Discussione:Spagna
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
|
|||||||||||||||||
"La lingua ufficiale è lo spagnolo (ovvero il castigliano), mentre il catalano, il basco e il galiziano sono lingue regionali" That is not true.
- So the error is.. ? (Alfio 18:10, Ott 16, 2004 (UTC))
L'errore sta nel fatto che catalano gallego e basco sono lingue riconosciute in tutta la Spagna, con l'aggiunta del fatto che sono lingue ufficiali delle rispettive regioni autonome. Dall'articolo, almeno io interpreto che la Spagna non riconosce le tre lingue come nazionali. --Federico Formica 13:33, Ott 20, 2004 (UTC)
- Sembra che ci siano: Basco, Galiziano, Occitano e Catalano oltre al Castigliano. Giusto? - Gac 13:46, Ott 20, 2004 (UTC)
non mi risulta questo occitano... --Federico Formica 14:04, Ott 20, 2004 (UTC)
Le catalan est officiel en Catalogne, au Pays Valencien et aux Îles Baléares. Le Basc au Pays Basc et en Navarre. Le Galicien en Galice. En ce qui concerne l'occitan, c'est la langue officielle de la Valh d'Aran (Catalogne). En plus, il y a, l'aragonais et l'asturien qui ne sont pas reconnus comme langues officielles par l'Aragon et l'Asturie.
- E' (quasi tutto) come dice il nostro amico francofono. L'art. 3 della Costituzione spagnola recita:
- "1. Il castigliano è la lingua ufficiale dello Stato spagnolo. Tutti gli spagnoli hanno il dovere di conoscerla e il diritto di usarla.
- 2. Le altre lingue spagnole saranno considerate anch'esse ufficiali nelle relative Comunità autonome, in conformità ai loro statuti.
- 3. La ricchezza delle diverse espressioni linguistiche della Spagna è un patrimonio culturale che sarà oggetto di speciale rispetto e protezione."
- Per quel che riguarda le lingue riconosciute come coufficiali dagli statuti delle singole comunità autonome, dovrei riguardarmi un po' di cose (sulle lingue minoritarie in spagna e italia feci una comunicazione a un convegno alcuni anni fa, ma mi ricordo ben poco). Sicuramente non è lingua ufficiale l'occitano che è parlato nella valle dell'Aran (in Catalogna) e che viene protetto da una legge catalana ma non ha il rango di lingua coufficiale. TierrayLibertad 05:37, Ott 26, 2004 (UTC)
-
- mi permetto di dire, stanto a quanto riferitomi da amici che hanno vissuto (o stanno tuttora vivendo) in erasmus a valencia che nella comunità valenciana non si parla catalano, o meglio, è un catalano più leggero, più simile al castigliano. Diciamo che solo il 50% del vocabolario e della sintassi è catalana. Questo è quello che so, ovviamente se qualcuno ne sa più di me mi smentisca, ste cose sulle lingue spagnole mi hanno sempre interessato. ;) e poi, qualcuno tempo fa ha scritto della necessità di catalogare in un ordine diverso da quello alfabetico l'elenco dei comuni spagnoli, putroppo però non ricordo dove l'ho letto e chi l'ha scritto. ad ogni modo, se qualcuno sa di chi è l'idea me lo faccia sapere, sono interessato! -- Bella Situazione Management (show your love!) 00:16, 21 feb 2006 (CET)
Come qualsiasi lingua dotata di un'Accademia che ne garantisca la struttura e i contenuti "ufficiali" Il Catalano dispone di suoi dialetti, fra cui il Baleare (con variazioni anche marcate fra le varie isole) e appunto il Valenziano. Ovviamente quest'ultimo e' molto distante e piu' contaminato (dotato di prestiti dal castigliano) del Catalano parlato nei Pirenei che si mantiene per il momento piu' "schietto" e simile al Catalano della tradizione letteraria anche rispetto al Catalano comunemente parlato per strada a Barcellona. Non ci dimentichiamo dell'Algherese che viene parlato in Sardegna appunto ad Alghero e provincia. L'Algherese viene usato in famiglia per strada, a scuola e in Chiesa, purtroppo lo Stato Italiano lo equipara erroneamente a un ennesimo dialetto dell'italiano. Udal
Indice |
[modifica] asturiano o bable
Ciao. Vi prego scuse per il mio cattivo italiano, sono spagnolo. C'è un piccolo errore intorno alle lingue di Spagna. Basco, galiziano, catalano (anche col nome di valenzano in Valenza) e aranese (varietà dell'occitano) sono ufficiali in loro territori, ma non il leonese-asturiano o bable, nemmeno l'aragonese. Nel articolo si dice che l'asturiano o bable è ufficiale ma questo è scorretto: le leggi asturiane dicono che si deve far uno sforzo per ricuperarlo ma non gli da status ufficiale. Grazie! Non sto registrato qui ma potete trovarmi alla Wikipedia spagnola qui--81.202.234.126 15:40, 21 feb 2007 (CET)
- )
[modifica] bo
la spagna è un posto stupendoooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La capitale è Madrid dal 1939, prima erano Burgos e Valencia (Franco e republica) e prima, Madrid.
[modifica] vacanze
ho visitato la spagna sono stato a barcellona!è devvero unica non riesco a comprendere come tutta l'alrte e tutti i paesaggi più belli del mondo si possano raccogliere un una sola città! baci
Ciao sono stato 3 estati fa in Spagna e precisamente alle Isole Baleari che fanno parte della Spagna. Palma di Mallorca. Paesaggi stupendi e la capitale La Palma veramente bella ed accogliente....piccoli paradisi da vedere...consiglio a molti di andarci
[modifica] Correggere posizione nella classifica popolazione mondiale
Alla voce popolazione la Spagna e' indicata come 27esima mentre poi risulta 29esima
[modifica] cacca
sì, qualcuno ha vandalizzato... ha aggiunto "cacca"... guardate dopo "vulcani" Utente:Nitto2 23:59 Mar 26, 2008 (UTC)
[modifica] Spain's economy
Spain has today the 8th largest economy in the world, not the 9th. It's an error. Bye.
