky

• Saint-Exupéry biography