See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Castillo japonés - Wikipedia, la enciclopedia libre

Castillo japonés

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El Castillo Himeji en la Prefectura de Hyōgo es el castillo más visitado en Japón.
El Castillo Himeji en la Prefectura de Hyōgo es el castillo más visitado en Japón.

Los Castillos japoneses ( shiro?) eran fortalezas compuestas principalmente de piedra y madera. Éstos evolucionaron de construcciones de madera de siglos anteriores hasta las formas más conocidas de castillos del siglo XVI. De la misma forma que los castillos Europeos, los castillos japoneses eran construidos para vigilar sitios estratégicos o importantes como puertos, cruces de ríos, ferrocarriles y casi siempre incorporaban las características del lugar para su defensa.

En un principio, y aunque se construían los castillos pensando que duraran mucho tiempo, por lo que se utilizaba mas piedra que en otro tipo de construcciones japonesas, aún se utilizaba mucha madera por lo que muchos fueron destruidos con el paso de los años. La mayoría de los castillos fueron destruidos durante el Periodo Sengoku (“Estados en Guerra” entre 1467-1603), cuando muchos de éstos castillos fueron construídos originalmente. Muchos castillos fueron reconstruidos posteriormente tanto a finales del Periodo Sengoku, en el Periodo Edo (1603-1867) o más recientemente como sitios de herencia nacional o museos. Al día de hoy hay 15 castillos existentes o parcialmente existentes en Japón, aunque se estima que llegaron a existir 500.[1] Algunos castillos como el Castillo Matsue y el Castillo Kōchi, ambos construidos en 1611, permanecen con su construcción original, sin haber sufrido daños durante ataques o asedios. En el otro lado de la moneda, el Castillo Hiroshima fue destruido por la bomba atómica lanzada en Hiroshima y fue reconstruido en 1958 como museo.[2]

El kanji '城', normalmente leído como “shiro”, se lee como cuando va unido a otra palabra, como en el caso de un castillo en particular. Por ejemplo, el Castillo Osaka es llamado Ōsaka-jō (大阪城) en japonés.

Tabla de contenidos

[editar] Historia

El Castillo Iwakuni es un típico castillo de montaña.
El Castillo Iwakuni es un típico castillo de montaña.

Originalmente concebidos enteramente como fortalezas, su propósito principal era la defensa militar. Los castillos japoneses eran originalmente colocados en posiciones estratégicas, a lo largo de rutas comerciales, caminos y ríos. Aunque más tarde se siguieron construyendo castillos con este objetivo, siglos después se comenzaron a construir como centros de gobierno. Durante el Periodo Sengoku las fortalezas sirvieron como hogar de los daimyo (señores feudales) y servían para impresionar e intimidar a sus rivales no sólo por sus defensas, sino por el tamaño y elegancia de los interiores, su arquitectura y su decoración. Oda Nobunaga fue uno de los primeros en construir este tipo de castillos-palacio, en 1576 con el Castillo Azuchi, el cual fue el primer castillo en Japón en contar con una torre vigía (天守閣, tenshukaku) lo cual sirvió de inspiración tanto para el Castillo Osaka de Hideyoshi Toyotomi como para el Castillo Edo de Tokugawa Ieyasu.[3] Azuchi sirvió como centro de gobierno para los territorios de Oda así como de lujosa residencia, además de que se encontraba en una posición estratégica. La elección del lugar tan cuidadosa permitió que Oda tuviera un alto grado de control sobre el transporte y comunicaciones de sus enemigos.

Antes del Periodo Sengoku la mayoría de los castillos eran llamados yamashiro (山城 “castillos de montaña”?). Aunque más tarde los castillos se construían en los alto de las montañas o colinas, éstos al princiopio se construían “de” las montañas. [4] Los árboles y follaje se removían y las mismas piedras y tierra de la misma montaña era utilizada como fortificaciones burdas. Se construían canales para poner obstáculos a los atacantes. Se creaban fosos desviando los ríos de las montañas. Las construcciones eran básicamente de cemento con techos de paja y ocasionalmente tejas de madera. Pequeños huecos en las paredes podían ser usados para disparar por ellos flechas o armas de fuego. La principal debilidad de este estilo de construcción era su inestabilidad. La paja se enciende con más facilidad que la madera, además de que la erosión del suelo o el clima no permitían que se pudieran construir muy gandes o largos. Eventualmente una base de piedra se comenzó a poner sobre la punta de la colina una serie de pequeñas piedras, y sobre éstas piedras más grandes, sin mortero. Este tipo de construcción permitió el uso de castillos más grandes, largos y permanentes.

[editar] Primeras fortificaciones

La puerta occidental del  Castillo Ki remodelada, una construcción del siglo VII basada en la arquitectura Coreana.
La puerta occidental del Castillo Ki remodelada, una construcción del siglo VII basada en la arquitectura Coreana.

Las primeras fortificaciones en Japón eran difícilmente lo que la gente asocia con “castillos”. Estaban principalmente elaboradas con madera y utilizaban mucho más las defensas naturales y la topografía del lugar que cualquier cosa hecha por el hombre. Estos kōgoishi y chiyashi no se construían pensando a largo plazo. Los nativos del archipiélago construían estas fortificaciones y eran abandonadas posteriormente.

Los habitantes de Yamato comenzaron a construir ciudades al inicio del siglo VII, expandiendo el complejo del palacio, rodeado a los 4 lados por murallas y unas puertas impresionantes. Fortificaciones de madera se construyeron a lo largo del país para defender el territorio de los Emishi, los Ainu y otros grupos. A diferencia de sus predecesores, las construcciones eran relativamente más duraderas y eran construidas durante tiempos de paz.

La fortaleza del Periodo Nara (710-794) “Dazaifu”, desde la cual todos los de Kyūshū serían gobernados durante siglos posteriores, fue construido originalmente de ésta forma. Sus restos aun pueden verse al día de hoy. Un bastión fue construido alrededor de la fortaleza, el cual fungía como foso para ayudar a la defensa de la estructura. De acuerdo a las estrategias militares y la filosofía de ese momento, el foso sólo podía ser llenado con agua en tiempos de conflicto. Esto era llamado mizuki (水城), or "fuerte de agua".[5] El kanji refiriéndose a castillos o fortalezas se pronunció como “ki” hasta el siglo IX o posterior, como en el caso de “mizuki”.

La arquitectura China y Coreana influenciaron fuertemente el diseño de estas construcciones en Japón durante este periodo. Los restos o ruinas de estas fortificaciones aún pueden encontrarse en partes de Kyūshū y Tōhoku hasta el día de hoy.

[editar] Periodo Medieval

El Periodo Heian (794-1185) marcó un giro en las necesidades ya no sólo de defender el Estado de los invasores, sino de la necesidad de los señores feudales de defenderse uno del otro. Mientras que las batallas contra los nativos en la parte noreste de Honshū eran frecuentes, el nacimiento de la clase samurai[6] hacia el final del periodo, así como disputas entre familias nobles por influencia y poder en la Corte Imperial trajo una serie de desarrollos. La principal preocupación de defensa en el archipiélago ya no era tan sólo tribus nativas o invasores extranjeros, sino dentro del mismo Japón, entre clanes samurai rivales por lo que las estrategias defensivas tuvieron que adaptarse y cambiarse. Al momento en que surgían nuevas facciones y las lealtades entre grupos cambiaban, clanes que habían sido aliados al servicio de la corte Imperial ahora eran enemigos, lazos defensivos se rompieron o alteraron por este motivo.

La Guerra Genpei (1180-1185) entre el clan Minamoto y el clan Taira, así como las guerras Nanboku-chō (1336-1392) entre las Cortes Imperiales del Norte y del Sur son conflictos principales que definen el desarrollo de lo que comúnmente es llamado el periodo medieval de Japón.

