Переносное устройство создания порталов

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Внешний вид переносного устройства создания порталов

Переносное устройство создания порталов (англ. Handheld Portal Device, сленг. портальная пушка, порталган, portalgun, ASHPD) — вымышленное устройство из компьютерной игры Portal, которое позволяет единовременно создавать два связанных между собой разрыва пространства — портала, которые допускают мгновенное перемещение физических объектов и визуальную связь.^[1]^[2] Полное название устройства Aperture Science Handheld Portal Device^[3] благодаря которому оно получило сокращение ASHPD. Первые две буквы аббревиатуры ASHPD указывают на производителя — Лабораторию исследования природы порталов (англ. Aperture Science).

Имели место слухи, что совпадение аббревиатуры портального устройства ASHPD и инициалов главного героя Half-Life: Opposing Force Адриана Шепарда (англ. Adrian SHePharD) неслучайно. Однако в Valve опровергли эту теорию, заявив, что сами были очень удивлены этим совпадением. При этом в игре мы можем найти клавиатуры на которых некоторые кнопки выделены оранжевым цветом. Если сложить буквы и поставить в правильной последовательности, то получится Adrian Shephard.^[3]

[править] Игровые характеристики

Переносное устройство создания порталов является основным инструментом игры Portal, которое используется для решения головоломок на протяжении всей игры. Устройство открывает порталы на плоских твёрдых недвижимых поверхностях. Порталы имеют форму эллипса, по размерам достаточного для прохождения человека и проноса ручной клади. Одновременно может быть открыто не более двух порталов, которые раличаются по цвету — синий и оранжевый.

Визуально устройство выстреливает сноп оранжевых или синих кривых, который, долетая до поверхности, образует портал соответствующего цвета. При открытии нового портала, ранее открытый, того же цвета закрывается. Портал одного цвета можно открывать «поверх» другого, этого же цвета, при этом прежний портал изменит своё положение, портал же другого цвета должен быть открыт в стороне. Также невозможно открывать портал сквозь другой портал.

Прицел в игре. Устройство способно сначала создавать только голубой портал (слева), вскоре, после модернизации — также и оранжевый (в центре). Маленький эллипс показывает, какой портал был открыт последним (справа).

Кроме того в переносное устройство создания порталов встроен упрощённый вид манипулятора энергетического поля нулевого уровня, что позволяет ему переносить предметы небольшой тяжести, такие как грузовые кубы и автоматические турели.

Открытие порталов привязано к кнопкам мыши: левая кнопка мыши открывает голубой портал, правая кнопка мыши — оранжевый. Манипуляции с предметами осуществляются с помощью клавиши E (лат.).

Вначале игроку предоставляется портальная пушка, способная открывать только один портал — голубой, при этом расположение оранжевого портала определяется задачей. В середине игры игроку предоставляется полная версия портальной пушки.

Существуют ограничения применимости портального устройства. Порталы не могут быть открыты на искривлённых или движущихся поверхностях. Также порталы не могут быть открыты на жидкостях.