ebooksgratis.com

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
ירח דבש – ויקיפדיה

ירח דבש

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

מכונית עם הכיתוב (באנגלית) "זה עתה נישאו". בתרבויות רבות מקובל לקשט את מכונית הזוג הנישא בסרטים, בלונים ועוד. לעתים נוסעים בני הזוג במכונית המקושטת לירח הדבש, עובדה המבליטה את היותם נשואים "טריים".
מכונית עם הכיתוב (באנגלית) "זה עתה נישאו". בתרבויות רבות מקובל לקשט את מכונית הזוג הנישא בסרטים, בלונים ועוד. לעתים נוסעים בני הזוג במכונית המקושטת לירח הדבש, עובדה המבליטה את היותם נשואים "טריים".

יֶרַח דְּבַשׁ הוא פרק זמן קצר (ימים אחדים או שבועות מעטים) לאחר טקס הנישואים, שאותו נוהגים בני הזוג לחגוג בנסיעה לאתר מרוחק, לרוב כזה הנחשב מיוחד ורומנטי, כך שיוכלו לבלות באינטימיות.

מקורו של הביטוי "ירח דבש" הוא באמונה שאכילת דבש במשך חודש לאחר החתונה מבטיחה שהנישואים יהיו מתוקים, שטופי אהבה והבנה. יֶרַח הוא שם נרדף לחודש, ולכן תקופה זו קרויה ירח דבש. עם זאת, לפי מילון אוקספורד [1], מקור הביטוי honeymoon (שעל פיו נטבע המונח העברי) אינו קשור לחודש אלא ליָרֵחַ: האהבה בין בני הזוג הושוותה לירח, שמייד לאחר מילואו הוא מאפיל.

בהשאלה משמש הביטוי ירח דבש גם לתיאור יחסים חדשים בתחומים שונים. בעברית ישראלית הביטוי "זה לא ירח דבש" מתאר מצב שאין לצפות כי יהיה נעים.

[עריכה] הערות שוליים

  1. ^ honeymoon, במילון אוקספורד
ערך זה הוא קצרמר בנושא תרבות. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -