Wikipedysta:Kinar/brudnopis
Z Wikipedii
Artykuł ten jest w części tłumaczeniem z angielskiego tekstow: Alfred Habdank Skarbek Korzybski A Biographical Sketch by Charlotte Schuchardt, A Memoir: Alfred Korzybski & His Work by M. Kendig, Wikipedii pt. Alfred Korzybski z dnia 12 sierpnia 2007 oraz informacji zaczerpniętych z książek Alfreda Korzybskiego: Manhood of Humanity, Science and Sanity, Collected Writings 1920-1950.
Alfred Habdank Skarbek Korzybski, inżynier, filozof, matematyk, urodził się 3 lipca 1879 roku w Warszawie, zmarł 1 marca 1950 roku w Lakeville, Connecticut, Stany Zjednoczone. Twórca nie-arystotelejskiego systemu semantyki ogólnej.
Spis treści |
[edytuj] Dzieciństwo i młodość
Pochodził z polskiej, arystokratycznej rodziny, do której należała położona w pobliżu Warszawy posiadłość Korzybie. Tam spędził dzieciństwo i wczesną młodość. Korzybscy od wielu pokoleń kultywowali zainteresowania rozwojem nauki i kładli nacisk na wyższą edukację dzieci. Wielu naukowców, w szczególności inżynierów i matematyków, wyszło z tej rodziny. Korzybski już będąc dzieckiem mówił biegle czterema językami: polski był językiem rodzinnym, rosyjskiego uczył się w szkole, a znajomość francuskiego i niemieckiego nabył poprzez guwernantki. Jak sam wspominał, obserwacja i uczestnictwo w pracach gospodarskich w posiadłości, dały początek dojrzałym zainteresowaniom i w konsekwencji doprowadziły do podjęcia pracy naukowo-badawczej. Korzybie znane było jako gospodarstwo modelowe także poza granicami kraju. Ojciec Korzybskiego wprowadzał wiele nowatorskich rozwiązań w zakresie melioracji i mechanizacji rolnictwa. Departament Rolnictwa Stanów Zjednoczonych przysyłał regularnie swych przedstawicieli w celu zdobywania nowych doświadczeń.
Korzybski za namową ojca rozpoczął studia (inżynieria chemiczna) na Politechnice Warszawskiej mimo, że matematyka, fizyka i prawo budziły jego głębsze zainteresowania. W tym czasie także dużo podróżował po Europie. W wieku dwudziestu kilku lat podjął kolejne studia, tym razem na uniwersytecie w Rzymie. W czasie pobytu we Włoszech, zaznaczył się wsród swoich znajomych jako dusza towarzystwa i, w trudnych chwilach, godny zaufania powiernik. Znany z rozlicznych zabaw, romansów z arystokratkami często kończących się pojedynkami szermierczymi, zyskał sobie przydomek "Maledetto Polacco". W tym czasie nawiązał szereg znajomości w wysokich kręgach watykańskich. Jego pierwszy publiczny odczyt w Watykanie zaszczyciło swoją obecnością kilku kardynałów, a także ówczesny Generał Zakonu Jezuitów. Mimo ekstrawaganckiego trybu życia, nauka i obserwacja otoczenia były zawsze najważniejsze dla Korzybskiego. Po powrocie do kraju, otworzył małą szkołę dla pracowników rodzinnej posiadłości. Interwencja ojca ledwie uratowała go od zesłania na Syberię, za ten niezgodny z obowiązującym prawem carskim czyn.
[edytuj] Przyjazd do USA i początek kariery naukowej
W czasie Pierwszej Wojny Światowej, służył w sekcji wywiadowczej armii rosyjskiej. Ranny, został wysłany do Kanady i wreszcie, w grudniu 1914 roku, do Stanów Zjednoczonych by nadzorować konwoje z artylerią wysyłaną na front. Po wojnie Korzybski planował powrót do Polski. Jacques Loeb, amerykański uczony i przyjaciel, przekonał go do pozostania i kontynuowania pracy naukowej w USA. Korzybski otrzymał obywatelstwo amerykańskie w roku 1940.
Swoją pierwszą książkę Manhood of Humanity (Dojrzałość Człowieczeństwa) wydał w 1921. Sformułował w niej teorię społeczno-filozoficzną: człowiek jako forma życia, która wiąże czas (ang. mankind as a time-binding class of life). W pracy tej udowadniał, że poprawa warunków życia ludzkości powinna zacząć się od podania właściwej odpowiedzi na pytanie “Co to jest człowiek?” Podszedł do tego zagadnienia w nowy, niekonwencjonalny sposób. Według teorii Korzybskiego, człowiek nie należy do świata zwierząt, bogów czy hybrydowego połączenia obu. Jest natomiast formą życia, która wiąże czas. To wiązanie czasu, między generacjami postępującymi arytmetycznie, daje człowiekowi możliwości rozwoju samego siebie i wszystkich aspektów życia w tempie postępu geometrycznego. Korzybski był przekonany, że ludzkość po Pierwszej Wojnie Światowej, zaczęła wychodzić z etapu dzieciństwa człowieczeństwa i wchodzić w etap dojrzałości człowieczeństwa.
[edytuj] Stworzenie systemu semantyki ogólnej i jego zastosowania
Dalsza praca naukowa doprowadziła do stworzenia, całkowicie nowego, nie-arystotelejskiego systemu, który Korzybski nazwał semantyką ogólną (ang. general semantics). Z naciskiem podkreślał, że nie należy mylić semantyki ogolnej z semantyką jako działem językoznawstwa. System Korzybskiego wyjaśnia i uczy sposobów efektywnego rozwijania i używania układu nerwowego człowieka w celach naukowych, a także stosowania go we wszystkich innych sferach życia. Po dziesięciu latach wyczerpującej pracy, główne zagadnienia semantyki ogólnej zostały opublikowane w roku 1933, w kolejnej książce Science and Sanity (Nauka i Rozsądek). W publikacji tej autor przedstawił, że wiedza ludzka i jej przekazywanie ograniczone są przez:
a. strukturę systemu nerwowego człowieka,
b. strukturę języka.
Człowiek nie może odbierać świata bezpośrednio, ale jedynie za pomocą abstrakcyjnych skojarzeń, obrazów odbieranych z układu nerwowego, które w dalszym ciągu są przekazywane werbalnie. W konsekwencji te złożone ludzkie odczucia i nieprecyzyjność języka prowadzą do zniekształceń rzeczywistego obrazu. Odbiór tego co nas otacza nie jest strukturalnie podobny do tego co nas otacza w rzeczywistości.
Korzybski kładł szczególny nacisk na trening w uświadamianiu abstrakcyjności, używając technik przejętych ze studiów matematycznych. Wierzył, że matematyka jest jedynym dostępnym "językiem", którym można opisywać prawa natury. Jedna z technik pomagająca w uświadamianiu abstrakcyjności nawiązywała do utrzymania spokoju wewnętrznego i zewnętrznego człowieka - czyli utrzymania "ciszy na poziomach obiektywnych" jak ją nazywał.
W 1938 utworzył, w Chicago, Instytut Semantyki Ogólnej (ang. Institute of General Semantics), który prowadził aż do śmierci. Działalność instytutu doprowadziła do popularyzacji semantyki ogólnej w USA i za granicą. Obecnie należy do niego około 700 osób z ponad 30 krajów. Instytut publikuje kwartalnik ETC: A Review of General Semantics. Aktualnie, ponad 400 bibliotek, rozsianych po całym świecie, utrzymuje subskrypcję kwartalnika.
Przykładowa lista dziedzin życia i nauki, na które ma wpływ semantyka ogólna:
- rekonstrukcja matematyki,
- poprawa diagnozowania w medycynie psycho-somatycznej i poradnictwie w psychoterapii indywidualnej i grupowej,
- leczenie zaburzeń mowy oraz problemów z czytaniem,
- eliminowanie strachu przed wystąpieniami publicznymi,
- poprawa prezentacji i argumentacji w przewodach sądowych,
- wprowadzanie nowych metod edukacji, począwszy od najmłodszych dzieci aż po studia akademickie.
[edytuj] Anegdota
W czasie pewnego wykładu dla studentów, Korzybski wyciągnął zawinięte w biały papier pudełko ciastek. Wyjaśnił, że musi coś zjeść, po czym zaproponował studentom pierwszego rzędu by także się poczęstowali. Wszyscy jedli ze smakiem, gdy Korzybski szybkim ruchem zerwał biały papier z pudełka ujawniając oryginalne opakowanie - duże zdjęcie głowy psa z napisem "Ciastka dla Psów". Studenci zareagowali z przerażeniem, dwoje nawet wybiegło wymiotować do toalety. Korzybski skomentował to następująco: "Drodzy Państwo, właśnie zademonstrowałem, że ludzie nie tylko jedzą pokarmy, ale także słowa, i że smak pierwszego często zdominowany jest smakiem drugiego". Ten żart posłużył zilustrowaniu powstawania problemów ludzkich, których początek bierze się z niezrozumienia, czy też łączenia w jedno, różnych, czasem przeciwstawnych sformułowań językowych, ostatecznie zawodzących w próbie opisywania rzeczywistości.
(Źródło: R. Diekstra, Haarlemmer Dagblad, 1993, cited by L. Derks & J. Hollander, Essenties van NLP (Utrecht: Servire, 1996), p. 58).
Cytaty z Korzybskiego:
"Mapa to nie jest terytorium."
"Są dwa sposoby na łatwe życie: wierzyć we wszystko, albo nie wierzyć w nic. Obydwa zwalniają nas od myślenia."
Bibliografia:
• Alfred Habdank Skarbek Korzybski A Biographical Sketch by Charlotte Schuchardt, A Memoir: Alfred Korzybski & His Work by M. Kendig. Prawa autorskie, Copyright 2007 Institute of General Semantics, Inc., Fort Worth, Texas, USA
• Manhood of Humanity, Alfred Korzybski, forward by Edward Kasner, notes by M. Kendig, Institute of General Semantics, 1950, hardcover, 2nd edition, 391 pages, ISBN 0-937298-00-X
• Science and Sanity An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics, Alfred Korzybski, Preface by Robert P. Pula, Institute of General Semantics, 1994, hardcover, 5th edition, ISBN 0-937298-01-8
• Alfred Korzybski: Collected Writings 1920-1950, Institute of General Semantics, 1990, hardcover, ISBN 0-685-40616-4
[edytuj] Linki zewnętrzne
- Science and Sanity - darmowa, elektroniczna wersja książki w języku angielskim.
