Diskussion:Vaya con Dios (Film)
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
[Bearbeiten] Titel
Was ist denn nun der deutsche Titel? Ein anderer als der (deutsche!) Originaltitel??? Und warum unterscheidet sich das Lemma vom Titel im ersten Satz? Danke fürs Berichtigen, Ibn Battuta 06:08, 15. Okt. 2007 (CEST)
- unter dem ersten (kürzeren) Titel wird der Film aktuell vermarktet (egal ob als DVD etc.), der (längere) Originaltitel ist der Titel, mit dem der Film vom Verleiher ins Kino gebracht und mit dem er in den Registern geführt wird. --Boenj 19:41, 24. Okt. 2007 (CEST)
