Список эпизодов телесериала «Сверхъестественное»
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
На настоящий момент американский телевизионный сериал «Сверхъестественное» производства компании Warner Brothers насчитывает 2 полных сезона (44 серии). Премьера первого сезона состоялась 13 сентября 2005 года (в России — 18 февраля 2007 года). Второй сезон вышел на экраны 28 сентября 2006 года. 15 мая 2007 года официально было объявлено о начале съёмок третьего сезона сериала, премьера которого в США состоялась 4 октября 2007 года.
Первые два сезона сериала доступны на DVD в регионах 1 (США), 2 (Европа) и 4 (Австралия). О выходе DVD на русском языке данных нет.
Ниже приводится список серий сериала с кратким описанием событий каждой серии.
Содержание |
[править] Краткий обзор сезонов
| Номер сезона | Количество серий |
Годы выхода | Дата премьерного показа | ||
|---|---|---|---|---|---|
| в США | в России | ||||
| Первый | 22 | 2005—2006 | 13 сентября 2005 | 18 февраля 2007 | |
| Второй | 22 | 2006—2007 | 28 сентября 2006 | 6 мая 2007 | |
| Третий | 16 | 2007—2008 | 4 октября 2007 | 30 марта 2008 | |
[править] Первый сезон (2005—2006)
| № серии |
Название и краткое содержание серии | Дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 1.01 | Пилотная (англ. Pilot) Два брата Сэм и Дин Винчестеры становятся свидетелями трагической и загадочной гибели их матери Мэри. Выяснив, что Мэри убило некое сверхъестественное существо, отец мальчиков Джон принимается за его поиски, одновременно обучая сыновей сражаться с нечистой силой. Проходят годы, и Сэм решает оставить охоту и уезжает учиться в колледж. Однако некоторое время спустя его размеренную жизнь нарушает внезапное появление брата, который сообщает, что отец пропал, и просит помощи Сэма в его поисках. |
13 сентября 2005 |
| 1.02 | Вендиго (англ. Wendigo) Следуя инструкциям в дневнике отца, Сэм и Дин отправляются в Колорадо. Представившись рейнджерами, Винчестеры помогают девушке по имени Хэйли отыскать пропавшего брата, которого, по мнению Сэма и Дина, похитил Вендиго. Сэм решает, что же ему делать дальше, и делает выбор. |
20 сентября 2005 |
| 1.03 | Мертвец в воде (англ. Dead In The Water) Загадочные случаи гибели людей на озере приводят братьев Винчестеров в Висконсин. Проводя расследование, Сэм и Дин пытаются понять, почему один за другим погибают члены семей, живущих у таинственного озера. Оказывается, что в озере обитает призрак погибшего мальчика, и он мстит своим бывшим друзьям за страшное деяние. |
27 сентября 2005 |
| 1.04 | Призрачный странник (англ. Phantom Traveler) Один за другим по непонятным причинам разбиваются самолёты авиакомпании «Британские Авиалинии». Чтобы разобраться, что же заставляет самолёты падать, Сэм и Дин отправляются в очередной рейс. На борту они лицом к лицу сталкиваются с демоном, а Дин пытается преодолеть свой страх перед полётами. |
4 октября 2005 |
| 1.05 | Кровавая Мэри (англ. Bloody Mary) Братья Винчестеры направляются в Толедо, штат Огайо, чтобы расследовать дело о таинственной смерти мужчины, погибшего напротив зеркала и найденного без глаз. Мужчина умер после того, как его дочь в шутку три раза произнесла перед зеркалом «Кровавая Мэри». Но на самом ли деле причиной смерти стала глупая детская игра, или здесь замешано страшное преступление многолетней давности? |
11 октября 2005 |
| 1.06 | Кожа (англ. Skin) Одного из друзей Сэма по колледжу, Зака, арестовывают по обвинению в убийстве. Его сестра Ребекка помогает Винчестерам выяснить правду и утверждает, что убийцей не может быть Зак, так как в тот вечер брат всё время был с ней. Винчестеры пытаются выяснить, как же ему удалось находиться в двух местах одновременно, и с удивлением обнаруживают, что это был вовсе не Зак. |
18 октября 2005 |
| 1.07 | Человек с крюком (англ. Hookman) Сэм и Дин Винчестеры направляются в Айову, где Человек с крюком, ожившая городская легенда, убивает всех, кто близок девушке Лори. Братьям предстоит провести собственное расследование, выяснить, кто за этим стоит, найти способ уничтожить призрака и успеть спасти Лори до того, как Человек с крюком доберётся до неё. |
25 октября 2005 |
| 1.08 | Жуки (англ. Bugs) На строительной площадке нового квартала случайно погибает один из рабочих. Он проваливается в яму, и его буквально съедают насекомые. Выяснив подробности истории посёлка, братья Винчестеры приходят к выводу, что атаки насекомых — это результат проклятия, насланного на поселение жителями индейской резервации, которая была жестоко уничтожена много лет назад. |
8 ноября 2005 |
| 1.09 | Домой (англ. Home) Сэма мучают непрекращающиеся кошмары, в которых он видит старый дом Винчестеров. Братья отправляются в путешествие домой, чтобы разобраться, в чём дело. Они выясняют, что в их бывшем доме живёт другая семья, и с помощью знакомого экстрасенса их отца Миссури Моусли, избавляют дом от населяющего его полтергейста. |
15 ноября 2005 |
| 1.10 | Психушка (англ. Asylum) Сэм и Дин отправляются в Рокфорд, штат Иллинойс, и посещают заброшенную психиатрическую лечебницу, населённую призраками бывших пациентов, которые стали жертвами жестоких экспериментов главврача. Зло, обитающее в опустевшей полуразрушенной больнице, заставляет Сэма потерять рассудок и напасть на собственного брата. |
22 ноября 2005 |
| 1.11 | Пугало (англ. Scarecrow) Братья ссорятся, Сэм отправляется в Калифорнию на поиски отца, где знакомится с Мег, а Дин едет в Индиану расследовать дело о таинственных исчезновениях супружеских пар. Выясняется, что небольшой приветливый городок хранит страшную тайну, связанную с языческими богами и мистическими жертвоприношениями. |
10 января 2006 |
| 1.12 | Вера (англ. Faith) Во время охоты на нечистую силу Дин получает сильный электрический удар, который тяжело поражает его сердце. Врачи ничего не могут поделать, и Дину остаётся совсем немного времени. Сэм, отчаянно пытаясь найти способ спасти брата, узнаёт о священнике, который обладает даром исцеления. Дин выздоравливает, но цена, которую он за это заплатил, ужасает обоих Винчестеров. |
17 января 2006 |
| 1.13 | Шоссе 666 (англ. Route 666) Дину звонит бывшая девушка Кэсси и просит его приехать в Миссури, где происходит серия загадочных убийств на расовой почве. Полиция в растерянности. Сэм и Дин, проводя собственное расследование, выясняют, что в смертях виноват грузовик-фантом, который не оставляет никаких следов и за рулём которого, похоже, никого нет. |
31 января 2006 |
| 1.14 | Ночной кошмар (англ. Nightmare) Сэма посещает видение, в котором он видит смерть мужчины, подстроенную под самоубийство. Братьям не удаётся выявить ничего сверхъестественного, пока они не встречают Макса Миллера, молодого человека, постоянно подвергающегося избиениям со стороны членов своей семьи. Братья выясняют, что это Макс, используя способность к телекинезу, убил своих родных, таким образом, отомстив за всё. Кроме того, Сэм узнаёт, что они с Максом похожи гораздо больше, чем он думал. |
7 февраля 2006 |
| 1.15 | Бендеры (англ. The Benders) Сэм и Дин отправляются в Миннесоту, где загадочным образом исчез местный житель. Не успевают братья приняться за расследование, как неожиданно пропадает Сэм, и Дин вместе с местным шерифом, отправляются на его поиски. Винчестеры поражены, узнав, что похитители — вполне обычные люди, не считая их склонности похищать людей, а затем охотиться на них, как на дичь. |
14 февраля 2006 |
| 1.16 | Тень (англ. Shadow) Расследуя очередную серию смертей в Чикаго, Сэм и Дин неожиданно встречают Мег. Оказывается, за преступлениями стоит именно она, и Винчестеры, сами того не ожидая, попадают в её западню. Но всё оказывается гораздо хуже, когда они выясняют, что ловушка предназначена не только для них. |
28 февраля 2006 |
