Da Wikipedia.
Una lumèga l'è 'n animèl cinén e sänza réssc ch'al vîv par tèra. Äli àn anch di fitón int'la testa, chi én i låur ûc'. Al lumèg pôlen avair anch' na caṠsléna indòvv äli vîven e indòvv äl s arpiaten quand ai é di predatûr ch î vôlen agredîr. I s pôlen anch magnèr, e cûti int' un sûg cme î fàn in Fränza o int'la Bâsa Itâglia.
Animali della campagna emiliana (tradurre)Bèsti ed la campâgna emiliânaBisti d'la canpâgna emigliènaBesti d'la campâgna emiliana
anatranâderanàdranàdranàdör | buebòbàbòbà | pidocchiopiōcbdòcpiôc'bdòc | biscia / serpebésabessabéssabîssa | baco da seta / bombicebèigh da sèidabigàtbigâtbigàt | tenia / verme solitariobèigh solitâribigàt dal budèlbigàt dal budèl | rosporôspbòtbòt | canecâncancâncan | capponecapòuncapåncapòuncapôn | cavallocavâlcavàlcavâlcavàl | caprachêvrachèvrachèvracrèva | cuculocóchcócchcócchcócch | conigliocunîn-cunéjcunéicunéjcunî | asinoêṣenèsenèsenèsen | apevrèspaevbêgaev | formicafurmîgafurmìgafurmìgaformìga | gallogâlgàlgàl | gallinagalèinagalénagalén'na | gattogâtgàtgàt | grillogrélgrélgrél | lupolòuvlauvlöv | ramarroingòrligùrligùr | leprelēvralivralëvra | chiocciola / lumacalumêgalumègalumèga | lucertolaarzintèlalusértalusértla | maialenimêl | moscamòscamåscamōsca | merlomêrelmèrelmèrel | mulomólmóllmóll | talpatêlpamusånmusön | porcellinonimalèinninénninén | ocaôcaócaóca | pipistrelloparpastrèlpalpastrèlpalpastrèl | topo / sorcio / rattopòundgapåndgapôngö | farfallaparpâjaparpàiaparpàia | passeropâsrapàserpàser | pecorapēgrapigrapigra | piccione / colombopisòunpizônpizôn | pulcepólgapólsapólsa | ragnorâgnràgnràgn | rana / ranocchioranôcranòcranòc | rondinerundanèinarundanénaröndanén'a | tignola / tarmatêrmlatarmatarma | tarlotarōltaroltarol | tacchinopîttòchtòch | vaccavâcavàcavàca | volpevòulpavôulpvôlpa | cicalasighêlazigalazigala | civettasfètlazvèttazivètta