אמילי ברונטה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

אמילי ברונטה (באנגלית: Emily Brontë;‏ 30 ביולי 1818 - 19 בדצמבר 1848), סופרת ומשוררת אנגליה, ידועה בזכות ספרה היחיד אנקת גבהים.

אמילי נולדה בתורנטון במחוז יורקשיר אנגליה, הבת החמישית למשפחה בת חמש בנות ובן אחד. אביה היה כומר בהווארת', ועם מות אמה בשנת 1821 קבלה על עצמה אחות האם את הטיפול בילדי המשפחה. ב-1824 הצטרפו אמילי ואחותה שרלוט לאחיותיהן מריה ואליזבת בבי"ס לבנות "קוון ברידג'". שרלוט ואמילי חזרו לביתן אחרי מותן של מריה ואליזבת ממגפה שפרצה בבית הספר.

הילדים הנותרים המשיכו ללמוד בביתם, תוך כדי משחק המציאו ממלכות דמיוניות, וכתבו עליהם סיפורים ושירים. הממלכה של אמילי ואחותה הצעירה אן נקראה "גונדל". ב-1835 התחילה אמילי ללמוד בבית הספר רו-הד שבו מלמדת שרלוט, אך מפאת מחלה וגעגועים לביתה היא חזרה להווארת'. ב-1842 נסעו שרלוט ואמילי לבריסל לפנימית הג'ר, כדי ללמוד צרפתית וגרמנית. הן רצו להקים בית ספר משלהן, אך תוכניות אלה לא יצאו אל הפועל.

ב-1846 שרלוט אמילי ואן פרסמו ספר שירים משותף בשמות עט גבריים, אמילי נקראה אליס בל. ב-1847 פרסמה את הרומן "אנקת גבהים", שהפך עם השנים לאחד מאבני היסוד של הספרות האנגלית.

אחיה ברנוול, שהיה מכור לסמים ואלכוהול, מת בספטמבר 1848. אמילי חלתה בלוויה שלו, וסרבה לקבל טיפול רפואי. היא מתה משחפת ב-19 בדצמבר 1848, ונקברה בחצר בית הכומר בהווארת'.

[עריכה] ספריה בעברית

ספרה של אמילי ברונטה "אנקת גבהים", זכה לארבעה תרגומים לעברית:

• אנקת גבהים, אמילי ברונטה, עברית - אהרן אמיר, ירושלים כתר 1990.
• אנקת גבהים, רומן, עברית - ע’ נצר, מזרחי תל אביב, 1970.
• אנקת גבהים, תרגם מאנגלית אורי גמזו, שמעוני, תל אביב, תשי'ב 1952.
• ווטארינג הייטס, מאת אמילי ברונטא, עברית - י’ לבנון, מסדה רמת גן 1968.

[עריכה] קישורים חיצוניים

• "אנקת גבהים" ושירים של אמילי ברונטה בפרויקט גוטנברג (אנגלית)