Las fortificaciones aún eran construidas en su mayoría de pura madera y basados en los ejemplos chinos y coreanos, pero se empezaron a construir más largos para poder incoporar más edificios, acomodar más tropas o se concibieron de forma que fueran más permanentes. Este tipo de construcciones se desarrollaron gradualmente de modelos anteriores y fueron utilizados en las guerras del Periodo Heian (770-1185), ayudaron a defender los litorales de Kyūshū durante la Invasión Mongola a Japón del siglo XIII ,[7] y llegó a su climax en los 1330’s durante el Periodo Nanboku-chō. Los Castillo Chihaya y el Castillo Akasaka fueron construidos por Kusunoki Masashige como castillos permanentes que contenían algunos edificios, rodeados de paredes de madera de la forma más efectiva militarmente posible con la tecnología de esa época.

El Shogunato Ashikaga, establecido en los 1330’s pudo mantener una paz relativa durante casi un siglo. El diseño de castillos y su organización se siguió desarrollando hasta el periodo Sengoku. Los complejos se volvieron más elaborados, conteniendo una gran cantidad de estructuras y ahora servían como residencias, centros de gobierno, entre otros.

[editar] Sengoku

La Guerra Ōnin que estalló en 1467 marcó el comienzo de una era de cerca de 150 años de guerras continuas (llamado Periodo Sengoku) entre los daimyo a lo largo de todo el archipiélago. Por la duración de la Guerra Ōnin (1467-1477), la ciudad entera de Kioto se convirtió en un campo de guerra y sufrió un tremendo daño. Las mansiones de las familias nobles comenzaron a fortificarse en el transcurso de 10 años, además se realizaron esfuerzos para aislar a la ciudad completa de los ejércitos samurai merodeantes que dominarían el paisaje por casi un siglo .[8]

Al momento en que los oficiales regionales se convirtieron en daimyo, el pais se sumió en la guerra, rápidamente comenzaron a construir fortificaciones adicionales para tomar ventaja o lugares importantes. Originalmente concebidas como estructuras meramente defensivas, sobre el curso del Periodo Sengoku muchos de estos castillos de montaña se convirtieron en residencias permanentes, con elaborados exteriores y lujosos interiores.

El comienzo de la forma y estilo de lo que hoy se consideran estereotipos “clásicos” de los castillos japoneses surgieron en esta época, los llamados jōkamachi ((城下町, lit. "pueblo bajo castillo") también aparecieron, crecieron y se desarrollaron. A pesar de estos avances la mayoría de los castillos de la época permanecieron con la misma forma de las fortificaciones de madera de siglos atrás, sólo que más largos y un poco más complejos. No fue sino hasta los últimos 30 años de este periodo de guerra donde cambios drásticos se desarrollarían. Un ejemplo típico es el Castillo Himeji, el Palacio Imperial Kokyo y otros castillos que sobreviven al día de hoy. Este periodo de guerra culminó en el periodo Azuchi-Momoyama, en el cual se desarrollaron algunas de las más grandes batallas del mundo pre-moderno, así mismo se desarrollaron grandes avances en tecnología, estrategia y tácticas.

[editar] Periodo Azuchi-Momoyama

A diferencia de Europa, donde el nacimiento de los cañones terminó con la era de los castillos, la construcción de éstos edificios fue un aliciente, irónicamente, la introducción de las armas de fuego. [3] Las armas de fuego aparecieron en Japón por primera vez en 1543 y casi instantáneamente los avances en la contrucción de castillos se llevaron a acabo. El Castillo Azuchi, construido en los 1570’s fue el primer ejemplo del nuevo tipo de castillos, construidos más largos, a una escala mayor, construidos sobre una gran base de piedra (武者返し, musha-gaeshi), con un arreglo concéntrico (丸, maru) así como una torre alta central. Adicionalmente los castillos se comenzaron a utilizar en lugares planos en lugar de montañas densamente forestadas, además de que se comenzó a depender más en los trabajos hechos por el hombre en lugar de la protección que brindaban los recursos naturales. Estas características, junto con la apariencia general y la organización, que para este punto ya había madurado, definen el estereotipo de castillo japonés. Junto con el Castillo Fushimi-Momoyama de Hideyoshi, Azuri brinda su nombre a este corto periodo (Periodo Azuchi-Momoyama (1568-1600)) en el que este tipo de castillo, para uso militar florece.

El Castillo Osaka fue destruido por cañones.
El Castillo Osaka fue destruido por cañones.

La introducción del arcabuz trajo giros dramáticos en las tácticas de guerra así como de las capacidades militares en Japón. Aunque estos cambios fueron complejos y numerosos, uno de los conceptos clave que cambiaron en el diseño de castillos era la batalla a distancia. Aunque duelos de arqueros tradicionalmente precedían una batalla de samurai desde el Periodo Heian, intercambio de balas con arcabuces tenían un efecto más dramático en la batalla. Aunque los combates cuerpo a cuerpo eran aun comunes, no se podían comparar con el uso coordinado de armas de fuego.

Oda Nobunaga, uno de los comandantes expertos en las tácticas coordinadas con las nuevas armas de fuego, construyó su Castillo Azuchi, el cual se convirtió en el nuevo paradigma en la nueva fase de diseño de castillos. Las piedras de fundamento resistían mejor el daño ocasionado por las balas de los arcabuces que la madera o la tierra, además de que el tamaño considerable de todo el complejo lo hacías difícil de destruir. Torres altas y la localización del castillo sobre un lugar plano daban una mejor vista, desde donde la guardia podía utilizar sus armas, además de que el conjunto de valles y campos del complejo daban a los defensores la oportunidad de retomar porciones del castillo si éste caía en manos enemigas. [9]

Los cañones eran raros en Japón durante esta época por lo costoso que resultaba traerlos del extranjero, además de la dificultad de manufacturar estas armas por si mismos en las fundidoras que eran utilizadas en la elaboración de campanas de bronce en los templos eran simplemente incompatibles con la fundición de acero o hierro para los cañones. Los pocos cañones utilizados eran muy pequeños en comparación de los usados por los europeos, , de hecho muchos de esos fueron tomados de barcos europeos y se adaptaban para ser usados en tierra; mientras que la introducción de cañones y artillería terminaron con la época de los castillos en Europa, algunos de madera permanecerían en Japón algunos siglos más.

Cuando se utilizaban armas de asedio en Japón, eran más frecuentemente ver trabucos o catapultas de estilo chino y eran utilizadas como armas anti-personal.[4]

[editar] Corea

La invasión de Toyotomi Hideyoshi a Corea se llevó a cabo entre 1592 y 1598, durante el apogeo del estilo Azuchi-momoyama de construcción de castillos en Japón. Muchos castillos japoneses (llamados Wajō 倭城 en japonés y Waeseong en coreano) fueron construidos a lo largo de las costas del sur de Corea. Todo lo que queda de aquellos castillos son las bases de piedra.

[editar] Periodo Edo

El jardín Ninomaru en el Castillo Nijō en Kioto.[1]
El jardín Ninomaru en el Castillo Nijō en Kioto.[1]

Al Periodo Sengoku siguió el Periodo Edo, cerca de 255 años de paz, comenzando alrededor de 166-1615 y terminando en 1868. Los castillos del periodo Edo, incluyendo los castillos sobrevivientes del periodo Azuchi-Momoyama, ya no eran utilizados como defensa contra fuerzas extranjeras o exteriores, en vez de esto, sirvieron como residencias lujosas de los daimyo así como de sus familias así como para protegerlos en contra de las insurgencias internas o levantamientos de los aldeanos. Para contrarrestar el poderío de los daimyo, el Shogunato Tokugawa decretó una serie de regulaciones limitando el número de castillos a uno por han (dominio feudal), con pocas excepciones. ,[10] así como otra serie de medidas inclyendo el sankin kōtai.

La restricción del número de castillos tuvo profundos efectos no sólo políticos, sino sociales. Anteriormente, los miembros de la clase samurai vivían en o alrededor del gran número de castillos, ahora tenían que concentrarse en las capitales de los “han” y en Edo. El resultado de esta gran concentración de samurai en las ciudades y su casi absoluta ausencia en otros lados del país y demás ciudades que no eran capitales feudales (Kioto y Osaka particularmente) marcaron los principales factores sociales y culturales durante el periodo Edo. Mientras tanto, los castillos en las capitales “han” crecían inevitablemente, no sólo para alojar al número de samurai que había aumentado, sino para mostar el prestigio y el poder del señor feudal, ahora consolidado en un solo castillo. El Castillo Edo aumentó en un factor de veinte entre 1600 y 1636 después de convertirse el sede shogunal. Los bastamente consolidados costillos, asi como el gran número de samurai viviendo lado a lado por necesidad, llevó a la gran explosión urbana del siglo 17 en Japón.

A medida que el contacto con occidentales aumentó a mitad del siglo 19, algunos castillos tales como el Castillo Goryōkaku en Hokkaidō se convirtieron de nueva cuenta en lugares marciales. Ya sin la necesidad de repeler los ataques de la caballería samurai asi como de escuadrones de arcabuces, se realizaron intentos para convertir el Goryōkaku, así como otros castillos a lo largo del país en posiciones defensivas en contra de los cañones de las flotas navales occidentales.

[editar] Castillos en Japón hoy

Todos los castillos junto con los mismos dominios fueron desechados en la Restauración Meiji durante la abolición del sistema han de 1871, pero pocos (si no es que ninguno) fue destruido en ese momento. Muchos de los castillos que quedan en Japón son reconstrucciones, algunos hechos principalmente de concreto y diseñados solamente para hacer una representación de los originales de madera. Sin embargo, todos los castillos junto con algunos sitios históricos o naturales de gran importancia se encuentran protegidos por una ley creada para ese propósito. La primera ley se creo en 1919 y fue seguida de una segunda en 1929, conocida como Ley de Preservación de Tesoros Naturales.

Muchos castillos fueron destruidos durante la Segunda Guerra Mundial así como ciudades circundantes. Aquellos que sobrevivieron fueron declarados Tesoros Nacionales de Japón en 1951. Muchos de los destruidos fueron reconstruidos y re abiertos como museos.

[editar] Arquitectura y defensas

Los castillos japoneses fueron construidos en una amplia variedad de ambientes, pero casi todos fueron construidos sin variantes y con una manera arquitectónica bien definida. Los “yamashiro” o “castillos de montaña” eran los más comunes y proveían las mejores defensas naturales, sin embargo, castillos construidos en planicies (平城, hirashiro) y aquellos construidos en colinas (平山城, hirayamashiro) no eran extraños. Algunos pocos castillos fueron construidos sobre pequeñas islas naturales o artificiales en lagos o en el mar o a lo largo de la costa.

[editar] Paredes y fundamentos

Las paredes inclinadas del Castillo Kumamoto son conocidas como musha-gaeshi (武者返し, lit. "repeliendo guerreros ").
Las paredes inclinadas del Castillo Kumamoto son conocidas como musha-gaeshi (武者返し, lit. "repeliendo guerreros ").

Los castillos japoneses casi siempre eran construidos en lo alto de montañas o colinas, incluso en ocasiones se creaban montículos para este propósito. Esto no sólo ayudaba a la defensa del castillo, sino que permitía tener una mejor vista de los alrededores así como hacerlo ver más impresionante e intimidante. El uso de piedras y el desarrollo del estilo arquitectónico de los castillos fue un progreso natural que pasó de los castillos primitivos de manera de siglos atrás hacia unos de piedra. Las colinas le daban a los castillos japoneses paredes inclinadas, lo cual ayudó (incidentalmente) a defenderlos en contra de los frecuentes terremotos. Existe una gran discusión en los círculos académicos acerca de que si estas paredes era fáciles de escalar o no; algunos argumentan que las piedras facilitarían el apoyo de brazos y piernas , mientras que otros aseguran que las piedras al ser tan grandes como 20 pies de alto (aproximadamente 6 metros), hacían difícil, si no imposible que pudiesen escalarse.

Adicionalmente, otro tipo de medidas se tomaban para evitar que los atacantes se acercaran a las paredes como ollas llenas de arena caliente, emplazamientos para armas de fuego y hendiduras para disparar flechas, desde los cuales los defensores podían disparar gozando completa protección. Las hendiduras desde las cuales se podían disparar eran llamadas “sama”, desde las que se podían lanzar flechas “yasama”, los emplazamientos para armas “tepposama” y los muy raros caso donde se contaban con espacios para cañones “taihosama”. [11] A diferencia de los castillos europeos, que tenían pasos de transito en los muros, en los castillos japoneses las vigas de las paredes estaban pegadas hacia adentro así que se solían colocar planchas de madera sobre de ellas para proveer a los arqueros y pistoleros de un sitio donde colocarse. Este sitio para colocarse se llamaba frecuentemente ishi uchi tana. Otras tácticas para estorbar a los atacantes consistía en colocar abrojos, picos de bambú plantadas en el suelo en diagonal, presentando un obstáculo a la armada que se acercaba.Algunos castillos contaban con trampas en las torres e incluso algunos tenían troncos suspendidos de cuerdas para ser arrojados a los atacantes.

La familia Anō, de la Provincia de Ōmi fueron los arquitectos de castillos más conocidos a finales del siglo XVI y eran reconocidos por construir bases a 45 grados que se comenzaron a utilizar no solo en castillos, sino en diversos tipos de edificaciones.

Los castillos japoneses, así como sus primos europeos, se destacaban por sus grandes muros de piedra y fosos largos, sin embargo, los muros eran sólo utilizados en el castillo mismo y nunca se extendieron a los jōkamachi (ciudades castillo) y muy raramente se construyeron en las fronteras. Esto viene de una larga historia donde en Japón nunca se temió una invasión, lo que contrastaba con la filosofía europea, china y de otras partes del mundo.[12] Aun quitando las murallas, se ven pocas diferencias arquitectónicas y filosóficas se pueden apreciar con los ejemplos europeos.

Aunque el área dentro del castillo podía ser bastante amplio, adentro no se alojaban ni aldeanos ni la basta mayoría de pobladores, sino que éstos vivían a las afueras del castillo. Casi exclusivamente los samurai se alojaban dentro del complejo, incluso los de mayor rango vivían cerca de las habitaciones del daimyo. En castillos más grandes como el de Himeji, un foso interior secundario entre el área central de residencias y las secciones exteriores donde los samurai de más bajo rango vivían. Sólo algunas personas, aquellos encargados directamente al servicio del daimyo vivían dentro de los muros y se distribuía su localización de acuerdo a su ocupación, por motivos de eficiencia administrativa.

[editar] Arreglo General

Un viejo dibujo del Castillo Himeji, con algunas indicaciones del arreglo general del castillo, así como el arreglo de muros y senderos que representarían un obstáculo importante para el ejército invasor.
Un viejo dibujo del Castillo Himeji, con algunas indicaciones del arreglo general del castillo, así como el arreglo de muros y senderos que representarían un obstáculo importante para el ejército invasor.

El método principal de defensa radica en el arreglo “motte & bailey” (monte y empalizada), llamado “maru” (丸). Maru en la mayoría de los casos significa “redondo” o “círculo” pero en este caso se refiere a la secciones del castillo separados por patios. Algunos castillos se arreglaban en círculos concéntricos, con cada “maru” junto al otro, mientras que otros acomodaban sus “maru” en fila; la mayoría de los casos utilizaba estas dos combinaciones. Dado que la mayoría de los castillso japoneses eran construidos en lo alto de colinas, éstas determinaban el arreglo de los “maru”.

La empalizada central, la cual contenía la guardia era llamada honmaru (本丸), la segunda y terceras ni-no-maru (二の丸) y san-no-maru (三の丸) respectivamente. Estas áreas contenían la torre principal y la residencia del daimyo, los almacenes (kura) y los dormitorios de la guarnición. Castillos más grandes podían tener otras secciones circulantes llamadas soto-guruwa o sōguruwa.[13] En muchos castillos que aún se encuentran de pie en Japón, sólo en “honmaru” permanece. El Castillo Nijō en Kioto es una interesante excepción, en él, el “ni-no-maru” aun se conserva, mientras que sólo lo que permanece del “honmaru” que es la base de piedra.

Arreglo general del Castillo Utsunomiya
Arreglo general del Castillo Utsunomiya

El arreglo de las puertas y muros es una de las grandes diferencias tácticas de diseño entre europeos y japoneses. Un sistema complejo de muchas y grandes puertas y jardines que rodeaban la guardia principal constituían una de las claves en los elementos defensivos. En el caso de los castillos más grandes o importantes, éstas eran cuidadosamente arreglados para impedir el acceso del ejercito invasor así como permitir que en caso de que pequeñas porciones del castillo fueran tomadas por el enemigo, éstas pudieran ser recuperadas con relativa facilidad. Las defensas del Castillo Himeji son un excelente ejemplo. El hecho de que los asedios raramente incluyeran la destrucción de los muros, los encargados del diseño del castillo y sus defensores podían anticipar la forma en que un ejercito enemigo se podría mover dentro del complejo, de una puerta a otra. Mientas el ejercito invasor se encontraba en los círculos exteriores, se encontraban directamente debajo de ventanas desde los cuales les arrojaban rocas, arena caliente u otro tipo de cosas que les pudieran lanzar, incluso se encontraban en una posición desde la cual los arqueros podían hacer disparos certeros en una posición segura dentro de las torres. Las puertas generalmente se colocaban en esquinas estrechas para generar un efecto “cuello de botella” en el ejército invasor o simplemente en ángulos rectos en jardines cuadrados. Los pasadizos generalmente daban a callejones y el arreglo de éstos no permitían que los intrusos vieran o supieran a ciencia cierta a donde los guiaba. Además de todo esto, los enemigos que lograban entrar al complejo, necesariamente tenían que hacer un recorrido en espiral, acercándose gradualmente al centro donde los defensores preparaban la batalla, además de que una lluvia de flechas caía sobre el enemigo en el trayecto.

Sin embargo, los castillos eran raramente invadidos. Se consideraba “más honorable” que el ejercito de los defensores salieran de la fortaleza a confrontar a los atacantes. Cuando esto no sucedía, el asedio era el procedimiento más utilizado, no utilizando armas de asedio, sino rodeando el castillo e imposibilitando el abasto de agua, comida o municiones a la fortaleza. Ya que esto podía tomar semanas, meses o incluso años, generalmente construían su propio castillo en los alrededores. Este castillo no se construía con un fin meramente defensivo, sino que más bien constituía un símbolo de la capacidad defensiva con que se contaba para impresionar o bajar la moral del enemigo. Además de lo anterior, servía como la residencia del señor feudal, centro de mando y gobierno además de que hacía las funciones militares de una barraca.

[editar] Construcciones y Estética

Un yagura, o torreta en el Castillo Edo en Tokio.
Un yagura, o torreta en el Castillo Edo en Tokio.

El edificio principal del castillo, generalmente de entre tres a cinco pisos de altura, se conoce como “tenshukaku” y podía estar ligado a una serie de edificios menores llamados de la misma forma pero de dos a tres pisos de alto. Algunos castillos como el de Azuchi contaban con torres de hasta 7 pisos de altura.

Es importante señalar que el número de pisos que se perciben del exterior de la torre de homenaje rara vez correspondía a los pisos reales, lo cual ayudaba a despistar a los atacantes y prevenir que los atacantes supieran que ventana o piso atacar.

El castillo menos equipado por lo menos estaba defendido por murallas y torres y el factor ornamental nunca era ignorado, por lo que se ponía especial atención en el aspecto funcional, tanto artístico como arquitectónico. Los castillos eran desarrollados no sólo para ser impresionantes en tamaño o militarmente, sino como un reflejo de las riquezas del daimyo. Aunque los castillos obviamente se basaban el la arquitectura japonesa en general, éstos eran notablemente distintos a los templos sintoístas, budistas u hogares japoneses. Los intrincados techos y ventanas son un claro ejemplo de esto.

En los casos en que el enemigo se infiltrara en el castillo, la guardia principal servía como el último bastión de refugio y un lugar desde el cual se podían intentar contra ataques e intentos para recuperar el castillo. Si finalmente el castillo caía, algunas habitaciones se convertían en el lugar donde los daimyo, sus familias y personas cercanas cometían el seppuku.

El  reconstruido Castillo Kokura visto desde un jardín japonés.
El reconstruido Castillo Kokura visto desde un jardín japonés.

Empalizadas alineadas en lo alto de los muros de los castillos y parcelas de árboles, generalmente pinos que simbolizaban eternidad o inmortalidad eran plantados generalmente para servir un doble propósito: para embellecer los jardines además de obscurecer y tapar la visibilidad a los espías y exploradores.


Una variedad de torretas llamadas “yagura” (櫓), colocados en las esquinas de los muros, sobre las puertas o en ptras posiciones, servían para diversos propósitos. Además de el uso defensivo obvio como torres vigía, etc. algunas servían como torres de agua o miradores para contemplar la luna. Al convertirse los castillo en lujosas residencias de los daimyo,torres para contemplar la luna, balcones, cuartos de té así como jardines proliferaron. No sólo se usaban para fines meramente estéticos, un ejemplo eran los jardines y huertos, los cuales además de embellecer la residencia, podían proveer de agua y fruta en caso de que las reservas se agotaran en el caso de un asedio.

[editar] Véase también

[editar] Referencias

  1. Inoue, Munekazu (1959). Castles of Japan. Tokyo: Association of Japanese Castle.
  2. (2002) DK Eyewitness Travel Guide: Japan. London: DK Publishing.
  3. a b Treat, Robert, Alexander Soper (1955). The Art and Architecture of Japan. New Haven: Yale University Press.
  4. a b Turnbull, Stephen (2003). Japanese Castles 1540-1640. Oxford: Osprey Publishing.
  5. Hirai, Kiyoshi (1973). Feudal Architecture of Japan. Tokyo: Heibonsha.
  6. The term samurai, deriving from saburai (one who serves), refers both to the armed feudal retainers who fought for their lords in feudal Japan, but also to the noble warrior class as a whole. Thus, unlike the European knight, the samurai was a samurai by virtue of his birth, retaining this status regardless of his rank. The samurai bore close ties to his clan (the noble family of his lineage), and to other clans to which his own owed fealty, serving loyally in the defense of his lord's lands, in assaults upon enemy lands, or in a variety of other ways. For more on the role of the samurai class and its development over time, see Samurai.
  7. The only invasion attempts upon Japan in the 2nd millennium, these had a not insignificant impact upon defenses in and around Hakata, where the Mongols landed, but are exceptions to the trend of internal warfare which guided military developments in pre-modern Japan.
  8. Sansom, George. A History of Japan 1334-1615. Stanford: Stanford University Press, 1961. pp223-227.
  9. Brown, Delmer (1948). "The Impact of Firearms on Japanese Warfare, 1543-1598". Far Eastern Quarterly 7 (No 3): pp. 236-253.
  10. Satsuma Domain in Kyūshū, one of the wealthiest and most powerful domains, doled out sub-fiefs and was allowed by the shogunate to maintain a number of subsidiary castles within their domain; this came largely out of their power and the inability of the shogunate to effectively enforce many policies in Satsuma. (Sakai, Robert. “Feudal Society and Modern Leadership in Satsuma-han.” Journal of Asian Studies 16:3 (May 1957), p366-7.)
  11. Ratti, Oscar and Adele Westbrook (1973). Secrets of the Samurai. Edison, NJ: Castle Books.
  12. Consider, for example, defenses such as Hadrian's Wall and the Great Wall of China, as well as the city walls built throughout Europe and England across history, by the Romans and for centuries afterwards, along with comparable examples in China and elsewhere.
  13. While maru (丸) most literally translates simply to "round" or "circle", kuruwa denotes an area enclosed by earthworks or other walls, and was a term also used to denote the enclosed red-light districts such as the Yoshiwara during the Edo period. As it relates to castles, most castles had three maru, main baileys, which could be called kuruwa; additional areas beyond this would be called sotoguruwa (外廓), or "kuruwa which are outside."
  • Turnbull, Stephen (1979). Samurai Armies 1550-1615. Oxford: Osprey Publishing.
  • Turnbull, Stephen (2002). War in Japan 1467-1615. Oxford: Osprey Publishing.

[editar] Enlaces externos

Commons


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -