حکایت‌های مریخ

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

حکایت‌های مریخ
نویسنده	ری بردبری
ناشر	دابل‌دی
تاریخ نشر	۱۹۵۰
تعداد صفحات	۲۲۲ صفحه
موضوع	دیستوپیا
سبک	علمی-تخیلی، فانتزی
زبان	انگلیسی
نوع رسانه	کتاب

حکایت‌های مریخ نام کتابی است اثر ری بردبری نویسندهٔ آمریکایی که آن را یکی از کلاسیک‌های سبک علمی-تخیلی می‌دانند. کتاب اولین بار در سال ۱۹۵۰ میلادی به چاپ رسیده و پس از آن چندین و چند بار تجدید چاپ شده است.

حکایت‌های مریخ تاکنون به چند زبان برگردانده شده است که متاسفانه فارسی جزو آنها نیست. جالب آنکه بر چاپ اسپانیولی آن خورخه لوییس بورخس شاعر و فانتزی‌نویس نامدار اسپانیولی‌زبان مقدمه‌ای نوشته است.

نکتهٔ جالب در مورد این کتاب بحث علمی-تخیلی بودن یا نبودن آن است. خود بردبری در نقل قولی به صراحت اعلام می‌کند که این کتاب علمی-تخیلی نیست و امید است که چون اسطوره‌ها مانا باشد.

«علمی-تخیلی توصیف واقعیت است و فانتزی شرحی خیال‌پردازانه. از این روست که حکایت‌های مریخ علمی-تخیلی نیست، فانتزی است. معلوم است که ممکن نیست چنان اتفاقاتی روی دهد. به همین دلیل است که اثری ماندگار خواهد بود، چون همانند اساطیر یونان است و اسطوره‌ها مانا هستند.»

فضای وهم‌آلود کتاب هم خود به خواننده چنین می‌گوید. اما این کتاب چنانکه گفته شد علمی-تخیلی خوانده می‌شود و تحت این عنوان هم چاپ می‌شود.

بحث دیگر در مورد این کتاب، برگردان نام کتاب به فارسی است.از گذشته نام این کتاب به «تاریخچهٔ مریخ» یا جز آن «وقایع‌نگاری مریخ» برگردانده شده است.

کتاب مجموعهٔ چند داستان است که با میان‌پرده‌هایی به هم متصل شده‌اند و تاریخ آینده را بیان می‌کنند: