Patto di Omar

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Il patto di Omar, stipulato nel 717, è un trattato derivato dall'omonimo secondo califfo Omar (ˁUmar ibn al-Khattāb) per la "Gente del Libro" abitante nelle terre conquistate dai musulmani. Questi popoli, denominati dhimmi, erano costretti a subire diverse regole discriminatorie per avere il permesso di non convertirsi all'Islam. Il Patto di Omar enumera in dettaglio molte condizioni della sottomissione, ed è stato un testo fondamentale nell'elaborazione legale dello status dei dhimmi durante il periodo classico della giurisprudenza islamica.

[modifica] Condizioni

Ai Dhimmi è concesso il diritto di praticare privatamente i propri riti religiosi. È prevista anche la protezione personale e dei beni, ma la punizione per infrazioni nei loro confronti era più leggera rispetto a quella prevista nei confronti di un musulmano. In certe epoche di aberrante fondamentalismo i diritti potevano variare o addirittura scomparire.

Per assicurarsi i diritti, i dhimmi dovettero giurare lealtà ai conquistatori musulmani, pagare una apposita tassa capitale per i maschi adulti (la jizya), e in generale mostrare deferenza e umiltà nei contatti sociali.

Per quanto le condizioni del patto fossero ineludibili, il livello di osservanza variò, come mostra l'esistenza di chiese costruite molto tempo dopo le conquiste musulmane.

[modifica] Articoli del patto

Noi cristiani:

1. Non costruiremo, nelle nostre città e nelle loro vicinanze, nuovi monasteri,
2. chiese,
3. conventi,
4. celle per monaci,
5. neppure ripareremo, di giorno o di notte, quegli edifici che stanno andando in rovina
6. o che sono situati nei quartieri dei musulmani ...
7. Noi non daremo rifugio, nelle nostre chiese o nelle nostre abitazioni, ad alcuna spia
8. ne' la nasconderemo ai musulmani
9. Non manifesteremo pubblicamente la nostra religione
10. ne' convertiremo alcuno
11. Non impediremo ad alcuno dei nostri parenti di entrare nell'islam, se lo desidera.
12. Noi mostreremo rispetto nei confronti dei musulmani, e
13. ci alzeremo dal nostro posto se desiderano sedersi.
14. Non cercheremo di assomigliare ai musulmani negli abiti, nei cappelli, turbanti, calzari e acconciatura di capelli
15. Non parleremo come loro
16. e non impiegheremo i loro titoli onorifici.
17. Non saliremo su alcuna sella,
18. e non ci cingeremo di spade, non indosseremo alcuna arma, neppure le trasporteremo sulle nostre persone.
19. Non scolpiremo sigilli in lingua araba
20. Non venderemo bevande fermentate (alcoliche)
21. Non faremo vedere le nostre croci o i nostri libri nelle strade o nei mercati dei musulmani
22. Noi potremo suonare il batacchio delle campane solo molto delicatamente
23. Noi non alzeremo la voce durante servizi religiosi nelle chiese oppure in presenza di musulmani
24. e neppure alzeremo la voce quando seguiremo il nostro morto.
25. Non useremo luci in alcuna strada dei musulmani o nei loro mercati
26. Non seppelliremo il nostro morto vicino ai musulmani
27. Non prenderemo schiavi che siano stati assegnati ai musulmani
28. Non costruiremo case più alte di quelle dei musulmani