Vita:Voynich-kézirat
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából.
 |
Ez a szócikk témája miatt a Középkorműhely érdeklődési körébe tartozik. Vegyél részt a szócikk szerkesztésében! |
||
| Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
|
A szócikk értékelői egyelőre nem hagytak a besorolással kapcsolatos megjegyzéseket a lapon. Ha teheted, nézd át a szócikket, és írd le észrevételeidet itt.
|
|||
|
|||
-
Fordítás folyamatban ·99%
Voynich manuscript → 
Voynich-kézirat · (infó)
 |
A szócikk megfelelő nyelvű párjai kiemeltek lettek a(z) bolgár, görög, angol, spanyol, francia, holland és orosz Wikipédián, az onnan származó információkkal bátran kibővítheted a magyar lapot. |
||||||
|
|
|||||||
|
|||||||
Lenne két kérdésem: 1, A cím helyesen Voynich-kézirat lenne, nem? Van egy sanda gyanúm, hogy kell egy kötőjel. 2, A cipher szót hogyan fordítsuk? Titkosírás, titkosítási mód, rejtjel, kód? VT 2006. szeptember 16., 12:13 (CEST)
Szerintem: 1) igen. 2) rejtjel. SyP 2006. szeptember 16., 14:05 (CEST)
Egyetertek Syppel, a szocikk nevet (sajnos) kulonosebb meggondolas nelkul valasztottam. Akkor legyen a szocikk atnevezve? kosi 2006. szeptember 23., 02:00 (CEST)
[szerkesztés] Helyettesito rejtjel
Ha raer valaki, vethetne ra egy pillantast. kosi 2006. november 16., 01:02 (CET)
[szerkesztés] Képfigyelmeztetés
A következő képeket törölték vagy törlésre jelölték a Commonson. Mielőtt eltávolítod a képet a szócikkből, ellenőrizd a commonsos lapját, hátha időközben visszavonták a törlési jelölést, vagy eleve tévedés volt. A kivett képet próbáld meg helyettesíteni egy másikkal. Ezt az üzenetet a CommonsTicker írta.
- Cecil törölte a(z) Image:Missowski.jpg nevű képet: Universally replaced by [[:Image:Raphael_Mischowsky_de_Sebuzina.jpg]]. Reason was "Was in category "Duplicate", exact duplicate";
-- CommonsTicker vita 2008. április 18., 16:31 (CEST)
[szerkesztés] Magyar fordítás
A szócikk több ugyan, mint csupán fordítás, viszont felfigyeltem egy bizarr jelenségre. Az Irodalom felsorolásakor ez olvasható: "Spanish nyelven" Érthető ugyan, viszont legalább akkora rejtély, mint maga a Voynich-kézirat, hogy aki többször is leírta, az nem ismeri a magyar szót? Athanáz9 vita 2008. május 3., 23:11 (CEST)
