Les Misérables (film, 1995)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Les Misérables est un film français réalisé par Claude Lelouch en 1995.
Sommaire |
[modifier] Synopsis
Début XXe siècle. Henri Fortin, accusé à tort d'avoir tué son patron, le comte de Villeneuve, est condamné au bagne. Sa femme, Catherine se réfugie avec leur fils Henri dans la région d'Arromanches, chez un aubergiste grippe-sou. A la suite d'une évasion manquée, Henri meurt. Devenu adulte, Henri est sacré champion de boxe des poids moyens. En 1940, devenu déménageur, il aide André Ziman, sa femme Elise et leur fille, Salomé, à fuir les persécutions nazies. Pendant le voyage vers le Jura, il se fait raconter l'histoire de Jean Valjean, surnom qui lui a été donné en hommage à sa force herculéenne...
Une adaptation moderne du roman de Victor Hugo, Les Misérables, où le récit s'enrichit d'une multiplication des personnages.
[modifier] Fiche technique
- Réalisateur : Claude Lelouch
- Scénario : Claude Lelouch, d'après le roman de Victor Hugo
- Dialogues : Claude Lelouch
- Producteur : Claude Lelouch
- Année : 1994
- Musique : Francis Lai, Michel Legrand, Didier Barbelivien
- Durée : 174 minutes
- Genre : Drame
- Date de sortie : 22 mars 1995
[modifier] Distribution
- Jean-Paul Belmondo : Henri Fortin / Jean Valjean
- Michel Boujenah : André Ziman
- Alessandra Martines : Madame Ziman
- Salomé Lelouch : Salomé Ziman
- Annie Girardot : Madame Thénardier (1942)
- Philippe Léotard : Thénardier (1942)
- Clémentine Célarié : Catherine / Fantine
- Philippe Khorsand : Le policier / Javert
- Ticky Holgado : Le gentil voyou
- Rufus : Thénardier
- Nicole Croisille : Madame Thénardier
- William Leymergie : Toureiffel
- Jean Marais : Monseigneur Myriel
- Micheline Presle : La mère supérieure
- Jacques Boudet : Le médecin de campagne
- Robert Hossein : Le maître de cérémonie
- Darry Cowl : Le bouquiniste
- Antoine Duléry : Le voyou fou
- Jacques Gamblin : Le bédeau
- Pierre Vernier : Le chef du bagne
- Cyrielle Claire : La comtesse du bal
- Paul Belmondo : Léopold / Henri
- Sylvie Joly : L'aubergiste de la plage
- Margot Abascal : Salomé, à 18 ans
- Natty : Germaine
- Jean-François Dérec : Le passeur du Jura
- Isabelle Sadoyan : Madame Magloire
[modifier] Autour du film
Quel chemin parcouru depuis le simplissime Un homme et une femme, à la narration svelte et au contenu filiforme : deux personnages et quelques ombres disparues, avec, trente ans plus tard, ce soufflé dans lequel sont convoqués cinq mille figurants et 80% des acteurs notables de l'hexagone... Claude Lelouch avait déjà frappé très fort avec Les uns et les autres, puis La Belle histoire, mais ici, le casting est impressionnant.
Au fur et à mesure que les années passent, la devise de Claude Lelouch s'est précisée. Après quarante ans de filmographie, il est possible de la résumer ainsi sans trop la trahir : "Pourquoi raconter sobrement une histoire simple, si l'on peut tranformer celle-ci en un complexe exubérant et la narrer de manière sophistiquée ?".
L'adaptation "brute" de l'oeuvre de Victor Hugo a été maintes fois réalisée, parfois de manière convaincante (la version de Jean-Paul Le Chanois, 1958, avec Jean Gabin, Bernard Blier et Bourvil) (celle de Raymond Bernard, 1934, avec Harry Baur et Charles Vanel) (celle de Robert Hossein, 1982, avec Lino Ventura, Michel Bouquet et Jean Carmet), parfois de façon moins probante (la vision réductrice de Bille August, 1998, malgré l'excellent Liam Neeson, peu crédible dans cette incarnation).
[modifier] Récompenses
- Golden Globe 1996 du meilleur film étranger aux États-Unis
- César du Meilleur second rôle pour Annie Girardot
