Raffaello (Pokémon)
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Raffaello è il capopalestra di Azalina nella regione di Johto. È specializzato in pokémon di tipo Coleottero. La sua medaglia si chiama Medaglia Alveare
Indice |
[modifica] Pokémon
Lista dei pokémon usati nei giochi in cui compare Raffaello
[modifica] Pokémon Oro/Argento/Cristallo
- Livello 14 Metapod - azione, millebave, rafforzatore.
- Livello 14 Kakuna - velenospina, millebave, rafforzatore.
- Livello 16 Scyther - att.rapido, tagliofuria, fulmisguardo.
[modifica] Pokémon Stadium 2
- Round 1 Pokémon
[modifica] Nel cartone animato
Raffaello appare nell'episodio Una Palestra Immersa nel Verde (Gettin' The Bugs Out in inglese). Usa i seguenti pokémon: Metapod, Scyther e Spinarak.
[modifica] Nomi
| Linguaggio | Nome | Riferimento |
|---|---|---|
| Italiano | Raffaello | Simile a farfalla. |
| Giapponese | ツクシ Tsukushi | simile a mushi (insetto) |
| Inglese | Bugsy | Simile a bug (insetto). |
| Francese | Hector | Simile a insecte (insetto). |
| Tedesco | Kai | Simile a Käfer (coleottero). |
| Spagnolo | Antón | Simile ad antena (antenna). |
| Coreano | 호일 Ho-il | |
| Ebraico | באגסי Bagsi | Traduzione fonetica di Bugsy. |
| Russo | Багси Bagsi | Traduzione fonetica di Bugsy. |
| Cinese (Taiwan) | 杉菜 Shān Cài | Traduzione fonetica di 土筆 tsukushi. |
| Cinese (Hong Kong) | 阿筆 Ā Bǐ | 筆 è preso da 土筆 tsukushi. |
| Capipalestra nei Pokémon | |||
| Regione | Capipalestra | SuperQuattro | Campione |
| Kanto | Brock · Misty · Lt. Surge · Erika · Sabrina · Koga/Nina1 · Blaine · Giovanni/Blu1 | Lorelei2 · Bruno · Agatha · Lance | Gary |
| Johto | Valerio · Raffaello · Chiara · Angelo · Furio · Jasmine · Alfredo · Sandra | Pino · Koga · Bruno · Karen | Lance |
| Hoenn | Petra · Rudi · Walter · Fiammetta · Norman · Alice · Tell & Pat · Adriano/Rodolfo3 | Fosco · Ester · Frida · Drake | Rocco Petri/Adriano3 |
| Sinnoh | Pedro · Gardenia · Marzia · Omar · Fannie · Ferruccio · Bianca · Corrado | Aaron · Terrie · Vulcano · Luciano | Camilla |
| 1: In Pokémon O/A/C. 2: Nell'anime viene chiamata Prima. 3: In Pokémon Smeraldo. | |||
