イツィク・マンゲル
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
イツィク・マンゲル(Itzik Manger, 1901年5月30日 チェルノヴィッツ - 1969年2月21日 イスラエル・ゲデラ)はブコヴィナ出身のポーランドのイディッシュ語作家。
ポーランドで生活するのが主だったが、ナチスが台頭して以後は諸国を流浪した。
[編集] 作品
- 『屋根の上の星』(1929年) - 純朴で民謡的な素材を、高度な技法で歌った処女詩集
- 『トーラーの歌』(1935年) - 苦難の境遇にあっても、人生の美と喜びを見出すユダヤ教徒を、聖書の人物に仮託して表現した抒情詩
- 『エデンの園の本』(1939年) - 天使が人間に生まれ変わって、エデンの園での冒険を物語る、という空想小説
[編集] books
- ISBN 3-633-54198-5
ייִדיש: איציק מאַנגער, טונקל־גאָלד, לידער, ייִדיש און דײַטש, צונויפֿגעשטעלט, איבערגעזעצט און מיט אַ נאָכװאָרט פֿאַרצאָרגט פֿון אפֿרת גל־עד, מיט טראַנסקריפּציע, מיט בילדער און מיט צעדע, ייִדישער פֿאַרלאַג אינעמ זורקאַמפּ פֿאַרלאַג
IPA: ɪtˢɪk mɑŋgɛʁ, tʊŋkl̩-gɔld, lidɛʁ, yidɪʃ ʊn dɑjtʃ, tˢʊnɔjfgɛʃtɛlt, ibɛʁgɛzɛtˢt ʊn mɪt ɑ nɔxvɔʁt fɑʁtˢɔʁgt fʊn Efʁɑt Gɑl-Ed, mɪt tʁɑnskʁɪptˢyɛ, mɪt bildɛʁ ʊn mɪt tˢɛdɛ, yidɪʃɛʁ fɑʁlɑg inɛm zʊʁkɑmp fɑʁlɑg