ノート:天命

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

AVANZAREさん、 　こんにちは。

　編集いただいた内容に関して反論します。

　天命は儒家思想に限定するのは賛成できません。 佐藤貢悦先生の「古代中国天命思想の展開」にもあるように、 儒家以前から受命思想は、存在しています。

　また、日本の神道という思想には、 万物に神が宿るという「天命思想」が存在してきました。 戦後、日本思想は、不当に評価され、すばらしいものがあるにも かかわらず軽視されてきました。

　Wikipediaはこのような偏見を超えて、正当な視点から 「天命」を扱うべきであると思います。

　また、誤った「翻訳」と記述されていますが、 どこが誤った翻訳なのでしょうか。ご指摘、ご指導頂ければ 幸いです。--Cosimic Dragon 2008年3月6日 (木) 02:11 (UTC)　出口光

まず、私の編集が中国思想に限定したように思われたのでしたら、その点は訂正します。

しかし、ウィキペディアは「百科事典」です。個人の考えや研究成果を記す場所ではありません。また、記事のスタイルもある程度定められています。もしまだガイドブックをお読みでないのでしたら、必ず読んでおいてください。

「誤った翻訳」というのはテンプレート上の文章のためついてきたもので、本記事では該当しないものと思います。--Avanzare 2008年3月6日 (木) 02:28 (UTC)

[編集] 編集コメントに関して

Avanzareさん、こんにちは。 ご回答ありがとうございます。

　私の天命に関する記述が、個人の意見や研究と考えておられますが、 誤解であると思います。 　これは、日本の神道思想や儒教思想に詳しい人であれば、 一般的な内容です。つまり、日本の儒教は受命思想を取り入れるのではなく、 神道や仏教に影響を受け、万物に「命」が宿るという考え方をしています。

　例えば、儒学者の荻生徂徠、佐藤一斎（言志四録） 日本資本主義の父である渋沢栄一（論語と算盤）なども、明確に万物に 天命が宿るという考え方をしています。

　私の記述が一般的な内容であることをご理解賜れば幸いです。 --Cosimic Dragon 2008年3月7日 (金) 05:29 (UTC)

[編集] 人間の寿命

天命の意味の「拡大解釈」で、「人間には全員に生まれ持った天命がある。それは自分や他人にはわからない（まれに自分自身でわかる時もある）。天命を達成するまで人間は死なない・死ぬ事がない、自殺しよう（＝若い年齢で自殺した人の中には、幸か不幸か若くして天命を達成した人がいる）としても死ぬ事ができない。また自分自身で天命を達成できたと、気がつかないまま（後年、他の人物によってその人の天命が判明する）死ぬ事もある」という思想もある。