| 1.17 | Адский дом (англ. Hell House) Братья Винчестеры пытаются избавить дом от населяющего его призрака мужчины по имени Мордэчай, который по слухам убил своих дочерей. С удивлением братья обнаруживают, что это не призрак, а мыслеформа, созданная местными жителями, свято верящими в существование убийцы. Расследование осложняется тем, что под ногами Винчестеров постоянно крутятся двое пареньков, утверждающих, что они профессиональные охотники за привидениями. |
30 марта 2006 |
| 1.18 | Нечто злое (англ. Something Wicked) Братья отправляются в Висконсин, где от непонятной инфекции дети начинают заболевать и впадают в кому. Оказывается, за таинственными болезнями стоит существо под названием штрига, которое чуть не убило Сэма много лет назад. Дин находит способ уничтожить штригу и исправить собственные ошибки прошлого. |
6 апреля 2006 |
| 1.19 | Происхождение (англ. Provenance) Сэм и Дин расследуют дело о старинной картине, на которой изображена семья купца. Все, кто когда-то владел полотном, были жестоко убиты, и братья Винчестеры пытаются разобраться, в чём дело, пока картина-убийца не нашла новую жертву. |
13 апреля 2006 |
| 1.20 | Кровь мертвеца (англ. Dead Man’s Blood) Друг Джона Винчестера, профессиональный охотник, убит шайкой вампиров. Джон присоединяется к сыновьям в расследовании этого дела. Оказывается, вампиры похитили особое оружие — Кольт, способный уничтожить любое сверхъестественное существо. Винчестеры принимаются за поиски пистолета, который может стать главным козырем в их руках в борьбе с Демоном. |
20 апреля 2006 |
| 1.21 | Спасение (англ. Salvation) Сэма посещают видения, в которых он видит, как Демон убивает незнакомую женщину таким же способом, что и его мать Мэри. Трое Винчестеров отыскивают семью этой женщины, чтобы спасти. Кроме того, им предоставляется возможность убить Демона из заполученного Кольта. Но тут Мег объявляет Винчестерам настоящую войну, начиная убивать их друзей и требуя отдать ей Кольт. |
27 апреля 2006 |
| 1.22 | Дьявольская ловушка (англ. Devil’s Trap) Пытаясь спасти своего отца, Сэм и Дин заманивают Мег в дьявольскую ловушку и вместе с Бобби проводят над ней обряд экзорцизма и изгоняют демона, завладевшего ей. Братьям удаётся найти отца, но он оказывается одержим Демоном, что в итоге приводит Винчестеров к автокатастрофе, выжить в которой оказалось бы чудом. |
4 мая 2006 |
[править] Второй сезон (2006—2007)
| № серии |
Название и краткое содержание серии | Дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 2.01 | Когда пробьёт мой час (англ. In My Time of Dying) В результате аварии Винчестеры оказываются в больнице. Дин находится в коме, и ангел смерти уже прибыл, чтобы забрать его душу. В то время как Сэм тщетно пытается отыскать способ помочь брату, Джон вызывает Демона и заключает с ним сделку, условием которой является жизнь Дина. Но какова её цена? |
28 сентября 2006 |
| 2.02 | Все любят клоунов (англ. Everybody Loves a Clown) Сэм и Дин сжигают тело отца и отправляются в Небраску, где знакомятся с друзьями Джона — Эллен, Эшем и Джо. Эллен просит братьев помочь разобраться в деле, и они соглашаются. Винчестеры сталкиваются с существом под названием ракшас, которое в костюме клоуна обманывает детей, заставляет впустить его в дом и убивает их родителей. |
5 октября 2006 |
| 2.03 | Жажда крови (англ. Bloodlust) Сэм и Дин встречают Гордона — охотника на вампиров. Сэм узнаёт, что эти вампиры не причиняют вреда людям и выживают за счёт крови рогатого скота. Он защищает вампиров от Гордона, которому не терпится их всех истребить. Дин, находясь между двух огней, должен сделать нелёгкий выбор: помочь брату спасти вампиров или Гордону — убить их. |
12 октября 2006 |
| 2.04 | Трупы детям не игрушка (англ. Children Shouldn’t Play With Dead Things) Сэм и Дин знакомятся со студентом по имени Нил, который, используя некромантию вернул к жизни свою возлюбленную Анжелу, погибшую в результате автомобильной аварии. Но никто не предполагал, что Анжела станет разозлённым зомби, убивающим всех на своём пути, кто её когда-то обидел. |
19 октября 2006 |
| 2.05 | Как сказал Саймон (англ. Simon Said) Сэма снова посещают видения, и, чтобы предотвратить убийства, братья Винчестеры направляются в Оклахому. Они подозревают парня по имени Энди Галлахер, способного управлять чужим сознанием и заставлять людей делать то, что он хочет. Однако оказывается, что у Энди есть брат-близнец, обладающий такими же способностями, и кто из них стоит за преступлениями, предстоит выяснить Сэму и Дину. |
26 октября 2006 |
| 2.06 | Выхода нет (англ. No Exit) Братья Винчестеры расследуют похищения блондинок, за которыми, как оказывается, стоит злобный призрак серийного убийцы. Джо, сбежав из дома, присоединяется к Винчестерам и случайно попадает в ловушку призрака. Когда Эллен узнаёт, что Джо доверила свою жизнь Винчестерам, то очень злится и рассказывает кое-что из тёмного прошлого их отца, о чём Сэм и Дин даже не подозревали. |
2 ноября 2006 |
| 2.07 | Обычные подозреваемые (англ. The Usual Suspects) Сэм и Дин расследуют убийства полицейского и его жены, но случайно попадаются, и полиция арестовывает братьев, предъявив обвинения ещё в нескольких преступлениях. Дин пытается доказать их с братом невиновность и рассказывает, что в убийствах повинен мстительный дух убитой девушки. Жизнь Дина зависит от того, поверят ли в это детективы. |
9 ноября 2006 |
| 2.08 | Блюз на перекрёстке (англ. Crossroad Blues) Братья Винчестеры, расследуя очередную серию таинственных смертей, выясняют, что их причиной стали сделки с демоном. Люди продавали свои души демону взамен на славу, талант, жизнь любимых, и когда срок сделки подходил к концу, они жестоко погибали. Пытаясь заманить демона в ловушку, Дин сам попадает в такую ситуацию, когда ему приходится бороться с желанием продать собственную душу, чтобы вернуть отца. |
16 ноября 2006 |
| 2.09 | Кроатан (англ. Croatoan) Сэма посещает новое видение, и братья отправляются в Ривер Гроув. Оказывается, город заражён странным демоническим вирусом, заставляющим жителей убивать друг друга. Сэм случайно заражается, и Дин, несмотря на уговоры брата скорее уезжать, остаётся с ним. Чувствуя, как мало у них осталось времени, Дин рассказывает Сэму кое-что о том, что перед смертью сказал ему отец. |
7 декабря 2006 |
| 2.10 | Жертва (англ. Hunted) Дин рассказывает Сэму, что сказал ему отец перед смертью, и младший Винчестер отправляется на поиски «особенных детей» — людей, обладающих такими же паранормальными способностями, как и он сам. Сэм встречает Эву, которая рассказывает, что видела его смерть и поэтому отыскала его, чтобы предупредить. Тем временем Гордон начинает охоту на экстрасенсов, и Дин должен забыть свои обиды и успеть спасти брата. |
11 января 2007 |
| 2.11 | Игрушки (англ. Playthings) Сэм и Дин расследуют серию загадочных смертей в старинном отеле. Братья выясняют, что дни старинного здания сочтены, так как отель купила некая компания и собирается его снести. Возможно, здесь замешана чёрная магия вуду, а, может, кто-то просто не хочет покидать отель. |
18 января 2007 |
| 2.12 | Ночной оборотень (англ. Night Shifter) Братья Винчестеры расследуют серию ограблений банков и ювелирных магазинов. Во всех случаях сотрудник учреждения совершал ограбление, а затем кончал жизнь самоубийством. Сэм и Дин приходят к выводу, что имеют дело с оборотнем. Расследование осложняется тем, что появляется агент ФБР Хенриксен, имеющий против Винчестеров ряд серьёзных обвинений. |
25 января 2007 |
| 2.13 | Небеса обетованные (англ. Houses of the Holy) Цепь загадочных убийств приводит братьев в Провиденс. Убийцы утверждают, что им явился ангел и приказал исполнить волю Божью. Дин с иронией воспринимает их рассказы, твёрдо полагая, что никаких ангелов не существует. Он рассказывает брату, почему так скептически относится к ангелам, а Сэм признаётся, почему он так хочет в них верить. |
1 февраля 2007 |
| 2.14 | Рождённый под дурным знаком (англ. Born Under a Bad Sign) Сэм загадочно пропадает на целую неделю. Дин находит брата всего в крови и без единого воспоминания о том, что с ним было. Расследование Винчестеров открывает страшную правду, и то, что натворил Сэм, ужасает братьев. На самом ли деле он виноват в тех преступлениях, которые совершил? И был ли это он? Выясняется, хватит ли Дину мужества сделать то, о чём просил его отец. |
8 февраля 2007 |
| 2.15 | Небылицы (англ. Tall Tales) Рассорившись из-за сущей ерунды, братья не в состоянии расследовать серию загадочных смертей на территории колледжа, поэтому они звонят Бобби и просят о помощи. Выслушав истории Дина и Сэма, Бобби быстро смекает, что к чему, и кто на самом деле виноват в преступлениях и в глупой ссоре братьев Винчестеров. |
15 февраля 2007 |
| 2.16 | Дорожные убийства (англ. Roadkill) Сэм и Дин пытаются помочь попавшей в аварию женщине по имени Молли, за которой охотится призрак сбитого машиной фермера, обитающий на шоссе. На расследование у Винчестеров есть время только до рассвета. Дело осложняется тем, что на дороге обитает не один призрак, а два. |
15 марта 2007 |
| 2.17 | Сердце (англ. Heart) Сэм и Дин расследуют убийства в Сан-Франциско, к которым явное отношение имеют нападения оборотня. Оборотнем оказывается девушка по имени Мэдисон. Братья пытаются помочь ей излечиться от этой «болезни». Сэм вспоминает способ, о котором рассказывал когда-то отец, и отчаянно надеется, что он поможет. |
22 марта 2007 |
| 2.18 | Голливудский Вавилон (англ. Hollywood Babylon) Братья Винчестеры прибывают в Голливуд, где проходят съёмки фильма ужасов. На съёмочной площадке от рук призраков начинают гибнуть люди. Сэм и Дин не понимают, почему духи решили начать мстить столько лет спустя. Или, возможно, кто-то их заставляет? |
19 апреля 2007 |
| 2.19 | Блюз Фолсомской тюрьмы (англ. Folsom Prison Blues) Сэм и Дин, желая помочь другу их отца, позволяют полиции себя арестовать, чтобы расследовать загадочные смерти заключённых в тюрьме. Всё идёт гладко, и план побега уже готов, но дело осложняется, когда появляется агент ФБР Хенриксен, давно жаждущий встретиться с Винчестерами лично. |
26 апреля 2007 |
| 2.20 | Что есть и чему никогда не бывать (англ. What Is and What Should Never Be) На Дина нападает джинн, и Винчестер обнаруживает себя в новой реальности, где они с Сэмом никогда не охотились, пожара в их доме никогда не было, и их мама Мэри жива. Таинственная девушка в белом хранит ключ к разгадке этой тайны. Хватит ли Дину мужества вырвать себя из мира грёз, в котором ему так хочется остаться? |
3 мая 2007 |
| 2.21 | Врата ада, часть 1 (англ. All Hell Breaks Loose, Part 1) Демон похищает Сэма и других «особенных детей» и переносит их в населённый призраками город в Южной Дакоте, где они должны будут сразиться друг с другом, и единственный оставшийся в живых возглавит армию Демона в грядущей войне. Эш сообщает Дину, что нашёл что-то важное, но не успевает ему рассказать. |
10 мая 2007 |
| 2.22 | Врата ада, часть 2 (англ. All Hell Breaks Loose, Part 2) С помощью обнаруженной Эшем карты Сэм, Дин, Бобби и Эллен направляются на кладбище, чтобы помешать Демону осуществить свой коварный план. Дин и Сэм получают помощь, откуда не ждали. Несмотря на то, что Демон убит, его армия на свободе, и война только началась, поэтому у братьев Винчестеров снова есть работа. |
17 мая 2007 |
[править] Третий сезон (2007—2008)
| № серии |
Название и краткое содержание серии | Дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 3.01 | Великолепная семёрка (англ. The Magnificent Seven) Демоны семи смертных грехов, ворвавшиеся в мир через Врата ада, начинают сеять хаос на земле. Чтобы одолеть их, братья Винчестеры вынуждены объединить свои силы с супружеской парой охотников. Сэм пытается отыскать способ выручить брата из сделки с демоном, в то время как таинственная белокурая девушка начинает его преследовать. |
4 октября 2007 |
| 3.02 | С детьми всё в порядке (англ. The Kids Are Alright) Работа приводит братьев Винчестеров в Сисеро, где объявились подменыши, преследующие матерей и их детей. Один из детей, которых пытаются защитить Дин и Сэм, до странности напоминает Дина, что заставляет того забеспокоиться, так как несколько лет назад у него был роман с матерью мальчика. Тем временем Сэм выясняет кое-что о своей семье, не без помощи Руби, которая открывает ему, кто она на самом деле. |
11 октября 2007 |
| 3.03 | Чёрный рок в Блэк-Роке (англ. Bad Day At Black Rock) В руки братьев Винчестеров попадает старинный артефакт, приносящий владельцу несказанную удачу. Однако радость от нагрянувшего везения омрачает проклятие, лежащее на амулете. Сэм и Дин уже собираются избавиться от проклятого талисмана, но их планам мешает появление профессиональной воровки артефактов Бэлы. Тем временем Гордон, уверенный, что Врата ада раскрылись по вине Сэма, собирает сторонников и настраивает их против младшего Винчестера. |
18 октября 2007 |
| 3.04 | Град греха (англ. Sin City) Винчестеры приезжают в город, где происходят воистину странные события. Некогда совершенно нормальные жители городка в одночасье меняются и превращаются в самых настоящих монстров, чиня беспредел и насилие. Братья приходят к выводу, что люди одержимы, однако недоумевают, выяснив, что некоторые «одержимые» на поверку оказываются вполне обычными людьми. |
25 октября 2007 |
| 3.05 | В гостях у сказки (англ. Bedtime Stories) Странные убийства по мотивам детских сказок приводят братьев Винчестеров в новый город. Изучив факты и разведав обстановку на местности, братья выясняют, что за преступлениями стоит призрак в образе сказочной Белоснежки. Вот только она не милая и добрая красавица, а злобный мстительный дух, отчаявшийся быть услышанным. Тем временем Сэм не теряет надежды выручить брата и отправляется на перекрёсток. |
1 ноября 2007 |
| 3.06 | Алая заря (англ. Red Sky At Morning) Сэм и Дин узнают о случаях гибели людей, утонувших при загадочных обстоятельствах. Проведя расследование, братья выясняют, что незадолго до смерти все жертвы видели таинственный корабль-призрак. Тем временем на пути Винчестеров снова появляется Бэла и предлагает им помощь в расследовании дела, однако преследует совсем другие цели. |
8 ноября 2007 |
| 3.07 | Свежая кровь (англ. Fresh Blood) Жизнь братьев Винчестеров неожиданно осложняется, когда на их пути появляется Гордон Уокер, сбежавший из тюрьмы. Уверенный, что Сэм Винчестер — порождение зла, он решительно настроен отыскать его и убить. Но в пылу своего преследования Гордон попадает в западню и сам становится одним из тех, на кого охотился всю свою жизнь. |
15 ноября 2007 |
| 3.08 | Очень сверхъестественное Рождество (англ. A Very Supernatural Christmas) Рождество — прекрасный праздник. Но даже в эту сказочную пору у братьев Винчестеров как всегда находится работа. На этот раз Сэму с Дином предстоит сразиться с давно забытыми языческими богами, которым сотни лет назад поклонялись верующие люди. Дин же тем временем решительно настроен отпраздновать своё последнее в жизни Рождество. |
13 декабря 2007 |
| 3.09 | Молот ведьм (лат. Malleus Maleficarum) |
31 января 2008 |
| 3.10 | Сон в летнюю ночь (англ. Dream a Little Dream of Me) |
7 февраля 2008 |
| 3.11 | (англ. Mystery Spot) |
14 февраля 2008 |
| 3.12 | (англ. Jus In Bello) |
21 февраля 2008 |
| 3.13 | (англ. Ghostfacers) |
24 апреля 2008 |
| 3.14 | (англ. Long Distance Call) | 1 мая 2008 |
| 3.15 | (англ. Time Is On My Side) | 8 мая 2008 |
| 3.16 | (англ. No Rest For The Wicked) | 15 мая 2008 |
[править] Ссылки
- Описание серий телесериала на сайте IMDb(англ.)
- Описание серий телесериала на сайте TV.com(англ.)
- Описание серий первого, второго и третьего сезонов на сайте Supernatural.ru(русск.)
| Сверхъестественное |
|---|
| Главные персонажи |
| Сэм | Дин |
| Второстепенные персонажи |
| Джон | Бобби | Эллен | Джо | Эш | Мег | Демон |
| Эпизодические персонажи |
| Мэри | Энди | Эва | Джессика | Гордон |
| Разное |
| Кольт | Машина Дина | Дневник Джона | Дом у дороги | Список эпизодов |
| Официальный сайт сериала |
