Εθνικός Ύμνος του Τζιμπουτί
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Ο εθνικός ύμνος του Τζιμπουτί υιοθετήθηκε το 1977, με την ανεξαρτησία της χώρας από τη Γαλλία. Οι στίχοι είναι του Aden Elmi κι η μουσική από τον Abdi Robleh.
[Επεξεργασία] Στίχοι στην τοπική γλώσσα
- Hinjinne u sara kaca
- Calankaan harraad iyo
- Haydaar u mudateen.
- Hir cagaarku qariyayiyo
- Habkay samadu tahayoo
- Xiddig dhi igleh hoorshoo
- Caddaan lagu hadheeyaay.
- Mxaa haybad kugu yaal!
[Επεξεργασία] Ελληνική μετάφραση
- Σηκωθείτε με σθένος. Γιατί ανεγείραμε τη σημαία μας,
- τη σημαία που μας κόστισε ακριβά
- με πολύ δίψα και πόνο.
- Η σημαία μας, που χρώματά της είναι το αιώνιο πράσινο της γης,
- το γαλάζιο του ουρανού, και το λευκό, το χρώμα της ειρήνης.
- Και στο κέντρο το κόκκινο αστέρι του αίματος.
- Σημαία δική μας, τι θεσπέσιο όραμα!
