Wikipedia:削除依頼/GFDL上問題のある歴史的文書
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
[編集] GFDL上問題のある歴史的文書
現在歴史的文書になっており、初版が英語版からの転載でありながら、要約欄へ転載の明記がされておらず、言語間リンクもなく、現在ではGFDL解釈のWikipedia:著作権上不適切だと考えられるページです。当時もGFDLについてはen:Wikipedia:Copyrightsで触れられていたため、問題があると考えます。審議をお願いします。
- Wikipedia:ウィキペディアの仲間 - ノート
- 現在は歴史的文書。初版 が en:Wikipedia:Friends of Wikipedia からの転記ですが、すでに元ページは削除されています(Wikipedia:削除依頼/Wikipedia:ウィキペディアの仲間、en:Wikipedia:Friends of Wikipedia参照)。元ページが確認できないのが難ではありますが、転記であることが明白で要約欄への明記がなく、初版言語間リンクもドイツ語、フリジア語、オランダ語版のみであるため、削除対象だと考えます。
- ウィキペディアの仲間 - ノート
- Friends of Wikipedia - ノート
- 現在はリダイレクト。同じく初版 が en:Wikipedia:Friends of Wikipedia からの転記です。
- Wikipedia:Software Phase III - ノート
- 現在は歴史的文書。初版 が en:Wikipedia:Software Phase III の [../../../../../en/articles/s/o/f/Wikipedia%7ESoftware_Phase_III_3d91.html 2003年3月4日の版]からの転記です。要約欄への明記がなく、言語間リンクもドイツ語、スペイン語、中国語版のみです。
- Wikipedia:共用資源 - ノート
- 現在は歴史的文書。初版 が en:Wikipedia:Shared resources の [../../../../../en/articles/s/h/a/Wikipedia%7EShared_resources_bc51.html 2003年1月28日の版]からの転記です。要約欄への明記がなく、言語間リンクもありません。
- (全削除)--GURAX 2008年5月29日 (木) 01:26 (UTC)
- (現状維持)指摘記事は英語版からの翻訳記事の為、Wikipedia:翻訳のガイドラインの記述を参照すべきと考える。同Wikipedia:翻訳のガイドライン(2008年5月13日 (火) 15:59; Jms版)のセクション:翻訳記事を投稿する際の注意点より引用すると、
-
- 「先に要点をまとめて示します:(中略)2008年1月1日 00:00 UTC 以降必須とありますが、それは以降の新規翻訳記事及び翻訳加筆部分について、「この記入方法に従っている」と判断するための必須条件だということであって、実際の記事がそれにしたがっていないからといって削除の理由にはしないでください。また、それ以前から存在している記事への遡及適用は想定されていません。」
- となっているので、ガイドライン改変前の事例に対して遡及的に削除を求める根拠が存在しないと判断する。--あら金 2008年5月29日 (木) 03:48 (UTC)
- (コメント)言語間リンク無いものについては後追いで言語間リンクを作りノート等にに初版の出どころ明記すれば宜しいと考える。要約欄に初版出典を書くのはガイドライン上の合意事項の問題であり、当該文書と関連が明白なところにGFDLの要求を満たす初版出典元に関する記述があれば(ウィキペディアではなくGNUの定めた)GFDLの履歴継承不備というわけではない為--あら金 2008年5月29日 (木) 03:55 (UTC)。
- (コメント)履歴継承を明記せず丸ごとコピーペーストしているのが問題だと申しあげています。翻訳のガイドラインには一通り目を通しましたが、このガイドラインで言っているのはあくまで「新規翻訳記事及び翻訳加筆部分について」であって、残念ながら原文の転記については触れていないようです。--GURAX 2008年5月29日 (木) 04:36 (UTC)
- (コメント)2件のリダイレクトについては、過去に同様の案件(1、2)で削除の判断が下っています。--GURAX 2008年5月29日 (木) 04:41 (UTC)
[編集] 案件追加
Wikipedia:ウィキペディアの仲間がGFDL違反を理由に削除となれば、Wikipedia:ウィキペディアの仲間から分割された以下の2件も削除が必要。
- (追加分も含め全削除)不要なので削除で良い。--Cave cattum 2008年6月5日 (木) 15:33 (UTC)