ロング・ウォーク・オブ・ナバホ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ロングウォーク・オブ・ナバホ(Long Walk of the Navajo)、または「ボスケ・レドンドへの長旅」とは、1864年に多くのナバホ人が20日以上の徒歩の旅を強いられた、ニューメキシコ州南東部への移住を指す。
目次 |
[編集] 背景
ナバホの伝統的な故郷は、ナバホ語でディネタ(Dinétah)と呼ばれ、アリゾナ北東部とニューメキシコ西部、北にはユタとコロラドがある、4つの神聖な山々の境界にある土地だった。キャニオン・デ・チェリーなどの峡谷の肥沃な谷底で作物を栽培し、家畜を育てていた。アメリカ南西部の部族や集団の長い歴史上の特徴として、お互いに襲撃したり攻撃したりを繰り返していた。この関係の中には、ナバホ、スペイン人、メキシコ人、プエブロ、アパッチ、コマンチェなどがいて、1846年にはアメリカ人も加わった。
ロングウォーク以前のアメリカとナバホの間の戦闘は、1849年にナバホの尊敬される指導者、ナーボナが殺されたことにより、激しさを増すことになる。1846年から1863年までの間に、数多くの条約が作られ、破棄された。深刻な事態になったのは、1858年7月、ウィリアム・T・H・ブルックス少佐の使用人がナバホに殺害された事件以降で、1860年4月30日、ブルックス少佐の守るデフィアンス砦に、マヌエリトとバルボンシトの指揮の下、およそ1000名のナバホの戦士が攻撃をしかけた。ナバホは、条約に反して食料も土地も渡さないアメリカ軍に怒った。これを鎮めるため、1861年2月15日、新しい条約が取り決められた。しかしそのすぐ後に、マヌエル・チャベス中佐は、南北戦争の混乱に乗じて、400名の兵士とともにナバホの土地を荒し回った。
1862年までに、合衆国軍はアメリカ連合国軍を当地から撤退させて、再びナバホの土地に着目し、連邦の地域の武力支配を再び行うようになる。
ナバホを移住させる一連の計画は、最初エドワード・キャンビー将軍が提案した。その後ジェームス・H・カールトン少佐がキャンビーの命を受けた。カールトンはキット・カーソンにナバホの土地への進軍を命じて、1863年7月20日、ナバホは降伏した。カーソンはナバホの土地を焼き払い、ナバホを餓死に追い込んだのだった。この時、一部のナバホらは、アメリカ軍への降伏を拒否した。これらの集団はグランドキャニオンやナバホ山、チリカウア・アパッチの土地、ユタ州の一部へと逃散した。
[編集] ロングウォーク
ロングウォークは1863年1月に始まった。軍隊に導かれたナバホの一団は、アリゾナ準州東部とニューメキシコ準州西部の伝統ある彼らの土地から、ペコス川流域のサムナー砦 (ボスケ・レドンド、またはナバホ語で Hwééldi とも呼ばれる)へと移動した。コースはほぼ全域にわたって高地砂漠地帯で、アルバカーキの北でリオグランデ川を越えると、すぐに3000m近い高さの山がそびえるサングレ・デ・クリスト山地が迫り、山を越えたらペコス川沿いに歩くというものであった。18日以上かかった300マイル(500キロメートル)の徒歩の長旅で、少なくとも200名が死んだ。8000名から9000名が、40平方マイル(104 km²) のエリアに移住させられ、1865年春のピーク時は9022名のナバホがいた。
[編集] ボスケ・レドンド
他の部族にかかわる強制収容所と同様に、ボスケ・レドンドも深刻な問題を抱えていた。およそ400名のメスカレロ・アパッチたちが、ナバホと同じ場所に収容された。ナバホとメスカレロは長い間お互いに襲い会っていた伝統をもち、二つの部族は野営地間で多くのいざこざを起こした。その上、初期の計画では5000名だったが、9000名にまで居住者が膨れ上がり、水と薪の供給は当初から主要な問題だった。人災と天災によって毎年作物の栽培に失敗した。コマンチェは定期的に彼らを襲撃するようになり、非インディアンの居住者たちはボスケ・レドンドの食料を奪うコマンチェに悩まされた。最終的には1868年、この実験ーーインディアン準州以西への最初のインディアン移住ーーは失敗だったと宣言された。
[編集] ボスケ・レドンド条約とロングウォークの終わり
1868年6月1日、アメリカ合衆国とナバホ指導者の間で、ボスケ・レドンド条約がサムナー砦で調印された。条項には、ナバホが土地に戻ること、管理所の設立、子供の義務教育、種子と農業機械の供給、鉄道と砦の設立などが盛り込まれた。この和平条約の調印を受けて、6月18日、ナバホは故郷への長旅に出た。一度散り散りになった一団は再びナバホとしてまとまり、ロングウォークの後にはもっともまとまった部族となった。しかし、戻った土地にはすでに隣族のホピ族が定住しており、双方の間に土地を巡っての諍いが起こった。100年以上たった現在でも、この問題は解決せず、両部族を敵対させている。
[編集] 出典
- 本項の初稿はウィキペディア英語版の「Long Walk of the Navajo」(12:18, 6 June 2007の版)より省略して訳出されたものである。