토론:구개음화
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
- 이는 ㄷ, ㅌ의 구개음화는 뒤이어서 모음 ㅣ를 포함하는 조사나 접미사 등의 종속적 관계를 가진 형식 형태소가 나올 때에만 실현이 되기 때문이다.
설명에 좀 문제가 있는 것 같습니다. 센티미터와 센치미터의 차이도 있고 북한의 "기리티"와 남한의 "그러치"의 차이도 있습니다. --Kjoonlee 2007년 7월 6일 (금) 02:58 (KST)
외래어에 적용된 구개음화의 사례로 드신 것은 구개음화에 의한 것이라기 보다는 당시 일본어의 영향이 아닌가요? 일본어에서는 '디' '티' 를 바로 말할 수 없어 '지' '치' 로 해야 하니까요. 당시 서구 계통의 외래어도 일본어의 영향을 많이 받았잖아요.