허니와 클로버

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

이 문서는 편집 지침에 맞춰 다듬어야 합니다. 이 문서를 정리해 주세요.

허니와 클로버(일본어: ハチミツとクローバー)는 일본의 만화가 우미노 지카(羽海野チカ)가 그린 만화와, 이를 원작으로 제작된 같은 이름의 애니메이션이다.

목차 1 개요 2 등장인물 3 스토리 4 단행본 4.1 한국어판 4.2 일본어판 5 애니메이션 5.1 제1기 5.2 제2기 5.3 방송 시간 6 영화 6.1 스탭 6.2 캐스트 7 드라마 7.1 캐스트 8 바깥 고리 9 주석

[편집] 개요

허니와 클로버는 일본의 한 미대를 무대로, 대학생들의 서투른 연애담과, 재능과 미래를 고민하는 모습을 그려낸 작품이다. 허니와 클로버의 1장에서 14장까지는 《CUTiEcomic》^[1] 2000년 6월호에서부터 2001년 7월호에 연재되었으며, 15장부터 56장까지는 《영 유》(ヤングユー)^[2]에서 연재되었다. 57장부터는《코러스》(コーラス)^[3]에 연재되어 2006년 7월 28일 발매호에 연재된 64장으로 최종회를 맞았다. 슈에이샤에서 단행본으로 전 10권이 출간되었으며, 팬북은 1권으로 구성된다 (Vol. 0) 한국에서는 학산문화사에서 번역되어 출판되었다.

원작자인 우미노 치카는 이 작품으로 2003년 제27회 일본의 고단샤 만화상을 수상했다.

애니메이션은 2005년 4월부터 9월까지 후지 텔레비전의 애니메이션 방영 시간대인 노이타미나 시간대에서, 2006년 6월부터는 제2기인 〈허니와 클로버 II〉가 같은 시간대에 방송되고 있다. 또한, 2006년 7월 22일부터 실사 영화 《허니와 클로버》로 극장에서도 개봉되었다.

원작의 제목의 유래를 살펴보면, '허니'(ハチミツ)는 일본의 록 밴드인 SPITZ의 앨범 이름인 'ハチミツ'에서 땄으며, '클로버'는 스가 시카오(スガシカオ)의 앨범인 '클로버'(クローバー)에서 가져왔다고 한다. 우미노 지카가 작품 제목을 정할 때 마침 이 두 앨범이 근처에 놓여져 있었다는 것이 이유였다고 한다. ^{[출처 필요]} 이러한 연유로, 애니메이션 판의 삽입곡에는 SPITZ와 스가 시카오의 곡이 다수 사용되었다.

참고로 무대가 되는 미대의 모델은 SPITZ의 기타리스트인 구사노 마사무네(草野正宗)가 다녔던 무사시노 미술대학이며, 건물의 묘사가 작품 속에서 현실적으로 재현되어 있다. 이는 애니메이션에서도 같으며, 자막 뒷부분에서 무사시노 미술대학이 협찬으로 표시되어 있다.

[편집] 등장인물

• 하나모토 하구미 (花本 はぐみ)

18세의 서양화과 여학생으로, 설정에 따르면 고향은 나가노 현 아쓰미노(安曇野)이다. 친구들에게 하구(はぐ)라는 애칭으로 불리나, 모리타만 '마우스'(マウス), '클로보클'(コロボックル 코로폿쿠루^[*], 아이누 전승에 등장하는 난장이족), '꼬마 미니'(チビモニ 지비모니^[*]) 등으로 부른다. 외모, 언행이 모두 아이 같아서 대학생으로 보이지 않는다. 하구미의 아버지는 나가노 현 경찰 수사 1과장이며, 하나모토 슈지와 종형제이다.

천부적인 재능 때문에 신진 예술가로서 주목을 받지만, 동시에 주위에서 경원시되어 고독함을 느낀다. 또한 하구미는 소심한 성격에 사람을 사귀는 것이 서툴러서, 타케모토 일행과 만나기 전에는 친구가 없었다. 비슷하게 천재성을 지닌 모리타에게 어쩐지 끌리고 있다.

초코 민트를 채운 호박 요리, 그레이프 후르츠를 넣어 만든 밥 등 터무니없는 창작 요리를 만들어 내며, 이로 인해 야마다와 더불어 '여자 요리부'로 불린다. 그러나 하구미가 나가노에서 할머니와 함께 살던 때에는 평범한 요리를 만들었던 것으로 보이고, 이러한 면은 야마다 쪽이 클로즈업 되는 경우가 많다. 네잎 클로버를 식용 재료로 사용하기도 하나, 식물성 에스트로겐이 인체에 나쁜 영향을 준다는 사실이 있어 별로 좋은 행동으로 받아들여지지 않고 있다.

• 타케모토 유우타 (竹本 祐太 다케모토 유타^[*])

19세의 건축과 남학생으로 손재주가 뛰어나며, 주변사람들에게 타케모토라 불린다. 고향은 군마 현으로 일찍 아버지를 여의고, 어머니인 미츠코와 단 둘인 가정에서 자랐다. 타케모토는 학교를 졸업하고 어머니를 모시고 사는 것을 삶의 목표로 삼았으나, 어머니와 아이다 카즈오의 재혼으로 목표를 잃고 갑자기 미대에 입학한다. 솔직하고 성실한 성격으로 나이든 사람들에게 귀여움을 받지만, 처세술에는 서툴다. 타케모토는 하구미에게 한눈에 반하지만, 처음에는 스스로의 감정을 알지 못하였다. 대학 졸업이 다가와도 스스로의 갈 길을 찾아내지 못하고 자신이 무엇을 하고 싶은지를 고민하며 방황한다.

• 야마다 아유미 (山田 あゆみ)

21세의 도예과 여학생으로 아유로 불린다. 도예의 재능에는 정평이 나있다. 학교 내에서는 성격 좋은 누님과 같은 존재로 알려져 있으며, 체력이 좋은 점에서 “철인”이라는 별명을 가지고 있다. 하마다야마 상점가의 주류상점의 딸이며 가족구성은 아버지, 어머니, 오빠. 어릴적부터 능력이 좋다고 알려져서, 상점가의 젊은이들과 대학 후배등 다수의 팬을 가지고 있으나, 오직 마야마만을 생각하고 있다. 볼륨있는 몸매와 각선미를 지니고 있다. 모델로 하고 싶을 정도의 이상적인 스타일이라서 그런지, 보기보다는 무거운 듯 하다. 많이 먹고, 술버릇이 나쁜 편. 또한, 가라데의 경력이 있어서 (초5때 대회에 입상했다) 분노하거나 놀랐을 때 주변에 있던 사람들에게 뒤꿈치찍기나 연속차기등을 선보인다. 연재 초기에는 요리에 흥미가 없었던 듯 하나, '딸기가 든 주먹밥'이나 '초콜렛 맛 카레'등, 하구미를 뛰어넘은 요리센스를 발휘하게 된다. 그럼에도, 여러가지 의미로 그녀의 요리를 맛보고 싶어하는 사람은 많다. 게다가, 하구미는 그녀가 만든 요리를 맛있어 하는 것 같다! 머리수를 맞추기 위해 미팅등에 불려가서는 술김에 판을 깨버리는 바람에 “미팅의 파괴신”이라는 별명을 지님.

• 마야마 타쿠미(真山 巧 마야마 다쿠미^[*])

건축과. 22세 (첫 등장시). 통칭 마야마. 타케모토의 선배. 대학을 재수해서 들어온 듯 하며, 같은 학년의 야마다보다 한살 위. 졸업 후에는 유명 건축디자인 사무소에 입사한다. 큰 키, 안경, 약간 곱슬이 있는 원래부터 빨간 머리카락이 트레이드 마크. 우수한 학생으로서 일처리도 실수없이 해내며, 남을 잘 배려해주는 성격으로 여자들에게도 인기가 있다. 단, 이것은 야마다로 인하여 미팅이 깨진 친구들이 그에게 항의한 것이 그렇게 보인 탓도 있는 것 같다. 하라다 디자인의 사장인 리카 일편단심이지만, 자신에게 마음을 기대오는 야마다에 대해서도 냉철하게 딱 자르지 못하는 태도를 취한다. 리카에 대해서는 다소 스토커같은 행동을 여러번 하기도 했다. 후지와라 디자인 사무소가 쪼개질 때 회사를 나와서, 하라다 디자인에 밀고 들어가서 사원이 된다. 친구를 잃는 것을 싫어하여 아무리 바빠도 친구들이 모이는 행사에는 거의 반드시 참가한다. 주요 멤버들 중 가장 상식을 갖춘 자이며 슈우지와 함께 달래는 역할이나 츳코미 역할을 맡게 되는 경우가 많다. 이시카와현 카나자와시 石川県 金沢市 출신. 4명 남매의 막내로 누나가 세명 있다. 고향 집의 애견은 타케모토와 닮았다. 뮤지션인 스가 시카오가 모델. 축구를 좋아하는 점도 닮았다.

• 모리타 시노부 (森田 忍)

조각과 → 일본화과. 24세 (첫 등장시). 호칭 모리타. 타케모토와 마야마의 선배. 타케모토와 같이 하구미에게 한눈에 반했다. 넘치는 재능(미술, CG, 영화, 가창력 등 여러 분야에 걸치는)을 가지고 있으나, 가끔 장시간 행방불명이 되어버리는 탓에 (알 수 없는 아르바이트를 하고 있다) 학점이 부족하거나, 졸업작품 출품에 맞추지 못하거나 하여 계속 유급이었다. 보통 사람은 이해하기 힘든, 말 그대로 천재라고 불릴 인물로서, 스스로의 욕망에 충실하게 행동하는 점에서 학교 내에서는 괴인으로 통하고 있으며 종종 주변의 주목을 받고 있고 있다. 다른 사람의 말에 흔들리지 않는 점, 여자에게 인기가 있으나 다른 사람에게 귀를 기울이지 않는 점 등으로 애인이 잘 생기지 않는다. 하구미에게 흥미(호의)를 품고 있다. 금전운은 이상하게 강하고, 돈에 집착하는 성격. 8년이 걸려서 학교를 졸업했으나...
형은 카오루, 아버지는 발명가 겸 사장이었던 츠카사. 출신지 불명.

• 하나모토 슈우지 (花本 修司)

30대 초반(첫 등장시). 호칭 하나모토 선생님 (일본판에서는 슈우 짱이라고도 불린다). 주인공들이 다니는 대학교의 교수. 평소 교수로서 학생들을 따뜻하게 지켜본다. 예전에는 그 학교 학생이었다. 하구미의 부모와 같은 존재로서 하구미를 매우 사랑하고 있다. 리카의 죽은 남편과는 친구였으며 학생때 같이 살았었다. 거기에 리카가 끼어들어와서 셋이 살았던 적도 있다. 리카의 남편이 죽고난 후 리카를 다시 일으켜 세우려고 했으나, 역부족으로 마야마에게 맡기게 되었다. 예술가로서는 성공하지 못하였으며, 재능이 있는 하라다 부부나 하구미에 대해서는 복잡한 감정을 품고 있는 면이 있다. 요리를 잘한다. 자기 발견에는 몇차례 실패한 적이 있다. 은사는 도다이지 교수.

• 하라다 리카 (原田 理花, 결혼 전의 성은 에가미 江上）

하라다 디자인의 경영자. 키 164cm. 미인이지만 붙임성이 없어 무뚝뚝하고 사람을 잘 사귀지 못한다. 건축 디자이너로서는 전부터 재능을 인정받고 있으며, 팬도 많다. 자신의 실수로 같은 디자이너였던 남편을 사고로 떠나보낸 것을 후회하여 스스로를 탓하면서도, 남겨진 사무소를 혼자서 꾸려가고 있다. 자신도 그 사고로 인하여 몸의 왼쪽 절반에 깊은 상처를 입고, 후유증으로 이동시에는 지팡이를 손에서 놓지 않는다. 슈우지와 마야마의 따뜻함을 알면서도 스스로가 그들을 상처입힌 다는 것을 알고 거리를 두려고 한다. 홋카이도 오타루 시　北海道 小樽市 출신. 개를 매우 좋아하며 스스로도 어릴적에 개를 길렀었다.

• 모리타 카오루 (森田 馨)

시노부의 형. 시노부의 의문의 아르바이트와 깊은 관련이 있는 인물. 시노부와 같이 장난기 어린 인물이지만, 자신은 시노부와 닮은 점을 부정하고 있다. 회사 사장이기도 하며, 시로야마 城山 와 노다 野田 등의 사원들의 존경을 받고 있다. 부하들로부터는 “카오루 님”으로 불리고 있다. 유우키 나에 裕木奈江 의 팬. 냉철하게 행동하지만 근본은 여려서 고뇌하는 일이 잦다. 아버지의 재능을 가졌으며 지금도 자신을 잘 따르는 동생 시노부에 대해 복잡한 감정을 가지고 있다. 어릴 적에는 아버지의 친구이자 부하였으며, 지금의 자신과 같은 상황에 있던 네기시 根岸 를 잘 따랐다. 그들 형제가 돈에 집착하는 것에는 깊은 이유가 있는 듯 한데...

• 노미야 타쿠미 (野宮 匠)

마야마가 후지와라 디자인 사무소에서 근무했을 때의 선배이며, 일 처리에 매우 뛰어난 능력을 가진 어른스러운 남자. 한참 전의 자신과 닮은꼴인 마야마를 보면 자신의 전 모습을 보는 듯하여 부끄러움을 느끼며 복잡한 감정이 드는 것 같다. 우연히 마야마와 이름도 같은 “타쿠미”이다. 여성에 대해서는 쿨했으나, 야마다에게 관심을 가지고 적극적인 어프로치를 하던 중, 한참 전에 벗어던진 청춘의 미숙함(작품 속에서는 마치 옷을 입은 듯한 청춘 수트로 표현)을 다시 가지게 된다. 마야마와 야마다가 무의식적으로 가지고 있는 이기적인 감정에 대해, 그들에게 날카롭게 따진다.

• 야마자키 카즈시 (山崎 一志)

마야마가 후지와라 디자인 사무실에서 근무했을 때의 선배. 마야마보다 네살 또는 그 이상 나이가 많다. 노미야와는 동기. 기본적으로 좋은 사람이다. 미와코를 짝사랑하고 있으나 미와코는 그것을 알지 못하고 적당히 대하고 있다. 남중 남고 출신에 학교는 공학부였다. 미와코가 야마자키를 놀리기 위해 일부러 사놓은 화려한 옷(좀 지나칠 정도로)을 종종 입지만, 키가 크고 몸매가 좋다보니 오히려 잘 어울리다 못하여 패션 잡지에 실리기도 한다.

• 테시가와라 미와코 (勅使河原 美和子)

마야마가 후지와라 디자인 사무실에서 근무했을 때의 선배. 회사에서는 누님과 같은 존재로서, 사원들을 통솔한다. 업무 능력은 놀랍지만, 한편으로는 다른 직원들을 놀리면서 즐거워하는 장난기를 지니고 있다. 외모는 능력있는 미인 상사이지만, 취미는 아저씨같아서 맛사지 의자에서 리더(개)와 함께 논다든지, 건강시설 풀코스를 즐기는 것을 좋아한다. 흔한 성은 아니며 테시가와라라고 읽는다.

[편집] 스토리

미대생 타케모토 유우타는, 가난한 두명의 선배 모리타 시노부와 마야마 타쿠미에게 시달리면서도 하루하루 대학생활을 즐기고 있었다.

어느날 타케모토들은 다니는 학교의 교수인 하나모토 슈우지에게서 친척인 하나모토 하구미를 소개받는다. 낯가림이 심하고 말수도 적은 하구미였지만, 그 사랑스러움에 타케모토는 자기도 모르는 사이에 한눈에 반한다. 또한 기인으로 알려진 모리타 선배도 하구미를 마음에 두게 된다. 그러나 모리타의 애정표현은 다른 사람에게는 이해하기 어려워서 (또한 소중한 하구미에게도) 주변에서는 모리타가 하구미를 괴롭히는 것으로 밖에는 보이지 않는다. 그러나 모리타와 친한 타케모토만은 모리타의 진심을 눈치채고, 재능이 넘치는 모리타가 사랑의 라이벌이 된 것에 무의식적으로 일말의 불안을 느낀다. 대학에서의 평온한 시간을 보내고 또 보내던 사이에 이윽고 타케모토들과 친해져 가는 하구미. 그리고 어느덧 타케모토의 걱정이 들어맞는다. 하구미와 모리타는 서로 이끌리고, 그 사실을 자각하게 된다. 그러나 두 사람의 사랑은 보통의 그것과는 달리 보통 사람에게는 이해할 수 없는 천재들 간의 영혼의 매듭과 같은 것이었다. “연애”라고 하기에는 조금 불가사의한 관계의 하구미와 모리타. 거기에 모리타에게는 어딘지 모르게 타케모토를 배려해주는 마음도. (모리타와 하구미) 서로의 작품에 촉발되어 창작활동을 격려하기도 하지만, 모리타는 아무 말 없이 당돌하게 약 1년이나 미국으로 떠나는 등, 두 사람의 거리는 가까워졌다가 멀어졌다가를 계속한다. 그래도 그런 하구미와 모리타의 모습을 보면서, 두사람이 공유하는 세계에 들어갈 수 없는 타케모토는 소외감을 맛본다. 그러던 중 하구미의 보호자와 같은 존재인 슈우지는 또한, 볕이 드는 곳에서 재능을 꽃피워가는 하구미를 지켜보며, 자신은 하구미를 이용하여 스스로가 도달할 수 없었던 곳을 보려고 하는 것은 아닌가 자문하며, 죄악감에 괴로워하게 된다. 또한 하구미가 예술가로서 살아가는 것에 한명의 여성으로서의 행복을 얻을 수 없는 것은 아닐까 하는 불안도 있었다. 하구미를 걱정하면서도 뒤에서 밀어줄 수 없는 슈우지..

이윽고 타케모토에게도 대학 졸업이 다가오지만, 스스로의 인생길이 보이지 않는 그는 취직도 되지 않고, 졸업작품 제출일 전에 병으로 입원하게 된다. 그리고 1년간 학교를 더 다니기로 한다. 그러나 시간이 지나도 스스로가 하고싶은 일을 찾지 못하는 타케모토. 하구미도 그런 타케모토를 걱정한다. 그리하여 고민하던 타케모토는 어느날 발작적으로 자전거를 타고 뛰쳐나가서, 스스로가 어디까지 달릴 수 있는가를 알기 위한 여행을 떠난다. 거기서 여러 사람들과 서로 접하면서 조금씩 스스로의 존재를 찾아나가게 된다.

한편, 마야마는 아르바이트를 하던 건축디자인 사무소의 경영자 하라다 리카를 연모하고 있었다. 그러나 남편을 사고로 보내고 남은 사무소를 혼자서 지키던 리카는 마야마의 마음을 눈치채면서도 일부러 관심이 없는 척 하여 마야마와 거리를 두려고 한다. 그런 마야마의 모습에 제일 상처를 입은 것이 마야마를 진심으로 사랑하던 야마다 아유미 山田あゆみ였다. 야마다의 마음을 아는 마야마는 야마다에게 그 마음에 응해줄 수 없음을 전하지만, 애처로운 야마다를 마야마는 완전히 떨치지 못한다. 야마다도 마야마가 돌아봐줄 가능성이 적다는 것을 알고 있지만, 그 마음을 끊어내지 못하고 시간이 흘러간다.

그 후 취직한 마야마이지만, 아직 리카를 잊지 못하고, 언젠가 스스로 리카를 지탱해줄 수 있는 남자가 되어 다시 그녀의 옆에 있어줄 수 있게 되기를 바라며 하루하루 스스로를 단련해갔으나 한편 야마다와도 변함없는 관계가 계속되었다. 회사 선배인 노미야 타쿠미 野宮匠는 그런 마야마의 애매한 태도를 공격하며, 야마다에게 맹렬한 어택을 시작한다. 그렇게 언제까지라도 마야마에게 마음을 품고 있는 야마다에 대해서 노미야는 “돌아봐주지 않더라도, 마야마에 대한 짝사랑은 변하지 않아”라고 스스로에게 자아도취를 하고 있는 것은 아니냐며 통렬한 한마디를 던진다. 부정하면서도 스스로의 마음에 그런 생각이 있었다는 것을 느끼는 야마다. 자신에게 어프로치 해오는 노미야와 접하던 중, 드디어 야마다의 마음에도 변화의 조짐이...

또한 마야마는 마야마대로, 우연한 기회에 다니던 회사를 그만두고, 리카의 사무소에 멋대로 찾아가서 다시 일하기 시작한다. 스스로 리카에게의 감정을 마주하고, 역부족이라고 하더라도 리카를 부축하여 함께 걸어나갈 것을 다짐하면서..

이렇게 모두가 서로 각자에 대한 사랑을 마음에 품으면서, 빠르게 흘러가는 시간 속에서 함께 같은 시간을, 기적과도 같은 시간을 보내어 간다. 그러나 시간의 흐름에 따라서 서로 각자 억누르고 있던 진심에 눈을 뜨고, 또 그것에 대처해가면서 스스로의 길을 찾아나간다.

[편집] 단행본

[편집] 한국어판

학산문화사 메이퀸 코믹스로 정식 한국어판이 나오고 있다.

• 허니와 클로버 1권 - 2003년 4월 발행, ISBN 8952938712
• 허니와 클로버 2권 - 2003년 5월 발행, ISBN 8952939786
• 허니와 클로버 3권 - 2003년 6월 발행, ISBN 8952942108
• 허니와 클로버 4권 - 2003년 7월 발행, ISBN 895294366X
• 허니와 클로버 5권 - 2003년 10월 발행, ISBN 8952946510
• 허니와 클로버 6권 - 2004년 6월 발행, ISBN 8952956141
• 허니와 클로버 7권 - 2005년 5월 발행, ISBN 8952969251
• 허니와 클로버 8권 - 2005년 10월 발행, ISBN 8952975413
• 허니와 클로버 9권 - 2006년 10월 발행, ISBN 895298885x
• 허니와 클로버 10권 - 2007년 5월 발행, ISBN 9788952992932

학산문화사에서는 10권 발매 기념으로 10권 모두 수납할 수 있는 박스 한정판을 제작/판매하였다. 박스에는 편선지 세트도 포함되어 있다. (ISBN 9788952993656)

[편집] 일본어판

타카라지마샤 宝島社 원더랜드 코믹스

• ハチミツとクローバー　1권 - 2001년 1월 발행 (절판) ISBN 4796620885

내용은 슈에이샤판 1권과 거의 동일하지만, 아래와 같이 다른 점이 있다.

• 판형이 다르다.
• 슈에이샤판에는 없는 컬러 일러스트가 있다.
• 작가 후기가 다르다.
• chapter. 1이 마야마의 독백으로 시작하고 일부 컷의 대사가 다르다.

연재시에는 마야마를 이야기의 중심으로 세우려고 했던 것이 아닌가 의심된다. 슈에이샤 판에서는 타케모토의 독백으로 시작한다.

• 여백 페이지의 일러스트가 다르다.
• 페이지의 오른쪽 위의 여백에 “ハチミツとクローバ1”이라는 글이 없다.
• 로고가 다르다.

타카라지마샤 판에는 네잎 클로버의 안쪽에 창을 든 꿀벌의 그림이 있다. 슈에이샤 판에는 네잎 클로버의 주위를 꿀벌이 날고 있다.

슈에이샤 集英社 QUEEN'S COMICS

기존에 연재하던 잡지가 휴간(사실상 폐간)하게 되어 연재잡지를 옮기면서 출판사가 바뀌었다. 따라서 2권이 발매될 때 1권이 같이 새 판으로 발매되었다. 또한 8권에서 9권으로 넘어가는 사이에는 연재하던 잡지, YOUNG YOU가 휴간하게 되어 두번째로 잡지를 옮기게 되면서 9권의 발행이 늦어졌다.

• ハチミツとクローバー 1권 - 2002년 8월 24일 발행 ISBN 4088650794
• ハチミツとクローバー 2권 - 2002년 8월 24일 발행 ISBN 4088650808
• ハチミツとクローバー 3권 - 2003년 1월 22일 발행 ISBN 4088651073
• ハチミツとクローバー 4권 - 2003년 2월 24일 발행 ISBN 4088651111
• ハチミツとクローバー 5권 - 2003년 8월 24일 발행 ISBN 4088651391
• ハチミツとクローバー 6권 - 2004년 5월 24일 발행 ISBN 4088652037
• ハチミツとクローバー 7권 - 2005년 3월 23일 발행 ISBN 4088652738
• ハチミツとクローバー 8권 - 2005년 7월 24일 발행 ISBN 4089080398
• ハチミツとクローバー 9권 - 2006년 7월 14일 발행 ISBN 4088653521
• ハチミツとクローバー 10권 - 2006년 9월 13일 발행 ISBN 4088653580

[편집] 애니메이션

2005년 4월부터 9월까지 후지 텔레비전 계열로 “노이타미나”의 처녀작으로서 방송되었다.

이 작품의 제4회에는 후지텔레비의 아나운서 3명이 하구미의 동급생역으로, 제8화에는 남자를 밝히는 것 탤런트로 유명한 “KABA.”가 “사이온지 미도리”(하구미가 살고 있는 아파트의 집주인이 기르고 있는 애완견) 역으로 게스트 출연하고 있다.

[편집] 제1기

1. ……人が恋に落ちる瞬間を初めて見てしまった。まいったな……
   ...다른 사람이 사랑에 빠지는 순간을 봐버렸다. 이것 참...
2. ２つの恋が回り出す
   두개의 사랑이 빙글빙글 돈다
3. それは２つの片思い
   그것은 두 사람의 짝사랑
4. 彼と彼女が揺れ動く
   그와 그녀가 흔들린다
5. 故郷の母を想う
   고향의 어머니를 생각해
6. 過去と涙と告白と
   과거와 눈물과 고백과
7. 僕たちは奇跡を探す
   우리들은 기적을 찾는다
8. 君を放っておけなくて
   그대를 그냥 놔둘 수 없어서
9. そのブローチが重たくて
   그 브로치가 무거워서
10. 僕たちは空を横切る
    우리들은 하늘을 가로지른다
11. 恋に振り回されて
    사랑에 휘둘려서
12. 突然のキス、唐突な別れ
    갑작스러운 키스, 당돌한 헤어짐
13. その、たった一言がききたくて
    그, 단 한마디가 듣고 싶어서
14. 夢の中で、彼女に触れた
    꿈 속에서 그녀와 만났다
15. 卑怯な僕が、走り出す
    비겁한 내가 뛰쳐나간다
16. 月が彼女を呼んでいる
    달이 그녀를 부르고 있어
17. 自分の気持ちも分からない
    자신의 감정조차 알지 못하는
18. あの人が帰ってきた
    그 사람이 돌아왔다
19. 止まった時間が動き出す
    멈춰 있던 시간이 흐르기 시작한다
20. 夜空に浮かぶ月に祈る
    밤하늘에 떠있는 달님에게 빌어
21. ……空っぽだ
    ...텅 비었다
22. (……トンネルを抜けるととてもキレイな所に出た)
    (...터널을 빠져나오니 굉장히 멋진 곳이 나왔다)
23. (……そして、僕はもう一度走り出す……)
    (...그리고 나는 다시 달려나간다...)
24. (……ついた)
    (...다 왔다)

[편집] 제2기

1. (……そして、僕たちは再び回り始める……)
   (...그리고 우리들은 다시 돌아가기 시작한다...)
2. (言いたくても言えなくて)
   (말하고 싶어도 말할 수 없어서)
3. (君の涙を見たくない)
   (그대의 눈물을 보고 싶지 않아)
4. (あなたをどこにも行かせない)
   (당신을 어디로도 보내지 않아)
5. (嬉しいのに苦しくて)
   (기쁘지만 괴로워서)
6. (僕たちは、海に行く事はなかった)
   (우리들은 바다에 가지 않았다)
7. (前に、光の差す方向に)
   (앞으로, 빛이 비추는 방향으로)
8. (僕たちは、なにも知らなかった)
   (우리들은 아무것도 알지 못했다)
9. (自分の無力を噛み締める)
   (스스로의 무력함에 이를 악문다)
10. (小さい頃、一度だけ神様を見た)
    (어릴 적, 딱 한번 하느님을 보았다)
11. (あなたの人生を、私にください)
    (당신의 인생을 제게 주세요)
12. (ハチミツとクローバーと)
    (벌꿀과 클로버와)

[편집] 방송 시간

• 후지텔레비 721(재방송)：매주 수요일 21시 00분～21시 50분 , 매주 금요일 18시 00분～18시 50분

[편집] 영화

일본에서는 2006년 7월 22일 개봉하였다. 대한민국에서는 2007년 1월 11일 개봉하였다. DVD로도 발매되었는데, 일본에서는 2007년 1월 12일 가도가와 엔터테인먼트에서, 대한민국에서는 동년 3월 15일에 와이드미디어에서 발매했다.

[편집] 스탭

• 감독: 타카다 마사히로
• 음악: 간노 요코

[편집] 캐스트

• 타케모토 유우타:사쿠라이 쇼
• 하나모토 하구미:아오이 유우
• 모리타 시노부:이세야 유스케
• 마야마 타쿠미:카세 료
• 야마다 아유미:세키 메구미
• 하나모토 교수:사카이 마사토
• 목수:나카무라 시도(특별출연)

[편집] 드라마

일본 후지 TV에서 2008년 1월 8일부터 방영되었다.

[편집] 캐스트

• 타케모토 유우타:이쿠타 토마
• 하나모토 하구미:나루미 리코
• 모리타 시노부:나리미야 히로키
• 마야마 타쿠미:무카이 오사무
• 야마다 아유미:하라타 나츠키
• 하나모토 교수:무라카미 준
• 노미야 타쿠미:가시와바라 타카시
• 하라다 리카:세토 아사카

[편집] 바깥 고리

• (일본어) 허니와 클로버 공식 사이트
• (일본어) 우미노 치카 작가의 공식 사이트
• 스폰지하우스 대한민국 내 영화 배급사 공식 사이트

[편집] 주석

1. ↑ 다카라지마샤(宝島社)에서 내놓았던 만화 무크지
2. ↑ 슈에이샤(集英社)에서 1986년 창간하여 2005년 휴간한 월간 순정만화잡지
3. ↑ 슈에이샤에서 출간하고 있는 성인여성 대상 잡지