Web Analytics

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Quantification - Wikipedia, the free encyclopedia

Quantification

From Wikipedia, the free encyclopedia

Quantification has two distinct meanings.

In mathematics and empirical science, it refers to human acts, known as counting and measuring that map human sense observations and experiences into members of some set of numbers. Quantification in this sense is fundamental to the scientific method.

In logic, quantification refers to an operator that binds a variable ranging over a domain of discourse. The variable thereby becomes bound. Academic discussion of quantification refers more often to this meaning of the term than the preceding one.

Contents

[edit] Natural language

All known human languages make use of quantification (Wiese 2004). For example, in English:

  • Every glass in my recent order was chipped.
  • Some of the people standing across the river have white armbands.
  • Most of the people I talked to didn't have a clue who the candidates were.
  • Everyone in the waiting room had at least one complaint against Dr. Ballyhoo.
  • There was somebody in his class that was able to correctly answer every one of the questions I submitted.
  • A lot of people are smart.

The words in italics are called quantifiers.

There exists no simple way of reformulating any one of these expressions as a conjunction or disjunction of sentences, each a simple predicate of an individual such as That wine glass was chipped. These examples also suggest that the construction of quantified expressions in natural language can be syntactically very complicated. Fortunately, for mathematical assertions, the quantification process is syntactically more straightforward.

The study of quantification in natural languages is much more difficult than the corresponding problem for formal languages. This comes in part from the fact that the grammatical structure of natural language sentences may conceal the logical structure. Moreover, mathematical conventions strictly specify the range of validity for formal language quantifiers; for natural language, specifying the range of validity requires dealing with non-trivial semantic problems.

Montague grammar gives a novel formal semantics of natural languages. Its proponents argue that it provides a much more natural formal rendering of natural language than the traditional treatments of Frege, Russell and Quine.

[edit] Logic

More specifically, in language and logic, quantification is a construct that specifies the quantity of individuals of the domain of discourse that apply to (or satisfy) an open formula. For example, in arithmetic, it allows the expression of the statement that every natural number has a successor, and in logic, that something (at least one thing) in the domain of discourse has a certain property, i.e., there exist things with that property in the domain. A language element which generates a quantification is called a quantifier. The resulting expression is a quantified expression, and we say we have quantified over the predicate or function expression whose free variable is bound by the quantifier. Quantification is used in both natural languages and formal languages. Examples of quantifiers in a natural language are: for all, for some, many, few, a lot, and no. In formal languages, quantification is a formula constructor that produces new formulas from old ones. The semantics of the language specifies how the constructor is interpreted as an extent of validity. Quantification is an example of a variable-binding operation.

The two fundamental kinds of quantification in predicate logic are universal quantification and existential quantification. These concepts are covered in detail in their individual articles; here we discuss features of quantification that apply in both cases. Other kinds of quantification include uniqueness quantification.

The traditional symbol for the universal quantifier "all" is "∀", an inverted letter "A", and for the existential quantifier "exists" is "∃", a rotated letter "E". These quantifiers have been generalized beginning with the work of Mostowski and Lindström. See generalized quantifier and Lindström quantifier for further details.

[edit] Mathematics

We will begin by discussing quantification in informal mathematical discourse. Consider the following statement

1·2 = 1 + 1, and 2·2 = 2 + 2, and 3 · 2 = 3 + 3, ...., and n · 2 = n + n, etc.

This has the appearance of an infinite conjunction of propositions. From the point of view of formal languages this is immediately a problem, since we expect syntax rules to generate finite objects. Putting aside this objection, also note that in this example we were lucky in that there is a procedure to generate all the conjuncts. However, if we wanted to assert something about every irrational number, we would have no way enumerating all the conjuncts since irrationals cannot be enumerated. A succinct formulation which avoids these problems uses universal quantification:

For any natural number n, n·2 = n + n.

A similar analysis applies to the disjunction,

1 is prime, or 2 is prime, or 3 is prime, etc.

which can be rephrased using existential quantification:

For some natural number n, n is prime.

It is possible to devise abstract algebras whose models include formal languages with quantification, but progress has been slow and interest in such algebra has been limited. Three approaches have been devised to date:

[edit] Notation

The traditional symbol for the universal quantifier is "∀", an inverted letter "A", which stands for the word "all". The corresponding symbol for the existential quantifier is "∃", a rotated letter "E", which stands for the word "exists". Correspondingly, quantified expressions are constructed as follows,

 \exists{x}\, P  \quad \forall{x}\, P

where "P" denotes a formula. Many variant notations are used, such as

 \exists{x}\, P \quad (\exists{x}) P \quad (\exists x \ . \ P) \quad (\exists x : P) \quad \exists{x}(P) \quad \exists_{x}\, P \quad \exists{x}{,}\, P \quad \exists{x}{\in}\mathbb{N}\, P \quad \exists\, x{:}\mathbb{N}\, P

All of these variations also apply to universal quantification. Other variations for the universal quantifier are

(x) \, P \quad \bigwedge_{x} P

Note that some versions of the notation explicitly mention the range of quantification. The range of quantification must always be specified, but for a given mathematical theory, this can be done in several ways:

  • Assume a fixed domain of discourse for every quantification, as is done in Zermelo Fraenkel set theory,
  • Fix several domains of discourse in advance and require that each variable have a declared domain, which is the type of that variable. This is analogous to the situation in statically typed computer programming languages, where variables have declared types.
  • Mention explicitly the range of quantification, perhaps using a symbol for the set of all objects in that domain or the type of the objects in that domain.

Also note that one can use any variable as a quantified variable in place of any other, under certain restrictions, that is in which variable capture does not occur. Even if the notation uses typed variables, one can still use any variable of that type. The issue of variable capture is exceedingly important, and we discuss that in the formal semantics below.

Informally, the "∀x" or "∃x" might well appear after P(x), or even in the middle if P(x) is a long phrase. Formally, however, the phrase that introduces the dummy variable is standardly placed in front. See also above.

Note that mathematical formulas mix symbolic expressions for quantifiers, with natural language quantifiers such as

For any natural number x, ....
There exists an x such that ....
For at least one x.

Keywords for uniqueness quantification include:

For exactly one natural number x, ....
There is one and only one x such that ....

One might even avoid variable names such as x using a pronoun. For example,

For any natural number, its product with 2 equals to its sum with itself
Some natural number is prime.

[edit] Nesting

Consider the following statement:

For any natural number n, there is a natural number s such that s = n × n.

This is clearly true; it just asserts that every natural number has a square.

The meaning of the assertion in which the quantifiers are turned around is quite different:

There is a natural number s such that for any natural number n, s = n × n.

This is clearly false; it asserts that there is a single natural number s that is at once the square of every natural number.

This illustrates a fundamentally important point when quantifiers are nested: The order of alternation of quantifiers is of absolute importance.

A less trivial example is the important concept of uniform continuity from analysis, which differs from the more familiar concept of pointwise continuity only by an exchange in the positions of two quantifiers. To illustrate this, let f be a real-valued function on R.

  • A: Pointwise continuity of f on R:
 \underbrace{\forall x \in \mathbb{R}, \ \forall \epsilon >0}, \exists \delta > 0, \forall h \in \mathbb{R}, \quad |h| < \delta  \implies |f(x) - f(x+h)| < \epsilon

interchanging the universal quantifiers over the braces, this is the same as

  • A': Pointwise continuity of f on R:
 \forall \epsilon >0, \ \underbrace{\forall x \in \mathbb{R},  \exists \delta > 0}, \  \forall h \in \mathbb{R}, \quad |h| < \delta  \implies |f(x) - f(x+h)| < \epsilon

This differs from

  • B: Uniform continuity of f on R:
 \forall \epsilon >0, \underbrace{\exists \delta > 0, \forall x \in \mathbb{R}},  \forall h \in \mathbb{R}, \quad |h| < \delta\implies |f(x) - f(x+h)| < \epsilon

by interchanging the existential and universal quantifiers over the braces in A'.

Ambiguity is avoided by putting the quantifiers (in symbols or words) in front:

  •  \exists A: \forall B: C - unambiguous
  • there is an A such that \forall B: C - unambiguous
  • there is an A such that for all B, C - unambiguous, provided that the separation between B and C is clear
  • there is an A such that C for all B - it is often clear that what is meant is
there is an A such that (C for all B)
but it could be interpreted as
(there is an A such that C) for all B
  • there is an A such that C \forall B - suggests more strongly that the first is meant; this may be reinforced by the layout, for example by putting "C \forall B" on a new line.

See also below.

[edit] Range of quantification

Every quantification involves one specific variable and a domain of discourse or range of quantification of that variable. The range of quantification specifies the set of values that the variable takes. In the examples above, the range of quantification is the set of natural numbers. Specification of the range of quantification allows us to express the difference between, asserting that a predicate holds for some natural number or for some real number. Expository conventions often reserve some variable names such as "n" for natural numbers and "x" for real numbers, although relying exclusively on naming conventions cannot work in general since ranges of variables can change in the course of a mathematical argument.

A more natural way to restrict the domain of discourse uses guarded quantification. For example, the guarded quantification

For some natural number n, n is even and n is prime

means

For some even number n, n is prime.

In some mathematical theories one assumes a single domain of discourse fixed in advance. For example, in Zermelo Fraenkel set theory, variables range over all sets. In this case, guarded quantifiers can be used to mimic a smaller range of quantification. Thus in the example above to express

For any natural number n, n·2 = n + n

in Zermelo-Fraenkel set theory, one can say

For any n, if n belongs to N, then n·2 = n + n,

where N is the set of all natural numbers.

[edit] Formal semantics

Mathematical semantics is the application of mathematics to study the meaning of expressions in a formal—that is, mathematically specified—language. It has three elements: A mathematical specification of a class of objects via syntax, a mathematical specification of various semantic domains and the relation between the two, which is usually expressed as a function from syntactic objects to semantic ones. In this article, we only address the issue of how quantifier elements are interpreted.

In this section we only consider first-order logic with function symbols. We refer the reader to the article on model theory for more information on the interpretation of formulas within this logical framework. The syntax of a formula can be given by a syntax tree. Quantifiers have scope and a variable x is free if it is not within the scope of a quantification for that variable. Thus in

 \forall x (\exists y  B(x,y)) \vee C(y,x)

the occurrence of both x and y in C(y,x) is free.

Syntactic tree illustrating scope and variable capture
Syntactic tree illustrating scope and variable capture

An interpretation for first-order predicate calculus assumes as given a domain of individuals X. A formula A whose free variables are x1, ..., xn is interpreted as a boolean-valued function F(v1, ..., vn) of n arguments, where each argument ranges over the domain X. Boolean-valued means that the function assumes one of the values T (interpreted as truth) or F (interpreted as falsehood) . The interpretation of the formula

 \forall x_n A(x_1, \ldots , x_n)

is the function G of n-1 arguments such that G(v1, ...,vn-1) = T if and only if F(v1, ..., vn-1, w) = T for every w in X. If F(v1, ..., vn-1, w) = F for at least one value of w, then G(v1, ...,vn-1) = F. Similarly the interpretation of the formula

 \exists x_n A(x_1, \ldots , x_n)

is the function H of n-1 arguments such that H(v1, ...,vn-1) = T if and only if F(v1, ...,vn-1, w) = T for at least one w and H(v1, ..., vn-1) = F otherwise.

The semantics for uniqueness quantification requires first-order predicate calculus with equality. This means there is given a distinguished two-placed predicate "="; the semantics is also modified accordingly so that "=" is always interpreted as the two-place equality relation on X. The interpretation of

 \exists !   x_n A(x_1, \ldots , x_n)

then is the function of n-1 arguments, which is the logical and of the interpretations of

 \exists  x_n A(x_1, \ldots , x_n)
 \forall y,z \left\{  A(x_1, \ldots ,x_{n-1}, y) \wedge  A(x_1, \ldots ,x_{n-1}, z) \implies y = z \right\}

[edit] Paucal, multal and other degree quantifiers

So far we have only considered universal, existential and uniqueness quantification as used in mathematics. None of this applies to a quantification such as

  • There were many dancers out on the dance floor this evening.

Although this article will not treat the semantics of natural language, we will attempt to provide a semantics for assertions in a formal language of the type

  • There are many integers n < 100, such that n is divisible by 2 or 3 or 5.

One possible interpretation mechanism can obtained as follows: Suppose that in addition to a semantic domain X, we have given a probability measure P defined on X and cutoff numbers 0 < ab ≤ 1. If A is a formula with free variables x1,...,xn whose interpretation is the function F of variables v1,...,vn then the interpretation of

 \exists^{\mathrm{many}} x_n A(x_1, \ldots, x_{n-1}, x_n)

is the function of v1,...,vn-1 which is T if and only if

 \operatorname{P} \{w: F(v_1, \ldots, v_{n-1}, w) = \mathbf{T} \} \geq b

and F otherwise. Similarly, the interpretation of

 \exists^{\mathrm{few}}  x_n  A(x_1, \ldots, x_{n-1}, x_n)

is the function of v1,...,vn-1 which is F if and only if

 0< \operatorname{P} \{w: F(v_1, \ldots, v_{n-1}, w) = \mathbf{T}\} \leq a

and T otherwise. We have completely avoided discussion of technical issues regarding measurability of the interpretation functions; some of these are technical questions that require Fubini's theorem.

We caution the reader that the logic corresponding to such semantics is exceedingly complicated.

[edit] Syntax

Quantification in formal and natural languages falls under syntax and semantics.

[edit] History

Term logic treats quantification in a manner that is closer to natural language, and also less suited to formal analysis. Aristotelian logic treated All', Some and No in the 1st century BC, in an account also touching on the alethic modalities.

Gottlob Frege, in his 1879 Begriffsschrift, was the first to employ a quantifier to bind a variable ranging over a domain of discourse and appearing in predicates. He would universally quantify a variable (or relation) by writing the variable over a dimple in an otherwise straight line appearing in his diagrammatic formulas. Frege did not devise an explicit notation for existential quantification, instead employing his equivalent of ~∀x~, or contraposition. Frege's treatment of quantification went largely unremarked until Bertrand Russell's 1903 Principles of Mathematics.

In work that culminated in Peirce (1885), Charles Sanders Peirce and his student O. H. Mitchell independently invented universal and existential qunatifiers, and bound variables. Peirce and Mitchell wrote Πx and Σx where we now write ∀x and ∃x. Peirce's notation can be found in the writings of Ernst Schroder, Leopold Loewenheim, Thoralf Skolem, and Polish logicians into the 1950s. Most notably, it is the notation of Kurt Goedel's landmark 1930 paper on the completeness of first-order logic, and 1931 paper on the incompleteness of Peano arithmetic.

Peirce's approach to quantification also influenced William Ernest Johnson and Giuseppe Peano, who invented yet another notation, namely (x) for the universal quantification of x and (in 1897) ∃x for the existential quantification of x. Hence for decades, the canonical notation in philosophy and mathematical logic was (x)P to express "all individuals in the domain of discourse have the property P," and "(∃x)P" for "there exists at least one individual in the domain of discourse having the property P." Peano, who was much better known than Peirce, in effect diffused the latter's thinking throughout Europe. Peano's notation was adopted by the Principia Mathematica of Whitehead and Russell, Quine, and Alonzo Church. In 1935, Gentzen introduced the ∀ symbol, by analogy with Peano's ∃ symbol. ∀ did not become canonical until the 1960s.

Around 1895, Peirce began developing his existential graphs, whose variables can be seen as tacitly quantified. Whether the shallowest instance of a variable is even or odd determines whether that variable's quantification is universal or existential. (Shallowness is the contrary of depth, which is determined by the nesting of negations.) Peirce's graphical logic has attracted some attention in recent years by those researching heterogeneous reasoning and diagrammatic inference.

[edit] Science

Some measure of the undisputed general importance of quantification in the natural sciences can be gleaned from the following comments: these are mere facts, but they are quantitative facts and the basis of science.[1] It seems to be held as universally true that the foundation of quantification is measurement.[2] There is little doubt that quantification provided a basis for the objectivity of science.[3] In ancient times, musicians and artists...rejected quantification, but merchants, by definition, quantified their affairs, in order to survive, made them visible on parchment and paper.[4] Any reasonable comparison between Aristotle and Galileo shows clearly that there can be no unique lawfulness discovered without detailed quantification.[5] Even today, universities use imperfect instruments called 'exams' to indirectly quantify something they call knowledge.[6] This meaning of quantification comes under the heading of pragmatics.

[edit] Development of quantitification both across species and within humans

In Quantitative analysis of behavior, Evolutionary Psychology and Cognitive Developmental Psychology, quantification is studied as behavior.

[edit] See also

[edit] Notes

  1. ^ Cattell, J. M., & Farrand, L. (1896) "Physical and mental measurements of the students of Columbia University," The Psychological Review 3: 618-648, p.648 quoted in James McKeen Cattell (1860-1944) Psychologist, Publisher, and Editor.
  2. ^ Wilks, S. S. (1961) "Some Aspects of Quantification in Science," Isis 52: 135-142, p.135.
  3. ^ Hong, "History of Science: Building Circuits of Trust," Science, 10 September 2004: 1569-1570.
  4. ^ Crosby (1996: 201).
  5. ^ Langs, Robert (1987) "Psychoanalysis as an Aristotelian Science—Pathways to Copernicus and a Modern-Day Approach," Contemporary Psychoanalysis 23: 555-576.
  6. ^ Lynch, Aaron 1999) "Misleading Mix of Religion and Science," Journal of Memetics - Evolutionary Models of Information Transmission 3.

[edit] References

  • Jon Barwise and John Etchemendy, 2000. Language Proof and Logic. CSLI (University of Chicago Press) and New York: Seven Bridges Press. A gentle introduction to first-order logic by two first-rate logicians.
  • Crosby, Alfred W. (1996) The Measure of Reality: Quantification and Western Society, 1250-1600. Cambridge University Press.
  • Gottlob Frege, 1879. Begriffsschrift. Translated in Jean van Heijenoort, 1967. From Frege to Godel: A Source Book on Mathematical Logic, 1879-1931. Harvard Univ. Press. The first appearance of quantification.
  • David Hilbert and Wilhelm Ackermann, 1950 (1928). Principles of Theoretical Logic. Chelsea. Translation of Grundzüge der theoretischen Logik. Springer-Verlag. The 1928 first edition is the first time quantification was consciously employed in the now-standar manner, namely as binding variables ranging over some fixed domain of discourse. This is the defining aspect of first-order logic.
  • Charles Peirce, 1885, "On the Algebra of Logic: A Contribution to the Philosophy of Notation, American Journal of Mathematics 7: 180-202. Reprinted in Kloesel, N. et al, eds., 1993. Writings of C. S. Peirce, Vol. 5. Indiana Univ. Press. The first appearance of quantification in anything like its present form.
  • Hans Reichenbach, 1975 (1947). Elements of Symbolic Logic, Dover Publications. The quantifiers are discussed in chapters §18 "Binding of variables" through §30 "Derivations from Synthetic Premises".
  • Wiese, 2003. Numbers, language, and the human mind. Cambridge University Press. ISBN 0-521-83182-2.
  • Westerstahl, Dag, 2001, "Quantifiers," in Goble, Lou, ed., The Blackwell Guide to Philosophical Logic. Blackwell.

[edit] External links

Look up quantification in Wiktionary, the free dictionary.

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu